Prevod od "escreva" do Srpski


Kako koristiti "escreva" u rečenicama:

Preciso que ligue para o procurador-geral, e escreva um acordo de proteção à testemunha para Jonas Hodges.
Moraš da nazoveš državnog tužioca i da središ program zaštite svedoka za Hodžesa.
Da próxima vez, Jack, escreva um memorando.
Sledeæi put, Džek, napiši jebeni izveštaj.
Mas escreva essas cartas se isso te satisfaz.
Ali pišite vaša pisma ako vas to èini sreænim.
Ouça, não escreva Gammell, apenas Teddy.
Знаш шта? Не пиши Гамел, само напиши Теди.
Quer que escreva seu nome em seu peito?
Hoæeš da urežem njegovo ime na tvoja prsa?
Escreva o número da conta aqui, e o encaminharei ao responsável.
Da... ja sam ovde zbog bankovnog rachuna. Samo ovde napišite broj vašeg rachuna, i uputichu vas u kancelariju.
Frank, escreva um nome e isso vai acabar.
Frenk, napiši ime i sve æe biti gotovo.
Quer que eu escreva para você?
Da vam ucrtam put na kartu? –Ne, shvatio sam.
Sarah quer que a gente escreva os nossos votos.
Ma, Sara hoæe da sami napišemo zavete.
Escreva seu método, Sr. Borden, descreva por completo.
Opiši svoj metod, g. Bordene, opiši ga u potpunosti.
Bom, Leslie, então não terá que escrever sobre isso, escreva algo que quiser.
Pa, onda Lesli, ne moraš to napisati. Odaberi nešto drugo.
Cê, por favor escreva e diga-me que podemos nos encontrar.
Си, молим те пиши ми и реци ми да можемо да се сретнемо.
Escreva uma carta detalhada para mim, explicando tudo o que aconteceu e o que te levou a dizer que me viu junto ao lago.
Написаћеш ми писмо у којем ћеш детаљно описати шта се десило и које ће водити на то да си ме видела поред језера.
Não me escreva, não me telefone, não me mande e-mails.
Nemoj mi pisati. Nemoj me zvati. Nemoj mi pisati e-mail.
Por que não usa sua nova gota de poder e influência para que Summer escreva um artigo sobre Robredo?
Zašto ne bi iskoristio tu svoju upravo steèeno prosvetljenje o moæi i uticaju da navedeš Summer da napiše èlanak o tom tvom Robredo_u?
Escreva as receitas... de oeufs mollets, côtelettes de veau en surprise... et crème renversée au caramel.
Napisat æete recepte za "Pjevaè u vinu, "Surprise", i "Krem karamel". - "Surprise?"
Se algum dia eu escrever um livro, quero que ela escreva comigo.
Ако икада будем писала књигу, замолићу је да и она пише са мном.
Aconselho que escreva e rápido, antes que todo esse negócio de direitos civis acabe.
Moj savet ti je da pišeš i to brzo pre nego što cela ova stvar sa ljudskim pravima se ne pokrene.
Espero que escreva algo muito bom.
Nadam se da æeš dobiti da pišeš nešto dobro.
Talvez escreva pra minha irmã, a Rainha, sobre isso.
Можда ћу писати својој сестри, краљици, о томе.
Quando você estiver pronto para falar, escreva os nomes e endereços.
Kada budeš bio spreman da prièaš sa nama, zapiši njihova imena i adrese.
Escreva os números, só os que tiverem 3 e 7 na frente...
Napiši brojeve. Samo one sa 3 i 7 ispred njih. Brzo.
Quero que escreva uma página... sobre alguém que vê o Scotty babar, com medo... e goste dele mesmo assim, do jeito que ele é.
Voleo bih da napišeš nešto o nekome ko vidi Skotija uplakanog i uplašenog, ali ga uprkos tome voli takvog kakav je.
Amanhã à tarde, escreva-o e, em seguida, assista aquele nome sair da boca do presidente dos EUA.
Sutra ujutro, napišite ga i onda posmatrajte kako se ono raznosi do usta predsednika SAD-a.
O que quer que eu escreva?
Bok. Što bi ti volio na svojoj lopti?
Agora, tire o marcador do bolso... e escreva o nome de sua mãe na carta.
Sad uzmi olovku iz džepa. i napiši ime svoje majke na njoj.
Me faça um favor, escreva seu nome neste guardanapo aqui?
UCINI MI USLUGU. NAPISI MI SVOJE IME NA SALVETI.
Me escreva dizendo como as outras escoteiras estão se saindo.
Pošalji email i napiši mi kako ide ostalima.
Não mudará o mundo com palavras, Bill, a não ser que escreva essas palavras no jornal com sangue!
Не можеш променити свет помоћу речи осим ако не напишеш те речи крвљу у вечерњим вестима.
Escreva o seu nome e telefone neste formulário e ajudaremos...
Napiši ime i broj na ovo parèe papira da možemo...
Não escreva o que ela disse.
Nisam... Ne pišite šta je rekla.
Usando esta técnica, professor, espera-se que escreva 4 palavras por minuto.
Mislim, koristeæi ovu tehniku, Profesor može oèekujemo da piše oko èetiri reèi u minuti.
O que quer que eu escreva como causa da morte?
Šta da napišem pod "uzrok smrti"?
O Abbott quer que eu escreva na barreira.
Abot želi da pišem po barijeri.
Sr. Berne, escreva a fórmula química do fosfato, por favor.
Берн, напишите хемијску формулу фосфата, молим вас.
Agora tire seu casaco, entre em seu gabinete e escreva em resposta.
Sad, skini kaput, idi u kancelarija i piši mu.
Se você realmente quer ter certeza que entende matemática então escreva um programa para fazê-la.
Ako stvarno želite da proverite da razumete matematiku onda napišite program za to.
A primeira ideia é que, enquanto a mente consciente escreva a autobiografia da nossa espécie, a mente inconsciente faz a maior parte do trabalho.
Prvi uvid je taj da, dok svesni um piše autobiografiju naše vrste, najveći deo posla obavlja nesvesni um.
eles me diziam, "Escreva sobre ter 14 anos".
rekli su mi: "Piši o svojim godinama."
Não é só o adágio "escreva o que você sabe, "
"Piši ono što znaš", nije samo izreka,
Então não importa se tenho inibições de encher meus bolsos, continuo tentando, esperando que um dia escreva um poema que me dê orgulho ver exposto em um museu como prova única de que existi.
Pa iako imam pune džepove prepreka, pokušavam i dalje, nadajući se da ću jednog dana napisati pesmu na koju ću biti ponosna da sedi u muzeju kao jedini dokaz mog postojanja.
E é muito provável que, qualquer coisa que eu escreva a partir de agora será julgada pelo mundo como o trabalho que veio depois do sucesso assustador do meu último livro, certo?
И највероватније је да ће било шта што напишем у наредно време свет процењивати као дело које је уследило после застрашујућег успеха моје последње књиге, зар не?
E é crítico que você realmente escreva uma carta à mão.
I važno je da vi ustvari napišete pismo svojom rukom.
Segundo, minha recomendação é que você tenha uma postura proativa e escreva para o seu representante pelo menos uma vez por mês.
Drugo, preporučiću vam da imate proaktivan stav i da pišete izabranim zvaničnicima bar jednom mesečno.
0.52277493476868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?