Sr. Van Hoyten irá nos propor um novo manejamento do solo, segundo um enfoque direto.
Gospodin Van Hojten razmatra za nas sasvim drugaèije bavljenje zemljom, i to sa jednim potpuno novim pristupom.
Sr. Neville seu enfoque está cheio de ocorrências vacilantes.
Gospodine Nevil... vaš pristup je pun neodluènih okolišanja.
Não apresentei isto ao grupo de enfoque.
Nisam to još predstavio uskoj grupi.
Espero que tenha um novo enfoque, pois já foi tudo explicado.
Nadam se da imate novi pristup stvari. Ostalo je uglavnom napisano.
Conversávamos sobre as administradoras de cartões. Eles têm um enfoque.
Razgovarali smo o tome kako kreditne kartice... igraju igru.
Concordo que o 1° comunicado à imprensa enfoque a juventude dela.
U novinama najpre naglasite njenu mladost.
118 salões de beleza num raio de 15 km, separados de acordo com a especialidade em cor... e enfoque filosófico para manutenção e estilo de cabelo.
118 salona u radijusu od 10-milja.... ima eksperte za boju... i filozofski pristup prema friziranju i stilu.
Os italianos têm todo outro enfoque para a vida depois da morte.
Italijani sasvim drugaèije zamišljaju zagrobni život.
Mas a nossa música tem, como direi, um enfoque bastante romano.
Naša muzika je ipak... Pa kako da se izrazim? U rimskom stilu.
E a única coisa que... estou fazendo é dar algo mais para estas pessoas... olhe isto... não pela enfoque cinematográfico... mas torcendo que fique fora deste tipo.
Jedini naèin da išta izvuèem iz njih nije... pogledaj to pomoæu "cinéma vérité" pristupa. Moraæemo to da išèupamo iz njih.
Eu acho que há um enfoque melhor para isso sobre os Meias Vermelhas.
Mislim da postoji bolji prilaz cijeloj ovoj stvari sa Red Soxima.
Nosso enfoque básico são EDP e matemáticas... e isso significa que não precisamos de tantos professores de literatura.
Naš primarni cilj su elektronika i matematika - što znaèi da nam ne treba toliko nastavnik književnosti.
Talvez um enfoque menos defensivo, Vossa Eminência.
Можда више одбрамбене тактике, Ваша Еминенцијо.
Charlie, o enfoque até agora tem estado no sistêma global.
Charlie, do sada smo se usredsredili na globalni sistemski cilj.
A coincidência de Thatcher e Reagan ao mesmo tempo no poder foi muito importante para a aceitação da opinião pública mundial de um enfoque diferente para a política econômica e monetária.
Sluèajnost da se Thatcher i Reagan naðu na vlasti u istom trenutku... bila je od golemog znaèaja za javno prihvaæanje na svjetskoj razini jednog drukèijeg pristupa ekonomskoj i monetarnoj politici.
É isso, enfoque-se nela, enfoque-se nela e esqueça a dor.
Tako je. Skoncentriši se na nju. Skoncentriši se na nju.
Eu só quero que você se enfoque na última fotografia que ele tirou.
Želim da se skoncentrišeš na poslednju fotografiju koju je slikao.
Por favor, enfoque o que é bonito.
Molim te. Fokusiraj se na lepotu.
Mas, mais que isso, sua participação seria para mim... uma garantia de que a questão da humanidade continua sendo... o ponto central do nosso enfoque.
Vase ucestvovanje ce biti garancija meni, da pitanje ljudskosti ostaje centralno pitanje celog pristupa.
Seu chefe alegará que esse enfoque foi proposto por mim.
Tvoj šef treba da bude siguran da æe sve od mene dobiti.
Então, fiz um resumo do meu enfoque, que é muito diferente.
Istakao sam da se moj pristup prilièno razlikuje.
Vai ser esse o seu enfoque?
Stvarno æeš igrati na tu kartu?
E segundo o enfoque de Heisenberg, é Deus quem joga os dados.
I Prema Hajzenberg pristupa, ukoliko Bog kotrlja kockice.
Olhe, Megan, concordei em mudar o enfoque da minha matéria para concentrá-la em você, e sei que isso deve ser duro, mas preciso que me ajude um pouco.
Vidi, Megan, pristao sam promeniti svoj èlanak da bude o Vama, i znam da Vam je ovo teško, ali morate mi malo pomoæi.
Não vejo problema ético em mudar o enfoque de um problema.
Ne vidim ništa etièki sporno u drugaèijoj postavci.
Como eu disse, o Blue and Gold está fazendo uma série de artigos, com enfoque nos professores, e você é a primeira.
Naše novine uradiæe feljton o našim profesorima i vi ste prvi.
Tenho um estúdio em Londres com um enfoque particular para projetar construções.
У Лондону имам студио који има посебан приступ пројектовању зграда.
Em vez do passado ou do presente, o enfoque da retórica deliberativa é o futuro.
Umesto na prošlost ili sadašnjost, deliberativna retorika se usredsređuje na budućnost.
O segundo enfoque para regular o trabalho sexual, visto nestes países, é a criminalização parcial, em que a compra e venda de sexo é legal, mas atividades correlatas, como manter um bordel ou oferecer sexo na rua, são proibidas.
Други приступ регулисању сексуалног рада у овим земљама је делимична криминализација, при чему су куповина и продаја секса легални, али су активности које их окружују, као што су вођење јавне куће или салетање муштерија на улици забрањени.
É o chamado enfoque da legalização, que vigora em países como Holanda e Alemanha e no estado de Nevada, nos EUA.
Тај приступ називамо легализацијом и користе га државе као што су Холандија, Немачка и Невада у Америци.
Meu enfoque é entender as pessoas, e como elas interagem com o governo para conseguir o que precisam, como interagir com empresas para decidir com quem as pessoas farão negócios, e como elas veem as marcas.
Мој фокус је да разумем вас, људе и какву интеракцију имате са владом да бисте добили социјалну помоћ, како се односите са корпорацијама да бисте одлучили са којом ћете сарађивати и како видите марке.
0.5771050453186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodin Van Hojten razmatra za nas sasvim drugaèije bavljenje zemljom, i to sa jednim potpuno novim pristupom. 