Esgota suas fontes de alimento no bosque... E depois invade as zonas de cultivos e destrói nossas colheitas.
Он потроши залихе хране у шуми, онда мигрира у наше зелене области и уништава нам житарице.
Mas, se não se esgota no décimo dia, então... continua por vinte e um dias.
Ako se nije izduvao do desetog dana... duvaæe 21 dan.
Nosso tempo se esgota. A nomeação será em 2 dias.
Stranka prekosutra mora predstaviti svoje kandidate.
Estou tentando melhorar a minha vida e esgota-se o tempo.
Pokušavam da poboljšam svoj život i imam sve manje vremena.
Quero discutir por que se esgota em Gotham... como uma secretária servil.
Htjela bih znati zašto želiš èamiti u Gothamu... kao nekakva ponizna tajnica?
Preenche-me de calor e de ruídos. Esgota-me com a tua sujeira.
Напуним ме својом топлотом, својом буком и прљавштином, савладај ме.
Sr. Presidente, uma resposta proporcional... não esgota opções futuras tanto quanto este ataque...
Proporcionalni odgovor ostavlja moguænosti za daljnje djelovanje, dok bi sveopæi napad...
Esperar para pegar a grana... o tempo é algo que esgota.
Èekanje da se prebaci novac. Vreme je iscrpljujuæe, izgubljena bitka.
Seus caças esgota as pessoas, seus rufiões devastar nossa terra, ea Fera vaga livre.
Његови "одстрели" нас исцрпљују, војска пљачка, а Звер и даље живи.
A seiva se esgota e... uma joven herege o ridiculiza.
Sok nestaje... Imamo nevernika, mladu devojku.
Não, Fez, uma caçadora de ouro, é como os idiotas chamam uma mulher que sabe que o amor se esgota, mas, o dinheiro é pra sempre.
Ne, Feze, ove budale tako nazivaju žene koje znaju da se ljubav na kraju istroši, a da je novac veèan.
A gravidez meio que te esgota.
Ovi dogaðaji su uticali na trudnoæu.
Mas o tempo se esgota para nossos intrépidos heróis, a medida que a fábrica fica próxima de ser completada!
Ali vremena je sve manje, za naše neustrašive heroje dok se proizvodnja grozni droida približava kraju.
Sua doença se esgota com o sangue.
Tvoja bolest ti je u krvi.
Você se esgota e tudo fica desprezível, tudo fica escuro e podre.
Pukneš i sve je prljavo. Sve je crno i spaljeno.
Finalmente ela esgota seu combustível e começa a encolher-se, ficando cada vez mais densa e mais quente.
Konaèno, nestaje joj gorivo i ona poèinje da se smanjuje, postaje sve gušæa i gušæa, sve vrelija i vrelija.
"Eu só estou tentando descobrir como um sujeito livre se esgota aqui."
Samo pokušavam smisliti kako ovdje biti traser.
A droga se esgota, tem que matar de novo, cada vez mais intensamente.
Kada to proðe, mora ponovno ubiti, svaki put sa više intenziteta no prije.
Quando uma estrela se esgota de hidrogênio, começa a morrer, mas ele não ir tranquilamente.
Kada zvezdi ponestane vodonika, ona poèinje da umre. Ali ona ne odlazi tiho u noæ.
E seu mandado se esgota em uns 10 minutos.
Vaš nalog vrijedi još samo 10 minuta.
Quer dizer, cada performance esgota os ingressos e eles acrescentaram uma matinê de quarta-feira.
Sve predstave su rasprodate, a dodali su i matine sredom.
Ainda bem que o prazo prescricional nunca se esgota para abuso infantil.
Zlostavljanje dece ne zastareva. Nagodio sam se vama još onda.
O cara nunca se esgota de piadas precipitação.
Momku nikada ne ponestaju šale u vezi padavina.
Lutar com raiva o esgota duas vezes mais rápido.
Boriš se besno, što te duplo brže iscrpljuje.
Ou talvez porque o orgasmo esgota a energia muscular. e faz com que a pessoa se sinta exaurida.
Ili orgazam obièno iscrpljuje energiju iz mišiæa, i èini da se èovek oseæa iscrpljeno.
O minério se esgota mais rapidamente.
I brže æemo ostati bez rude.
Mas talvez não o suficiente para saber que o tempo se esgota.
Ali, ne znam jeste li dovoljno pametni da znate da vam istièe vreme.
Muitos de nós pensamos que a compaixão nos esgota, mas eu garanto a vocês que é algo que verdadeiramente nos anima.
Mnogi od nas misle da nas saosećanje iscrpljuje, ali verujte mi to je nešto što nas istinski oživljava.
Este é um problema semelhante a uma outra área que nós conhecemos, que é do uso de combustível e energia, e, claro, o uso de energia tanto esgota a energia, bem como leva à poluição local e às alterações climáticas.
To je problem sličan drugoj oblasti koju svi poznajemo, a to je korišćenje goriva i energije, i naravno korišćenje energije crpi energiju i vodi ka lokalnom zagađenju i klimatskim promenama.
Quando o alimento no local se esgota, as formigas param de deixar rastro ao retornar.
Kada se hrana na tom mestu istroši, mravi prestaju da obeležavaju svoj povratak.
Mas, em algum ponto, o conhecimento se esgota.
Ali u jednom momentu, znanja ponestaje.
Com cada contração, a energia na forma de ATP se esgota, gerando produtos residuais, como o ácido láctico, e alguns íons se afastam da membrana celular do músculo, deixando um grupo cada vez menor para trás.
Sa svakom kontrakcijom, energija u obliku ATP-a se iskoristi, stvaraju se otpadni proizvodi kao što je mlečna kiselina, a neki joni se udaljavaju od ćelijske membrane mišića, ostavljajući za sobom sve manje i manje grupe.
E isso esgota o oxigênio, e aumenta o CO2 no seu sangue.
To crpi kiseonik i povećava CO2 u vašoj krvi.
1.1731469631195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim to, ali mi vreme izmièe. 