Olha, vais fazer com que nos expulsem ainda antes da boda.
Cuj, Huckleberry, zbog tebe ce nas izbaciti.
Xerife Brady, o Sr. Murphy vai continuar indo a você se queixando e afirmando que tenho roubado suas propriedades até que me declarem culpado... e me expulsem de Lincon.
Šerife Brejdi, g. Marfi će Vam i dalje nastaviti da prijavljuje kako sam ga ja opljačkao dok me ne proglase lopovom...i proteraju iz Linkolna.
Eu disse "Sim, expulsem essa pessoa."
Rekla sam: "Da, izbacite tu osobu. "
Talvez os diferentes mares e países, com objetos... expulsem o que se arraigou em seu coração.
Na more, meðu drugaèije stvari. Oèekujem da æe to srediti stvari njegovog srca.
É a verdade! Farei com que expulsem você deste forte.
Даћу да вас протерају из овог утврђења!
Droga, Apu, não vou deixar que o expulsem!
Prokletstvo, Apu! Neæu im dozvoliti da te izbace!
Não podemos deixar que nos expulsem.
Ne možemo dozvoliti da nas oteraju.
Até que os seus pais o expulsem de casa.
Dok te roditelji ne izbace iz kuæe.
Como sobreviventes, devemos nos dedicar a agradar aos deuses para que um dia eles voltem e expulsem os demônios
Kao preživeli, moramo da posvetimo naše živote kako bi udovoljili Bogovima. Kako bi se oni jednog dana vratili i oterali demone.
Expulsem-nos completamente da nossa terra e, se possível, do planeta.
Oèistite ih sa zemlje, još bolje, sa planete.
Se chegarmos na hora do Kolinahr comunal... é provável que nos expulsem.
Ako doðemo u vreme Kolinara neæe da nas prime.
Vamos todos lutem e expulsem a tropa Zhaos.
Borite se svi i izbacite Zaoe napolje!
E nossas palavras devem ser, 'expulsem o maníaco Bullock, que agrediu o prefeito sem ser provocado, que o surrou longamente sem misericórdia.'
A naše reèi bi morale biti, 'Izbacite manijaka Bullocka. Koji se obrušio na gradonaèelnika. Nije bio izazvan.
Qual é o melhor momento pra que nos expulsem de casa?
Kada je on bio problem za izbacivanje.
Eles provavelmente notificarão seus pais, e talvez até as expulsem.
Највероватније је обавестити њихове родитеље, можда их и избаце.
Abed, o reitor disse que se não procurar ajuda, talvez o expulsem daqui.
Ako ne potražiš pomoæ, dekan æe te izbaciti.
A noite dos pais é hoje e querem que Frank apareça lá e ele disse que não irá, então, tenho que consertar isso antes que ninguém apareça e o expulsem.
Večeras je roditeljski i žele da se Frenk pojavi a on kaže da neće, pa ja moram da smislim nešto da ga ne bi izbacili jer se niko nije pojavio.
Expulsem esses covardes de uma vez por todas!
Oterajmo te kukavice jednom za svagda.
Deixe que me expulsem. Pegarei alguns meses de condicional e talvez uma tatuagem de prisão maneira.
Dobiæu par meseci uslovne i možda nekoliko slatkih zatvorskih tetovaža.
Mas até que me expulsem, ficarei conversando com meu irmão.
Ali, dok me ne izbace, pricacu sa mojim bratom.
É só uma questão de tempo até que eles me expulsem de Israel
Samo je pitanje vremena kad æe me proterati iz Izraela.
As coisas estavam indo bem e você anda espalhando boatos para que me expulsem daqui.
Sve je bilo u redu a ti širiš glasine da bi me izbacili odavde.
Acabei de desligar o telefone com a escola, um dos seus colegas de time, está o denunciando à polícia e o pai dele está pressionando para que expulsem o Mike.
Upravo su me zvali iz škole, i jedan od njegovih saigraèa popunjava policijsku prijavu, a otac tog deteta vrši pritisak da ga izbace iz škole.
Até que não nos expulsem dessas cadeiras, ficaremos aqui trabalhando.
Док нас неко не истера из ових столица, седећемо овде и радити свој посао.
Tudo o que aconteceu hoje, expulsem da mente.
Oslobodite misli svega što vas muèi.
Não deixe que me expulsem, Sam.
Не дозволи им да ме отерају Семе.
Não posso deixar que me expulsem.
Ne mogu samo dopustiti da me istjeraju.
Talvez jogar uns troços, quem sabe nos expulsem.
I da se gađamo nečim. Mogu da nas izbace.
Espero que te expulsem da cidade.
Nadam se da æe te oterati iz grada.
Sam, não deixe que nos expulsem.
On se nadmece sa Ser Alisterom. - Seme, ne daj da nas isteraju.
Quanto tempo vai levar até que os saxões reúnam outro exército e nos expulsem?
Koliko æe biti potrebno vremena dok Saksonci okupe vojsku i oteraju nas!
[Expulsem o Twitter] Alguém me enviou esta foto há algumas semanas, que mostra o que está acontecendo em São Francisco, e vocês podem tentar entender isso olhando para uma mapa como este.
["Izbacite Tviter"] Neko mi je poslao ovu sliku pre nekoliko nedelja i tu se vidi šta se dešava u San Francisku, i mislim da možete zapravo pokušati da ovo razumete kroz gledanje mape poput ove.
Todos da Automattic têm uma bolsa de "coworking", que podem usar para um espaço de coworking, ou apenas para comprar café, para que não os expulsem da cafeteria.
Svaka osoba u Automattic-u dobija naknadu za radni prostor koju može da iskoristi za prostor namenjen za rad ili samo da plati kafu, kako je ne bi izbacili iz kafića.
1.001149892807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ti æeš napraviti da nas oteraju. 