Somos viajantes no caminho do amor... Com o passar do tempo, nos encontraremos novamente.
Uvek kazi, mi putujemo ljubavnom linijom na kraju puta srescemo se ponovo
Mas se for vítima ou criminoso, se o seu CPF for escolhido, encontraremos você.
Ali bili žrtva ili poèinitelj, ako vam je broj izvuèen, mi æemo vas naæi.
Nos encontraremos novamente na floresta vermelha.
Srešæemo se opet u crvenoj šumi.
Juntos encontraremos uma cura para os animais.
Zajedno želimo pronaæi lek za životinje.
Nossa pista é a 10, onde encontraremos agentes da justiça...
Moramo sletjeti na desetku. Ondje æe nas doèekati predstavnici Min. pravosuða...
Volte comigo... e encontraremos uma solução.
Doði nazad u Peking sa mnom. Pronaæi æemo neko rešenje.
Sinto que nos encontraremos de novo.
Osjeæam da æemo se jednog dana ponovo sresti. O Bože.
Libertem suas mentes... e o planeta fujão de Obi-Wan encontraremos.
Misli rasèistite i izgubljenu planetu Obi-Vanovu naæi æemo.
Encontraremos a chave que nos falta para criar caminhantes do dia.
Naèiæemo kljuè koji fali da bi stvorili "Hodaèe"
Nós dois encontraremos a resposta e não vai doer mais.
Ти ја ћемо пронаћи одговор и неће више да те боли.
Onde quer que se esconda, nós o encontraremos.
Ne možeš nigde otiæi gde te ne bismo našli.
Nos encontraremos em Tarpon Point e não na área de pouso.
Izlaz za rt Tarpon, ne na uzletištu.
Certamente nos encontraremos de novo algum dia.
Siguran sam da æemo se ponovo sresti.
Tenho certeza que nos encontraremos de novo.
Siguran sam da cemo se opet sresti...
Não se preocupe, nós o encontraremos.
Ne brinite, sami æemo ga naæi.
Olha, podem cortar nossa água... mas encontraremos uma maneira de continuar.
Možete iskljuèiti vodu ali mi æemo naæi naèina kako iæi dalje.
Encontraremos o herege... o capturaremos e o prenderemos na gaiola.
Pronaæi heretika... Zarobiti ga... Staviti u kavez.
Nos encontraremos lá, às 19h em ponto.
Naæi æemo su tamo sutra uveèe u 19:00.
Sem querer pressioná-la, madame, mas se for a única vez que nos encontraremos... por favor, deixe-me expressar a profunda gratidão que tenho por seu marido.
Ne bih da se nameæem, gospoðo Melijes, ali ako bi ovo bio jedini put da se upoznajemo, molim vas, dozvolite mi da izrazim duboku zahvalnost koju dugujem vašem suprugu.
E sabendo sempre na parte mais profunda da minha alma que não importa que desafios venham a nos separar, encontraremos sempre o caminho de volta um para o outro.
I da æu uvek znati u dubini duše da æemo, šta god nas rastavilo, uvek naæi naèin da se vratimo jedno drugom.
E no dia em que encontrarmos Milan, encontraremos Arnab.
'I kada naðemo Milana, naæiæemo Arnaba.'
Pela manhã, encontraremos o refeitório e a enfermaria.
Izjutra æemo pronaæi kantinu i ambulantu.
Encontraremos uma maneira de consertar isso.
Zajedno æemo otkriti kako da ovo popravimo.
Encontraremos vocês na árvore do setor das 2h.
Онда идите код дрвета у сектору 2. Наћи ћемо се тамо.
Encontraremos uma acomodação mais adequada para o seu nome e como recompensa por suas realizações durante a batalha da Baía da Água Negra.
Pronaæiæemo ti odgovarajuæe posede koji više odgovaraju tvom imenu kao nagradu za tvoja dostignuæa tokom bitke u zalivu Crnobujice.
Encontraremos esse traidor... e enfiaremos uma bala na cabeça dele.
Otkrit æemo izdajicu... i prostrijeliti mu glavu.
Por exemplo, acabei de receber o endereço do bar em que os encontraremos... assim não ficaremos andando uma hora perdidos em Austin.
Vidi. Na primer, upravo sam dobila adresu kluba gde æemo se naæi, pa veèeras neæemo morati da lutamo po Ostinu.
Desvendaremos mistérios, encontraremos todas as espécies juntos, como mãe e filho.
Razotkrićemo svaku tajnu, naći ćemo sve poslednje rase, zajedno, kao majka i sin.
Mas se há uma saída, Chuck, Minho e eu encontraremos.
Ali postoji izlaz, ćak. Minho i ja smo ga već našli.
Nos encontraremos de novo, Prime, pois eu renasci.
Срешћемо се још Прајме. Када поново васкрснем.
Deixaremos as coisas esfriarem e nos encontraremos em 12 dias.
Prièekat æemo malo da se situacija smiri, pa doæi po tebe za dvanaest dana.
Nos encontraremos com o Baker aqui e iremos para esta cidade.
Ovde se sreæemo sa èetom "Bejker" i zajedno zauzimamo ovaj grad.
Nos encontraremos na latitude 40.1326, longitude 123.9889.
Naæiæemo se na koordinatama 40.1326 širine, 123.9889 dužine.
Como encontraremos o caminho de volta?
Kako smo kvit ce pronađu svoj put oko tamo?
Então, temos uma boa noção do que encontraremos do outro lado.
Znaèi, dosta dobro znamo šta nas èeka s druge strane, a?
Eu enfatizo o "no momento", pois voltaremos ao nosso jogo, e encontraremos essa coisa.
Naglasio sam, na trenutak, jer æemo pobediti u ovoj igri i pronaæi tog stvora.
O que perdemos no fogo, encontraremos nas cinzas.
Ono što smo izgubili u požaru... naæi æemo u pepelu.
Se ele concordar em nos ajudar, tenho certeza que encontraremos o Max.
Ako nam on pomogne, raèunaj da je Maks pronaðen.
Se encontrarmos Saw, encontraremos seu pai.
Naðemo li Soa, naæi æemo i tvog oca.
Esperamos o anoitecer, então, a encontraremos.
Èekaæemo mrak, a onda æemo je pronaæi.
Nos encontraremos aqui em duas horas.
Naðimo se ovde za dva sata.
Mais interessante ainda, se continuarmos descriptografando, nós encontraremos esta misteriosa linha que diz O600KO78RUS.
Ali što je još zanimljivije, ako nastavite sa dešifrovanjem, naćićete ovaj zagonetni niz gde piše O600KO78RUS.
Neles encontraremos muitas das verdades que poderíamos previamente encontrar no Evangelho de São João.
У њима ћемо пронаћи многе истине које смо раније можда налазили у Откровењу по Јовану.
Eles podem nos conectar com nossa mais profunda humanidade ou com gente que nunca encontraremos novamente.
Могу нас повезати са дубоким осећањима или људима које више никад нећемо срести.
Se voltarmos pela história da guerra antiga, encontraremos várias vezes que fundeiros eram um fator decisivo contra a infantaria em um tipo de batalha ou em outra.
Ako se vratimo istoriji drevnog ratovanja, naići ćemo na bezbroj primera u kojima su strelci s praćkom bili ključni faktor protiv pešadije u jednoj ili drugoj vrsti borbe.
Mas, se procurarmos na literatura, Oriental ou Ocidental, encontraremos uma impressionante variedade de definições para felicidade.
Ako se osvrnemo na književnost, istočnu ili zapadnu, videćemo da se sreća definiše na veoma različite načine.
3.5046710968018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?