Mlade djevojke nisu toliko pametne kao njihove bake.
Não consigo descobrir se são muito espertas ou sortudas demais.
Èuj, ne mogu prokužiti jesu li cure uistinu pametne ili imaju ludu sreæu.
A Força Especial tem umas lanternas espertas.
Zato su specijalci gadni. Imamo najbolje svetiljke.
É por isso que garotas são mais espertas.
Zbog ovakvih stvari su cure pametnije.
Pensa que vindo pra cá, vai conhecer pessoas que são... mais espertas e sãs... e melhores.
Mislio si da æeš, ako se ovde upišeš, upoznati ljude koji su... pametniji, ozbiljniji... i bolji.
Juntando essas cigarras muito espertas a um tornado é como um milagre natural único!
Ovo je pravo èudo prirode, koje se vidja jednom u zivotu!
Joe e Rita tiveram três filhos... as três crianças mais espertas do mundo.
Džo i Rita su imali troje dece... troje najpametnije dece na svetu.
Eu gastei 4 anos em Harvard... assistindo aulas, transando com algumas garotas espertas, foi incrível.
Proveo sam 4 godine na Harvardu sedeo na èasovima, pametne ribe.
As espertas sabem que não podem chegar perto de uma fábrica ou um armazém, se quiserem ser vistas novamente.
Pametne cure znaju da ne smiju ići blizu tvornica ili skladišta ako ne žele da stradaju.
Enquanto vocês vão pra lá, fico com as garotas espertas, doidinhas para dar uma comigo.
Dok vi budede blejali, biæu sa neverovatnim cicama.
É uma mulher esperta. Mulheres espertas gostam de dinheiro.
Ti si pametna žena a pametne žene vole novac.
Pensei que vocês asiáticas fossem espertas.
Mislio sam da su Azijatkinje pametne.
Aquela cara, é a minha percebendo que aquelas garotas espertas naquela grande camionete preta e esse cara grandão nessa jaqueta de cobra eram a coisa mais próxima de algo que eu sempre quis, mas nunca tive.
To lice... To ja shvaæam da te pametne cure u tom velikom crnom kamionetu... I taj veliki tip u jakni od zmijske kože...
Só podemos esperar que essas pessoas sejam mais espertas do que fomos.
Pa, možemo se samo nadati da ce ti ljudi biti pametniji nego mi.
Quando tudo fica difícil, pessoas espertas fogem.
Kad stvari zaguste, pametni Ijudi zbrišu.
As pessoas são espertas, querem informação e não lixo, que é o que você quer dar a elas.
Ljudi su pametni. Žele inforamcije. Ne smeæe, koje si jedino voljna da im daš.
Elas são mais espertas do que você acha, mas não tão espertas quanto elas acham que são.
Pametnije su nego što misliš, ali nisu onako pametne kao što misle.
As bruxas são espertas em suas magias.
Veštice su lukave sa svojim èinima.
Essas coisas são mais espertas que você
Te stvari su pametnije od tebe.
Mas mesmo crianças espertas colocam seus dedos em tomadas elétricas.
Ali èak i pametna deca ponekada zavuku prst u utiènicu.
Pessoas espertas não acabam em lugares como este.
Pametni ljudi ne dolaze na ovakva mesta.
As pessoas de Palm Beach são muito espertas.
Људи у Палм Бичу су оштроумни, веома оштроумни.
Isso é, tudo ao seu redor, que você chama de vida, foi inventado por pessoas que não são mais espertas que você.
A to je da...je sve oko tebe što zoveš život napravljeno zahvaljujuæi ljudima koji nisu ništa pametniji od tebe.
Não tente mudar minha ideia, dizendo coisas espertas sobre isso e aquilo só por que você foi para Oxbridge e eu não.
Nemojte me nagovarati da se predomislim pametnim rijeèima jer ste išli na Oxbridge, a ja nisam.
Nos pessoas espertas ao contrário de você..
MI SMO PAMETNI LJUDI, ZA RAZLIKU OD TEBE.
São espertas demais para as pessoas.
Previše su one pametne za ljude.
As fêmeas são mais espertas que os machos, mas você sabe disso, porque é como nós.
Женке су паметније од мужјака, али то знаш. Тако је и код људи.
Agora eu não estou tentando ser negativo por atirar todos estes obstáculos explicando o que há em nosso caminho. Muito pelo contrário. Eu na verdade penso que as pessoas são maravilhosas e espertas.
Не покушавам да будем негативан наглашавајући све ове препреке и објашњавајући шта је на нашем путу.
Uma das pessoas mais espertas que eu já conheci.
On je jedan od najpametnijih ljudi koje sam ikada upoznao.
E corvos e outros corvídeos, gaios, gralhas e outros, são aves incrivelmente espertas.
A vrane i svi drugi pripadnici familije vrana, gavrani, gačci i tako dalje su neverovatno pametne ptice.
Elas são espertas como chimpanzés em alguns aspectos.
U nekim oblastima su podjednako pametni kao šimpanze.
Vivemos em uma época em que há todos os tipos de pessoas verdadeiramente, realmente espertas, correndo por aí, dizendo que inventaram aparelhos que mudarão nosso mundo para sempre.
Živimo u vreme gde ima svih fela stvarno, stvarno pametnih ljudi koji jure, pričajući da su izumeli sprave koje će zauvek promeniti naš svet.
Temos pessoas inteligentes, pessoas muito, muito espertas, que estão preocupadas com isso e imaginando como resolver o problema, e temos a tecnologia para fazer isso.
Imamo pametne ljude, veoma, veoma pametne ljude, koji su zabrinuti za ovo i koji će razumeti kako da reše problem, a imamo tehnologiju da to uradimo.
Agora, aquele garoto estava errado por quatro ordens de magnitude, mas não havia dúvida sobre isso, estas crianças eram espertas.
Dete je pogrešilo za četiri reda veličine, ali nije bilo sumnje - ova deca su pametna.
As pessoas mais espertas da sua comunidade você nem conhece, porque elas não vão às reuniões públicas.
Najpametnije ljude u vašoj zajednici vi čak i ne poznajete, jer oni ne dolaze na vaše javne sastanke.
Você está então reconstruindo Christchurch sem saber o que as pessoas mais espertas em Christchurch querem fazer com seu próprio dinheiro e sua própria energia.
I tako sada izgrađujete Krajstčerč, a da ne znate šta najpametniji ljudi u Krajstčerču žele da urade sa svojim novcem i svojom energijom.
Quem sabe vacas têm uma vida mental tão rica e são tão espertas que preferem que não saibamos disso, mas nós as comemos.
Sada, možda krave imaju jako bogat unutrašnji, duševni život i toliko su pametne da su odlučile da nam ne dozvole da to shvatimo, ali mi njih jedemo.
Em um estudo, nós os ensinamos que todas as vezes que se forçam a sair de sua zona de conforto para aprender algo novo e difícil, os neurônios em seu cérebro conseguem formar novas e mais fortes conexões, e com o tempo, elas podem ficar mais espertas.
U jednom istraživanju, naučili smo ih da svaki put kada se otrgnu od svog ustaljenog gledišta kako bi naučili nešto novo i teško, neuroni u njihovom mozgu stvaraju nove, čvršće veze te vremenom mogu postati pametniji.
As pessoas estão ficando mais espertas ou mais bobas?
Da li ljudi postaju pametniji ili gluplji?
Crianças com síndrome de Asperger são incrivelmente espertas mas têm dificuldades sociais.
Kao što možda znate, deca sa Aspergerom su izuzetno pametna ali imaju teškoća na društvenom planu.
Algumas dessas crianças simplesmente não sabem o quanto elas são boas: como são espertas e o tanto que elas tem a dizer.
Neka od ove dece jednostavo ne znaju koliko su dobra: koliko su pametni i koliko imaju da kažu.
Eu fico realmente desgostosa quando eles, sabe, os professores, especialmente quando você vai para longe desta parte do país, eles não sabem o que fazer com estas crianças espertas.
Stvarno mi je preko glave, znate, učitelja, naročito kada odete iz ovog dela zemlje, ne znaju šta da rade sa pametnom decom.
Mas então você tem as crianças espertas
Ali imate i pametnu štrebersku decu
Bem, vocês podem imaginá-los fazer todo tipo de coisas espertas que humanos fazem quando eles começam a trocar dinheiro entre si.
Pa, možete da ih zamislite da rade svakakve pametne stvari koje i ljudi rade kad počnu međusobno da razmenjuju novac.
Como foram espertas as ovelhas em adquirir pastores!
Koliko je ovca pametna jer je nabavila pastira!
1.5221240520477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mlade djevojke nisu toliko pametne kao njihove bake. 