Prevod od "extinto" do Srpski


Kako koristiti "extinto" u rečenicama:

Julguei que este era um vulcão extinto.
Mislio sam da je ovo mrtav vulkan.
Extinto não, mas apenas adormecido, como no sono.
Ne mrtav, samo uspavan... kao u snu.
Um animal extinto, trazido de volta à vida, não tem direitos.
Izumrla životinja vraæena u život nema prava.
O exército tradicional, assim como os EUA, será extinto.
TradicionaIna vojska, a i SAD, izumrijet æe.
Se isso não for tratado, você pode se tornar emocionalmente extinto.
Bez pomoæi mogao bi ozbiljno emotivno da nastradaš.
Então é esse universo que deve ser extinto de vida para que o Subverso possa popular e prosperar.
Овај свет мора бити очишћен од живота, Да би Андерверс могао нарасти и просперирати.
Mexam-se. Ei, Manny, ouvi dizer que estava extinto?
Meni, Meni, èujem da æeš izumreti?
Não sei qual é o seu mundo, mas deveria ser extinto.
Ne znam šta je tvoj život, ali bi ga valjalo zatvoriti.
Espere um minuto, está me dizendo que um tubarão pré-histórico extinto... comeu a minha baleia?
Da li pokušavate da mi kažete da je izumrla preistorijska ajkula... Pojela mog kita?
O tigre-de-bengala, extinto há mais de um século, está voltando.
Bengalski tigar, koji je izumro pre jednog veka, se vraæa.
Não vai rolar... nós não podemos pegar a do animal extinto.
Hm, mislimo da to neæe baš uspjeti kao što si zamislio.
Prefiro ser extinto a virar escravo de um defunto.
Radije bih izmro nego bio rob mrtvacu.
"Esta nave contém minha filha, Kara Zor-El... do planeta Krypton, atualmente extinto.
Ovo plovilo sadrži moju kæerku Karu Zor El. Sa, sada, nepostojeæe planete Kripton!
Pensava-se que estava extinto até recentemente.
Do nedavno, smatralo se da je ta životinja išèezla.
Você está olhando uma coisa que a maioria acredita estar extinto.
Tražiš nešto za šta veæina misli da je izumrlo.
Calculam eles que podem fazer uma viagem de um dia... e encontrar um animal que é tido como extinto.
Raèunaju da doðu na jednodnevni izlet, i naðu životinju koja se vodi kao izumrla.
Meu amigo, você estaria soprando as brasas de um fogo que deve permitir que seja extinto.
Moj prijatelju, samo bi raspirivao žar, koji se mora ugasiti.
Ou ser extinto pela tempestade que se aproxima.
Ili može da bude ugašena od strane preteæeg kamena.
Na verdade, é um vulcão extinto, não totalmente extinto.
Ово је у ствари угашени вулкан. Мада, не сасвим.
Aquele equipamento se tornou extinto recentemente.
Без тог дела опреме смо остали не тако давно.
São muito semelhantes, mas o periquito-da-carolina foi extinto.
Izgledaju slièno, ali Karolina papagaji su izumrli.
Waw An Namus trata-se de um vulcão extinto.
Waw An Namus je ugašeni vulkan.
Se não permitir que ele seja extinto... ele lhe levará à vitória.
Ako ne dopustite vase unistenje on ce vas voditi do pobjede.
Está extinto, e na minha zona de morte.
Istrebljeni ste i taèno ste u mojoj zoni ubijanja.
Beck, por outro lado, se via como o escolhido, uma figura messiânica que vê a humanidade como um vírus que precisa ser extinto para salvar o planeta.
Bek se smatrao Odabranim, smatrao je da je èoveèanstvo virus koji se mora istrebiti radi spasenja Zemlje.
Sem ela, ele estava sozinho e seria extinto algum dia, o que deixou o Górgon nervoso, irracional e fisicamente violento.
Bez njega bi bio samousamljen... I onda bi izumro... Zbog toga Gorg je bio nervozan i iritirajući...
Por exemplo... já deve saber que o programa 00 está oficialmente extinto.
Na primer... Sad već sigurno znaš da je program 00 zvanično mrtav.
O cilindro da cena do crime... é remanescente de um extinto sistema de correio pneumático que um dia funcionou no subterrâneo.
KANISTAR SA MESTA ZLOÈINA JE OSTATAK DAVNO ZASTARELE PNEUMATSKE POŠTANSKE MREŽE KOJA JE NEKAD IŠLA ISPOD GRADA.
Quando descobrir o que fizemos, ele estará extinto.
Biæe istrebljen dok shvati šta smo uradili.
É um extinto posto dos Mestres do Tempo.
Ispostava Gospodara Vremena koja se više ne koristi.
Acho que pode-se dizer que pareço bem extinto.
Sad izgledam kao da sam ga ugasio.
Em duas semanas, será extinto e você estará no lado errado da coisa.
Za dve nedelje, u svakom slucaju ce biti gotovo, i ti ceš biti na pogrešnoj strani ove stvari.
Porque, obviamente, um animal que é muito abundante, antes que esteja extinto, torna-se raro.
Jer očigledno, životinje kojih ima na pretek, pre nego što izumru, postanu jako retke.
Se você substituir estas partes com partes de pombo-passageiro, você tem de volta o pássaro extinto, arrulhando para você.
Ukoliko te deliće zamenite delićima goluba selca, ponovo ćete dobiti izmrlu vrstu ptice, koja vam guče.
Depois que eu estive naquela vila, atravessei o lago, e eu vi que o vulcão estava em erupção do outro lado, Gunung Batur, e havia um vulcão extinto ao lado do vulcão em atividade.
Nakon što sam posetila to selo, prešla sam jezero i videla sam vulkan kako eruptira na drugoj strani, Gunung Batur, a pored živog vulkana nalazio se ugašen vulkan.
Estou no precipício olhando para baixo dentro de um vulcão extinto à minha esquerda.
Nalazim se na litici i gledam dole na mrtav vulkan s moje leve strane.
Em 1989, o regime comunista foi extinto, o Muro de Berlim foi derrubado e, um ano depois, a República Democrática da Alemanha, RDA, no Leste, foi unificada com a República Federal da Alemanha, no Oeste, para fundar a atual Alemanha.
Godine 1989, komunistički režim je oboren, pao je Berlinski zid i godinu dana kasnije Nemačka Demokratska Republika, NDR, na istoku, ujedinjena je sa Saveznom Republikom Nemačkom na zapadu kako bi bila osnovana današnja Nemačka.
Bem, a ilha Maurício é uma pequena ilha a leste da costa de Madagascar no oceano Índico e é o lugar onde o pássaro dodô foi descoberto e extinto, em aproximadamente 150 anos.
Mauricijus je malo ostrvo sa istočne strane Madagaskara u Indijskom okeanu, a ovo je mesto gde je otkrivena i izumrla ptica dodo, sve to u okviru od 150 godina.
5.1044759750366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?