Prevod od "eleve" do Srpski


Kako koristiti "eleve" u rečenicama:

Vamos, jovem homem. Antes que ela eleve os pés... e que a maldita bruxa nos transforme em ratos.
"Hajdemo, mladiæu, pre nego što joj se stopala podignu tako da nas zla veštica ne pretvori u miševe."
O povo precisa de diversão... ou se preferir, algo que eleve o ânimo deles.
Narod traži razonodu ili da kažemo da je ovo, takoðe Je pitanje morala?
Que ele fielmente cumpra os deveres deste ministério... eleve Vossa igreja e glorifique Vosso nome oramos a Vós, Senhor.
Da vjerno ispuni dužnosti ove službe, ojaèa Tvoju crkvu i slavi Tvoje ime, molimo te.
Eleve suas pernas e a mantenha quente.
Podignite joj noge i utoplite je.
Eleve a temperatura, assim todos podem nadar!
I neka bude toplo, tako da se svi mogu kupati.
Senhor, tome a alma deste teu filho e eleve-a aos céus, acima do que jamais pôde ir como homem.
Gospode, uzmi dušu ovog èoveka i neka se popne na nebesa, više nego što je mogao da se popne kao èovek.
Só eleve a velocidade um pouquinho, diariamente.
Samo nastavi da ubrzavaš pomalo svakog dana.
Então a menos que você eleve meu nível de segurança...
Tako da osim ako ne želite poveæati moja ovlašæenja...
Digamos que surja um meteoro grande e golpeie a Terra... e a temperatura do planeta se eleve em 40 graus.
Recimo da je meteorit pao na Zemlju i povisio temperaturu planeta za 40 stupnjeva.
Mágica não é mágica até que eleve o espírito humano.
Magija nije magija ukoliko ne uzdiže duh.
Eleve a busca por ele para o nível regional.
Proširi potragu za njim na regionalni nivo.
Só não quero que eleve muito suas expectativas.
Samo ne želim da imaš prevelika oèekivanja.
Solte um pouco de linha, eleve a altitude e vou por baixo cortar a linha dele.
Pusti uzicu da ga uzdigneš ja æu proæi ispod i presjeæi mu put.
E... que o Senhor que te liberta do pecado a salve e a eleve.
I neka te gospod oslobodi greha zastitite i podignete.
"A transformação pode ser causada por raiva... ou qualquer coisa que eleve a pulsação."
"Promjenu može uzrokovati bijes ili bilo što drugo što povisuje tvoj puls."
Não há nada que eleve sua pulsação como a Allison.
U redu? Nisam vidio da ti itko diže puls onako kako to Allison radi.
Estresse não seria relevante, mas qualquer coisa que eleve sua adrenalina pode ter feito piorar.
Napor nije bitan, jeste ono što poveæava adrenalin.
Eleve a ferida acima do coração e pressione a área.
Ranu treba da zatvoriš odmah iznad srca i da je pritisneš.
Pegue aquela experiência, multiplique por 20, divida por 3, eleve na décima potência, ponha 9 polegadas, subtraia 2 e ponha mais 1, e é o que George Altman me deu.
To iskustvo pomnožite sa 20, podelite sa 3, pa na deseti stepen, plus 22 cm, pa oduzmite 2, dodajte jedan i to mi je Džordž dao.
Pai Nosso, que a alma de Francesco se eleve até seu Paraíso divino.
Presvetli Oče, dopusti da se duša Francesca uzdigne u tvoj Božanski Raj..
Papai não crê que eu consiga alguém que me eleve ou iguale socialmente.
Tata nije verovao da æu naæi priliku statusa višeg od mog, ili èak jednakog.
Faça contato, ganhe sua atenção, e eleve seu interesse.
Stupi u kontakt sa subjektom, saznaj njihove namere, eskaliraj njihove interese.
Deixe que a unção deste óleo eleve sua honra e consolide você para sempre.
Neka ti pomazanje ovim uljem uveæa èast i uèvrsti za sva vremena.
Que o Senhor que te livra dos pecados te salve... e que te eleve.
Isceli nam rane, oslobodi grehe i odagnaj od nas sve boli duše i tela,
Que o Senhor eleve sua face sobre ti e te dê a paz.
Neka vas Gospod pazi... i neka vam da mir.
Que a glória de Mahishmathi se eleve a altura dos céus
"Нека се слава Махишматија до небеса уздигне."
Aumente 6 pontos e eleve a serotonina.
Poveæaj za 6 jedinica i dodaj serotonin.
Eleve a temperatura o bastante e matará o que for, bactéria ou vírus.
Podigneš temperaturu dovoljno i uništiš šta god je unutra, bakteriju ili virus.
Me eleve com a estética sublime e me dê uma prática ou algumas ferramentas para transformar essa inspiração em compreensão e ação.
Obradujte me istančanom uzvišćenošću i omogućite mi vežbu ili sredstva da pretvorim tu inspiraciju u razumevanje i delovanje.
O que necessitamos ao invés disto é uma densidade média que se eleve para um nível no qual não precisamos dirigir tanto e assim por diante.
Umesto toga potrebna nam je prosečna gustina koja se podiže do nivoa na kome ne vozimo toliko i tako dalje.
Ela cria um acesso para que sua voz interior se eleve
To stvara putanju vašem unutrašnjem "ja" da se probudi i
Se você é um pesquisador, eu exijo que você eleve seu padrão de consciência moral, para se manter ético em sua pesquisa, e não comprometer o bem estar humano em sua busca por respostas.
Ako ste istraživači, pozivam vas na veće standarde moralne savesti, da zadržite etiku u vašim istraživanjima i ne ugrožavate dobrobit ljudi u potrazi za odgovorom.
3.3500111103058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?