Prevod od "escorregue" do Srpski


Kako koristiti "escorregue" u rečenicama:

O subconsciente pode fazer com que sua mão escorregue... e que você se corte.
Vaša podsvijest može uèiniti da vaša ruka sklizne... i da se porežete.
E, pus um pequeno freio de nariz para evitar que escorregue.
Plus, postavio sam malu nosnu koènicu da bih spreèio klizanje.
Somente escorregue na minha frente um monte disso.
Samo to ukliži ispred mene, i daj da je obilno.
Eu me nego a deixar que minha exposição escorregue por meus dedos... mesmo que seja a última coisa que eu faça.
Pustit æu neka moja izložba procuri kroz moje prste... ako je to posljednja stvar koju æu ikad uèiniti.
Tem várias obras ao redor da igreja e eu não quero que você escorregue e caia.
Puno se radi oko crkve i ne bih želio da se oklizneš i padneš.
E se quer se proteger... amarre essas correntes em volta da cintura e do poste de força, caso escorregue.
I ako hoæeš da budeš bezbedan... Stavi ovaj lanac oko pojasa i zakaèi za žicu. U sluèaju da se oklizneš.
Escorregue um pouco e incline-se para a esquerda.
Anðela, iskosi se malo na levu stranu.
Ande pelo saguão, escorregue nele e deixe a gravidade cuidar do resto.
Vidiš li onu èašu? Hodajuæi skroz do foajea, okliznuvši se na èašu, gravitacija æe uraditi svoje.
Espero que o taco não escorregue da minha mão e arranque o bigode dele.
Samo se nadam da mi se ne omakne štap iz ruke pa mu izbacim brkove sa lica.
Olhem só... deveria colocar outra vez no chão antes que alguém escorregue e caia!
Vidi ti to. Vrati ga natrag prije nego se netko ne posklizne.
Esperaremos até que alguém do Lionel escorregue em algum crime.
Èekaæemo dok neko od Lionelovih momaka ne naèini neki prestup.
Só.. só escorregue uns centímetros e.. e eu.. pego você.
Samo siði koji centimetar i ulovit æu te.
Você tem o cara, é só esperar para que ele escorregue.
Imate svog èoveka. Samo trebate èekati da pogreši.
Olha, se não é a Cloe Lindinha, que agora está demitida, agora limpe essa bagunça antes que alguém escorregue!
Cloe, trapavi klaune, otpuštena si. Rašèisti ovaj nered.
Eu poderia me certificar que não escorregue ou caia lá.
Znaš, mogu se, uh, uveriti da se nisi okliznula ili pala tamo.
E pelo que você sabe, pode ser que eu escorregue... no chuveiro amanhã e arrebente o meu crânio.
Što znaš, mogao bih se okliznuti prilikom tuširanja i razbiti lubanju.
Esse controle de tração, numa configuração que permite que o carro escorregue um pouco
Kontrola proklizavanja je podešena tako da dozvoljava malkice klizanja.
Ela contou que pôs barras de apoio no chuveiro, pois tem medo que eu escorregue?
Da li je rekla da je stavila ruèice u tuš kabinu jer se boji da æu da se okliznem.
Estão tentando coagi-la, esperando que escorregue.
Možda pokušava da te iscima nadajuæi se da æeš pogrešiti.
Você devia cuidar disso antes que alguém escorregue e caia.
Treba da se pobrinete za to pre nego što se neko oklizne i padne.
O solado dos sapatos encerra ao redor do calcanhar para prevenir que escorregue, como os de um piloto de corrida, ou um entregador que gosta de fingir que corre.
Gazni sloj na njegove cipele omotati oko pete kako bi se sprijecilo peta klizanje, poput onih ozbiljan vozac utrka, iliisporuku covjek koji voli pretvarati se utrka vozila.
Por favor, barra, só escorregue e caia na minha garganta.
Molim te, osovino, otkaèi se i upadni mi u grlo.
É só uma questão de tempo até que ele escorregue e prove que estou certo.
Prije nego se spotakne i dokaže da sam u pravu.
Eu os arrastarei, caso escorregue de novo.
Samo æu vas odvuæi dole ako se ponovo okliznem.
Não escorregue e caia na sua piscina.
I NEMOJ DA SE OKLIZNEŠ I UPADNEŠ U SVOJ NOVI BAZEN.
Em uma aterragem de 200 milhas por hora, dá para sobreviver, desde que bata no chão em ângulo raso e escorregue.
Prizemljavanje brzinom od 320 km/h je moguće preživeti ako tlo dodirnete pri niskom uglu i klizite.
"Agora... manter uma estreita vigilância sobre a autopsia e não escorregue".
Сад пази на извештај обдукције, и немој да забрљаш.
Só resta a ela esperar que um escorregue e caia.
Sve što može je da èeka da se neko oklizne i padne.
1.6181969642639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?