O estágio é seu bilhete de entrada para a faculdade de Medicina.
Stažiranje je tvoja karta za Medicinu.
Este carro chega aproximadamente 5:00... e estaciona diretamente na frente da entrada para a sede.
Kola stužu oko pet sati, parkiraju se direktno pred glavni ulaz.
Depois que entrarmos, temos de encontrar a entrada para as catacumbas.
Kada uðemo, moramo naæi ulaz u katakombe.
Mas, possivelmente, a entrada para outro mundo.
Možda prolaz u neki drugi svet.
A segurança requer uma lista... de todos os que compraram entrada para o show de Rachel.
Trazimo najsvežiji popis svih koji imaju ulaznicu.
O encontre e você terá encontrado a entrada... para a Tumba da Dança da Luz... onde a primeira metade do triângulo está escondida.
Naæi to i našla si ulaz u grobnicu bogova svetlosti. Tu je prva polovina trougla sakrivena.
São a entrada para Nova Iorque... aos Estados Unidos da América.
To su ulazna vrata New Yorku. U Sjedinjenim Američkim Državama od Americi. Okreni se.
Médicos do Centro Médico de Washington confirmaram que o Presidente Mills deu entrada para atendimento emergencial há pouco mais de 45 minutos atrás.
Доктори у Вашингтонском медицинском центру потврдили су да је председник Милс збрниут на интензивну негу пре неких 45 минута.
Por favor, saiam da entrada para que os coletores entrem...
Molimo oslobodite kapiju. Kraljevske polenske snage se približavaju
Bom, obrigado, Diretor Figgins mas isso me fez perceber que só tem uma entrada para cadeira de rodas na escola e é lá no final do campus.
Hvala ravnatelju Figgins, kad smo kod toga primjetio sam da škola ima samo jedan prilaz za kolica i taj je skroz na drugoj strani.
A entrada para o quarto principal é às suas 6 horas.
Pristup glavnoj spavaæoj sobi ti je na 6:00.
Na frente, jardins amplos e entrada para garagem.
A napred su veliki travnjaci i prilazi.
É simplesmente um pneu velho ou o portão de entrada para aventuras?
Stara guma? Ili, ulaznica za novu avanturu!
Então, Frank trouxe a picape até a entrada... para amarrarmos a linha guia, certo?
Френк је довезао и паркирао возило на ивицу њеног улаза. Да би могао да веже уже.
Vou acionar isso e estourar a entrada para sairmos.
Prikaèiæu ovo i probiæu nam put odavde.
Ganhou uma entrada para a fábrica de besteira!
Osvojila si zlatnu kartu za tvornicu sranja!
A entrada para o laboratório é bem à frente.
Ulaz u laboratoriju je pravo ispred. - Naćićemo se unutra!
Ela é a nossa entrada para o castelo, filho.
Ovo su naši kljuèevi za zamak, sine.
E eu estava certo, essa é a entrada para o Estado inteiro.
I bio sam u pravu, ovo je polazna toèka za cijelu državu.
Se virem a entrada para a autopista me avisem.
Svatko može vidjeti cestu, samo da znaš.
É uma porta de entrada para o submundo, e te proíbo de entrar lá.
To je prolaz za podzemni svet i zabranjujem ti da ponovo uðeš.
Água e botão de espaço, e que você pode mudar o rato na cozinha, entrada para a vida do quintal.
Samo pritisneš spejs taster, onda na miš. Možeš da pregledaš kuhinju, ulaz, dvorište, dnevnu sobu.
Mas inclui uma entrada para o spa do Carvalho Errante.
У цену је урачуната посета Оукеновој сауни.
Aceitei a proposta da Helen com uma condição, a entrada para o grupinho deles, garantir-me, entre outras coisas, acesso íntimo a seus horários.
Prihvatio sam Heleninu ponudu pod jednim uslovom: ulazak u njihov najuži krug, garantovao mi je, meðu ostalim stvarima, prisan pritup njihovom rasporedu.
Esta é a entrada para as terras de Angmar no Norte.
Ovo je kapija odakle se mogu ponovo zauzeti zemlje Angmara na severu.
A mensagem aqui fornece um ponto de entrada para o demoníaco.
poruka ovdje pruža ulazna to? ka za demonska.
Tem uma entrada para um túnel secreto.
Ovdje se nalazi skriveni tunel. Našao sam ga igrajuæi se kao klinac.
É só a entrada para a verdadeira Biblioteca nos andares abaixo, onde mantemos todos os artefatos e magia muito perigosos para deixarmos pelo mundo.
To je samo ulaz u pravu biblioteku dole. Ovde držimo sve èarobne predmete suviše opasne za spoljni svet.
Isso alimenta o radiador, a entrada para o motor fica no teto.
To je za hladnjak. Usis motora je zapravo na krovu.
Peter há outra entrada para o laboratório?
Pitere, postoji li drugi put do laboratorije?
Há uma entrada para o esgoto a duas quadras leste desse cruzamento.
Postoji pristupna tačka u kanalizaciji oko dva bloka istočno na toj raskrsnici.
Uso essa entrada para ir escondida à festa.
Koristila sam ovaj put da se ušunjam na zabavu.
Árvores são associadas frequentemente com a entrada para o submundo.
STABLA SU ÈESTO POVEZANA SA ULAZOM U PODZEMLJE.
Esta é minha entrada para Star Wars.
Ovo je moja karta za "Ratove zvezda".
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
Njegov ulazak u kriminal bio je postepen.
Mas não vamos ter novas estratégias de saída para as discussões até que tenhamos novas abordagens de entrada para as discussões.
Ali nećemo imati nove strategije izlaska iz rasprava dok ne budemo imali nove polazne pristupe raspravama.
Há só uma pequena entrada para o prédio inteiro, e os três mil residentes entram e saem através daquela única porta.
Postoji samo jedan mali ulaz u celu zgradu, i 3000 stanara ulazi i izlazi kroz ova jedna vrata.
Se não incluirmos os jovens no crescimento de nossas cidades, se não lhes proporcionarmos oportunidades, a história do estado de espera, a porta de entrada para o terrorismo, violência, gangues, será a história das cidades 2.0.
Ako se mladi ne uključe u rast gradova, ako im se ne pruže prilike, priča o čekanju, kao uvodu u terorizam, nasilje i bande, biće priča o novim gradovima.
E ela virou uma porta de entrada para comunidade.
To je postala kapija do zajednice.
1.0161168575287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?