Prevod od "enganosa" do Srpski


Kako koristiti "enganosa" u rečenicama:

Veja, às vezes uma propaganda pode ser enganosa.
Vidite ponekad reklamiranje može biti lažno..
Suponha que nos enquadrem por propaganda enganosa?
Što ako nas Federalna komisija za komunikacije uhvati zbog lažnog oglašavanja?
Este é o caso mais flagrante de propaganda enganosa... desde meu processo contra o filme The NeverEnding Story.
Gdine Simpson, to je najotvoreniji naèin nepoštenog reklamiranja... još od moje parnice protiv filma Beskrajna Prièa.
A evidência de existência extraterrestre continua enganosa como sempre.
Dokaz o postojanju vanzemaljske vrste ostaje i dalje eluzivan.
Você tem que ser muito burro para dar uma grana, alta ou não... para pernoitar em um lugar e cair em propaganda enganosa.
Koliko glup moraš da budeš da bi dao bilo koju kintu za obièno prenoæište samo zbog lažne reklame?
"Que tua língua enganosa se... se... parta?
Neka vaš lažni govor jezik... Bude... Slomljen...
Como se atreve a encher a minha cabeça com essa propaganda enganosa?
Kako se usuðuješ da mi puniš glavu takvom gnusnom propagandom?
"Uma empresa não pode, na prática comercial, manter uma conduta que é enganosa ou falsa."
"Korporacija neæe, u trgovini, dovoditi u zabludu ili varati."
A água que mandou era enganosa.
Vaš je uzorak slane vode zabluda.
Não contou a Sydney como se infiltrou no prédio de Kabir, e ela achou uma alternativa, usando o que provou ser informação enganosa.
Niste joj htjeli reæi kako da doðe do Kabira, pa je ušla slijedeæi informacije koje su se pokazale netoènima.
O precioso sangue dela roubado.......para a enganosa e covarde magia negra deles.
Njena dragocena krv je ukradena za njihovu, crnu, laznu, kukavicku magiju.
O uso de comerciais, principalmente propaganda enganosa funciona muito bem como um canal de desinformação para o inimigo.
Dobro iskoristi veze, posebno crnu propagandu i zacin poznat kao vracanje. Shvatite koliko je efektivna vaša dezinformacija i kako ona utice na neprijatelje.
Talvez devêssemos chamar, sabe... de propaganda enganosa.
Možda bi ih trebala zvati jer, znaš... to je lažno reklamiranje.
A deslocação térmica pode ser extremamente enganosa.
Topla dislokacija može biti ekstremno varljiva.
Não, como já expliquei, a retracção da carne é enganosa.
Ne, kako sam upravo objasnio, zavaralo nas je isušenje mesa.
Uma promessa um tanto quanto enganosa, eu acho.
Kažem da je ovo jako varljiv govor.
Porque, Jethro, mesmo na guerra, a morte pode ser enganosa.
Zbog toga Jethro, što èak i u ratu smrt može biti varljiva.
Minha dança enganosa derrotou sua armadura à prova de veneno.
Moji varljivi ples jaèi je od tvog oklopa.
Fomos a um show no Elbow Room, mas era... propaganda enganosa...
Gledali smo ih u Elbou Rumu. - Da? - Bili su mamac.
Sua caracterização do comportamento deles como típico é enganosa.
Kada kažeš da je ovo tipièno, oèito pogrešno zakljuèuješ.
A lei de propaganda enganosa realmente apertou por aqui.
Vau, istina o zakonu rive je baš uspela na ovom mestu.
Dizem que Fannie e Freddie eram propaganda enganosa.
Ljudi misle da je Fredi i Feni bio mamac.
Sun foi enganosa outros com suas mentiras, tantos seguir o seu caminho.
Sun je obmanjivao druge svojim lažima pa mnogi prate njegov put.
Mas, geralmente nesses casos, a intuição pode ser terrivelmente enganosa.
Opet, preèesto u ovakvim sluèajevima instinkt može biti potpuno kriv.
Sua ideia de diversão pode ser enganosa.
Njegova ideja zabave možda vodi na krivi put.
Daí a enganosa estatística a curto-prazo.
Zbog toga su se pojavile ove kratkoroène zavaravajuæe statistike.
Mas preciso dizer, é muita propaganda enganosa.
Moram vam reæi, to je kriva reklama.
Não é que eu te ache repulsivo... completamente... é só... propaganda enganosa.
Uopæe ne mogu reæi da si mi neprivlaèan. Ali, to je... Lažno oglašavanje.
O indicação visual é realmente enganosa.
Vizualni utisak je u stvari varljiv.
Nos bastidores, Jobs podia ser impiedoso, enganosa e cruel.
Uprskajmo ovo i IBM æe dominirati narednih 50 godina kao Betmen nad zlicama. Seæaš se telefonske kompanije?
Meritíssimo, o argumento do advogado é equivocado e a lógica é enganosa.
Èasni sude, argument odbrane je manjkav, a logika sumnjiva.
Mas esta imagem é bem enganosa.
Ali ova slika je veoma obmanjujuća.
Com todo esse dinheiro para ganhar, estamos surpresos que alguns no negócio de ensino superior comecem a se envolver com publicidade falsa, propaganda enganosa?
Са свим тим новцем који треба зарадити, да ли нас изненађује што су неки у послу високог школства почели да користе лажне рекламе и лажна намамљивања,
0.40314292907715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?