A Lee está sentada no toilette e o 'Caixa de Ferramentas', a vê-la fazendo xixi.
Lee sedi na WC šolji a Toolbox je gleda kako piški
E você está sentada sobre uma manta na grama tomando o mais gelado e mais doce copo de limonada.
I ti sediš na æebetu na travi i piješ najhladniju, najslaðu, ledenu èašu limunade.
A garota que ele está amando está sentada aqui nesta sala.
Klod je zaljubljen, a devojka u koju je zaljubljen je u ovoj prostoriji.
A cadeira em que está sentada, um cara chamado Gino Gambini tomou uma bala na cabeça enquanto comia a mesma coisa que você, linguine con cozze.
Na stolici na kojoj sediš sedeo je tip po imenu Ðino Gambini raznet mu je mozak dok je jeo isto što ti jedeš, lingvine.
No que percebo, ela está... sentada perto de mim.
Slijedeæe što se dogodilo, sjedila je kraj mene.
A única maldição desta família... está sentada na cabeceira da mesa.
Jedino prokletstvo u ovoj porodici sedi na onome kraju ovoga stola.
Um universo, um mundo algo inimaginável como a cor para o cachorro, e tão real e tangível como a cadeira que você está sentada.
Svemir, svijet stvari toliko nevjerojatne kao što su boje psu. I stvarne i opipljive kao ta stolica na kojoj sjediš.
A Srta. Bruner, a advogada de defesa está sentada ao lado do homem que representa.
Bruner, advokat odbrane sedi pored èoveka, koga zastupa.
Há 500 anos, feministas pós-modernas não existiam uma ainda está sentada ao meu lado hoje.
Прије 500 година, феминисткиња није постојала а данас, једна сједи крај вас.
Daria o mundo para estar sentada aonde você está sentada agora.
Dala bih sve da mogu sedeti gde si ti sada.
Está sentada olhando aquele pôster há duas horas.
Dva sata sedite i gledate u taj poster.
Quando apresenta no jornal, há cadeiras ergonômicas, parece que está sentada nas nuvens.
Dok vodiš vijesti sjediš u ergonomskoj stolici, poput oblaka.
Está sentada ai, o que significa que nosso amigo Wayne não está reconhecendo uma situação de perigo para uma criança... e te disse indiretamente para esquecer o caso.
Izgleda da je tvoj dobri prijatelj Vejn odluèio da nema dovoljno dokaza da je dete bilo ugroženo, i naredio da se porodica ostavi na miru.
Posso perguntar, por que está sentada na cama de Lady Sybil?
Mogu li da pitam zašto sediš na krevetu Lady Sybil?
É porque está sentada no escuro.
To je zato što si u mraku.
Você vai jogar poque está sentada na minha maldita mesa.
Igraæeš jer sediš za mojim jebenim stolom.
Ela está sentada falando com a polícia.
Она седи и прича са полицијом.
Minha esposa está sentada numa cadeira em algum lugar.
Moja zena sjedi na stolici negdje.
Parece que nossa psicóloga está sentada em um pote de segredos.
Izgleda da naša psihijatrica, sjedi na buretu baruta, punom tajni.
Mãe, está sentada no mesmo lugar em que colocamos a árvore de Natal.
Mama, sjediš na mjestu na kojem kitimo božiænu jelku.
Veja, minha torre está sentada lá esperando, esquecida no fundo.
Vidiš, moj top sedi tamo i èeka, zaboravljen u pozadini.
Não me faça repensar meu casamento, enquanto minha esposa está sentada..."
"Ne teraj me da pocnem da dovodim svoj brak u pitanje dok mi supruga sedi..."
Agora mesmo, aquela garotinha está sentada lá dentro contando o nosso dinheiro e rindo com sua bunda magrela sobre o quanto ela roubou para seu próprio bolso.
Управо сад, та цурица сједи и броји ваш новац и смије се томе колико вас је покрала.
Então talvez deva ouvir a civil que está sentada à sua frente.
Onda možda treba da slušaš civila
Sim, há 10 minutos atrás. Logo aí onde está sentada.
Jesam, pre deset minuta, na tom zadnjem sedištu.
Ela está sentada ali... sorrindo... dizendo-me para "soltar".
Ona tamo sedi... Smeši se. Kaže da pustim.
Fez e está sentada ali, sem nenhum arranhão.
Uèinila je to i sedi tu mirna i netaknuta.
A outra pessoa está sentada aqui e sua situação não parece boa.
Da. Taj neko sedi preko puta tebe i ne piše ti se dobro.
O tipo de pessoa que está sentada aqui nesta sala.
Ona vrsta ljudi koji sede u ovoj prostoriji.
E temos a sensação de que é cada um de nós que está experimentando isto -- não a pessoa que está sentada ao lado.
И имамо осећај да свако од нас ко то исто осећа није особа која седи крај вас.
A tripulação está sentada na Astrovan meio calada, quase de mãos dadas, olhando para a nave, à medida que ela aumenta.
Posada sedi unutar Astro kombija, nečujno, skoro držeći se za ruke, gledajući ga kako postaje sve veći i veći.
Quando você olha para baixo, você está no mesmo chão em que ela está sentada.
Kada pogledate dole, sedite na istoj zemlji na kojoj i ona sedi,
A pessoa decisora, aquela que deve passar a mensagem, está sentada à mesa, e infelizmente, em cada uma das religiões do mundo, elas não são mulheres.
Onaj ko donosi odluke, osoba koja upravlja porukama, sedi za stolom, i nažalost, u svakoj svetskoj religiji, to nije žena.
0.57536315917969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?