Eu e meus almirantes... sentávamos no convés... vestidos de maneira informal... e discutíamos política.
Tako ja i moji admirali, sedimo na krevetu obuèeni vrlo neformalno. Diskutujemo o politici...
Discutíamos sobre Dave, ela ficou me provocando. E eu bati nela.
Svaðale smo se oko Dejva i ona me je užasno nervirala.
Quinn e eu discutíamos o tempo todo.
Quinn i ja stalno smo se svaðali.
Era sobre isso que discutíamos no dia em que ele morreu.
Oko toga smo se raspravljali kad je umro.
Enquanto discutíamos a situação percebemos que poderíamos localizar a fonte do fenômeno em uma janela precisa, especificamente na jornada entre os dois portais.
Kako smo razgovarali, shvatili smo da možemo da odredimo izvor fenomena na precizni prozor. Preciznije, putovanje izmeðu dve Kapije. Je li to ona rekla mi?
Discutíamos o caso de sua mãe.
Razgovarali smo o sluèaju njene majke.
Queria voltar aos nossos dias de faculdade... à época em que discutíamos nossos futuros,
Želim da se vratim na fakultet gde smo razgovarali o buduænosti.
Nós discutíamos sobre a política dos Icebergs aqui.
Gdjo. Coulter, ovo je naša Lyra, Lyra Belaqua, neæaka Lord Asriela.
Dr. Quinlan e eu discutíamos algo que não tem nada a ver com nada aqui então, você estava certo e... ok.
Dr. Kinlan i ja diskutujemo nešto, i to nema nikakve veze sa ovim što se ovde dogaða. Pa...bio si u pravu...i...
Por causa de uma série de razões, nobres e compreensíveis, nós... nós discutíamos bastante.
Sa mnogo razloga koji su razumljivi, postao je...... Borimo se mnogo...
Ontem, quando entramos em recesso, discutíamos a brutalidade e a tortura utilizada pelos agentes da UCT no decorrer de suas operações.
Juèer, kada smo završili, raspravljali smo o brutalnosti i muèenjima ATJ agenata u provoðenju operacija.
Quando estava bêbada ou feliz ou depois de uma briga ou quando discutíamos, quando as coisas saem da sua boca, isso nunca aconteceu.
Kada sam pijana, sreæna ili... Ili posle svaðe, ili u toku svaðe, kada stvari izmaknu kontroli.
Qual era o assunto que discutíamos?
Koja je bila? Sad nije vreme za tvoj heroizam, Tajler.
Na verdade, discutíamos uma coisa que está incomodando...
Nikada me nisi pitala. Upravo smo diskutovali o pitanju koje nas muèi...
Eu e minha esposa discutíamos muito...
Moja žena i ja... dosta se svađamo u poslednje vreme. Znate, žene...
E Molly assistia TV enquanto Helen e eu discutíamos.
Molly je gledala televiziju dok smo se Helen i ja svaðali.
Discutíamos sobre quantas vezes por ano um homem consegue entrar nessa sala com uma fantasia ridícula e notícias irrelevantes.
Baš diskutujemo koliko puta godišnje u èitaonicu može da upadne èovek u glupom kostimu i sa nebitnim vestima.
Ela tinha 14, e não entendia o que a mãe dela e eu discutíamos.
Kad joj je bilo 14, nije razumjela oko èega se njena mama i ja svaðamo.
Discutíamos um problema que tive no trabalho.
Prièamo o problemu koji imam na poslu.
Era isso que discutíamos nessa manhã.
Zbog toga ste se svaðale jutros.
Vereadores, Pawneenses, clientes satisfeitos da Ortodontia Jamm, quando discutíamos sobre que tipo de parque fazer no lote 48, eu tive uma ideia.
Raspravljamo kakav park postaviti na parcelu 48. Nešto sam se sjetio. Nikakav park.
Max e eu discutíamos o caso de Blake... e achamos que poderia haver como chegar através de Ruan Sternwood.
Max i ja smo raspravljali o sluèaju Blake, mislimo da bi nam Ruan Sternwood mogao pomoæi.
Meus hologramas e eu discutíamos uma questão urgente.
Moji hologrami i ja smo imali hitni brainstorming.
Eu e o sr. Flynn discutíamos sobre negócios importantes.
Г. Флин и ја смо причали о неким важним пословима.
Discutíamos isso e eu concordo com vocês dois.
Upravo smo razgovarali o tome i slažem se s oboma.
Paul e eu discutíamos os planos de demolir a mansão Grayson.
Pol i ja smo razgovarali o tvojim planovima da sravniš vilu Grejsonovih.
Grace é minha aluna, e discutíamos liberdade de expressão.
Na èasu smo govorili o slobodi govora.
Discutíamos nossa paixão pela política americana.
O tome koliko se divimo amerièkoj spoljnoj politici.
Discutíamos o fato de termos uma vampira dessecando presa a menos de 15 metros daqui.
Samo smo prièali o èinjenici da je isušeni vampir zakljuèan u æeliji na manje od 30 metara gde se mi spremamo.
Nem me lembro sobre o que discutíamos naquela noite, mas quanto mais bebia, com mais raiva ficava.
Ni ne sećam se oko čega smo se svađali te večeri, ali što sam više pio, postajao sam besniji.
O líder e eu discutíamos o pacote de ajuda financeira.
Voða i ja smo baš razgovarali o paketu.
Discutíamos questões de terra e guerra.
Razmatrali smo pitanja teritorije i rata.
Não discutíamos o French New Wave.
Nismo raspravljali o francuskom novom valu.
Na verdade, eu nem posso começar a dizer o que discutíamos.
U stvari, ne mogu ni poèeti da ti govorim šta smo prièali.
Enquanto eu estava na Philips, discutíamos essa ideia de uma tecnologia do talvez, algo que não fosse ligado ou desligado, mas um meio-termo.
Dok sam radila u Philips-u, razgovarali smo o ideji možda-tehnologije, nečega što nije uključeno niti isključeno - nešto između.
O que eu vi naquela sala, enquanto discutíamos a redução da criminalidade, foram oficiais com muitos blocos amarelos de notas adesivas.
Ono što sam videla u toj prostoriji, dok smo pričali o tome kako možemo smanjiti kriminal, bilo je mnogo policajaca sa mnogo lepljivih žutih blokčića.
Pediram para participar das rondas onde discutíamos as condições dele e seu plano, o que me pareceu um pedido razoável, e também nos daria uma chance de mostrarmos quanto estávamos tentando e que nos importávamos
Oni su tražili da prisustvuju našim vizitama tokom kojih smo razgovarali o njegovom stanju i planu, što sam smatrala prilično razumnim zahtevom, i što bi nam takođe pružilo mogućnost da im pokažemo koliko smo se trudili i koliko nam je bilo stalo.
0.47701501846313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako ja i moji admirali, sedimo na krevetu obuèeni vrlo neformalno. Diskutujemo o politici... 