Tripulação, entrar na unidade de estabilização dimensional.
Cela posada, uðite u dimenzione stabilizacijske jedinice.
Os cientistas ainda têm de descobrir como a teia neurológica cria a auto-consciência, e ainda como o cérebro humano processa imagens duo-dimensionais dentro do fenômeno tri-dimensional que é a percepção.
Vaši nauènici još uvek nisu otkrili kako nervna mreža stvara samozablude niti kako ljudski mozak reaguje na pretvaranje dvodimenzionalne slike u trodimenzionalni fenome npoznat kao percepcija.
Devo ter... atravessado um túnel dimensional.
Мора да сам прошла кроз "рупу".
Acredito que a Máquina abriu um túnel dimensional... também conhecido como Ponte de Einstein-Rossen.
Верујем да је машина отворила такозвану "рупу" тунел кроз простор и време, назван "Ајнштајн-Росенов мост".
A nave não é mais rápida do que a luz, mas cria uma porta dimensional que a faz saltar de um ponto para outro, a anos-luz de distância.
Brod ne ide stvarno brže od svjetlosti. Pravi prolaz je da trenutno skoèi od jedne toèke do druge svjetlosnim godinama daleko.
Câmara de estabilização dimensional em esterilização.
Dimenziona stabilizacijska komora se sada sterilizuje.
Atenção: danos críticos à câmara de estabilização dimensional.
Pažnja. Ozbiljno ošteæenje komore za dimenzionu stabilizaciju.
Dimenzione stabilizacione jedinice dva, tri, èetiri, pet, šest i sedam sada su neoperativne.
O que é essa prolongada controvérsia... quanto ao meu caso com sua duplicata tri-dimensional?
Kakva je to ljutnja, zbog afere sa tvojom trodimentionalnom kopijom?
Temos idéia de quão freqüente esta brecha dimensional pode ser?
Imamo li predstavu koliko je èesto ovo probijanje dimenzija?
Senador, a Infinity foi desviada da rota pela força magnética... de uma anomalia dimensional no contínuo tempo-espaço.
Infiniti je skrenuta sa kursa magnetskom anomalijom u vreme-prostor kontinuumu.
Se uma fenda dimensional não conseguiu afastar você, acha que meros mil quilômetros vão conseguir?
Ako me meðudimenzijska pukotina nije mogla sprijeèiti da ostanem u kontaktu s tobom, misliš da æe nekoliko tisuæa kilometara?
Em dependência temporal na teoria das cordas, especificamente na teoria quântica de campos e no espaço D-dimensional De Sitter.
Na vremenski ovisnim pozadinama u teoriji struna, posebno kvantnoj teoriji polja, u D- -dimenzionalnom de Sitterovom svemiru.
E após toda a excitação com o espaço inter-dimensional, percebi que realmente queria ser uma agente do Depósito.
A posle cirkusa s interdimenzionim prostorom, shvatila sam da hoæu da budem agent Skladišta.
Usando nosso Colisor de Hádrons Suíço e os recursos de cada nação, as pessoas do nosso planeta construíram uma porta de entrada trans-dimensional para cá.
Koristeæi Švajcarsku letelicu i resurse svake nacije, ljudi sa naše zemlje su napravili trans-dimenzionalni portal.
A frequência que Olivia está ressoando também será a frequência do epicentro da interseção dimensional, sendo assim devemos identificar a localização exata onde esses dois universos estão se sobrepondo.
Olivijinu frekvenciju æe odašiljati i dimenzionalno sjecište, pa æemo moæi odrediti taènu lokaciju preklapanja svjetova.
A mensagem deles foi baixada por um canal pós-dimensional.
Njihova poruka je preuzeta post-dimenzionalnim kanalom.
No entanto, se antes a bomba de vibração dimensional do Harlock for detonada...
Međutim, Harlock je dimenzija oscilovanja Varhead se aktivirao svetove
Quanto à sua habilidade de parar o tempo, teorizei um plano dimensional desconhecido...
U pogledu na njegovu sposobnost da zaustavi vreme, razvio sam teoriju na nepoznatu dimenziju...
A barreira dimensional se rompeu, liberando energias desconhecidas.
Dimenzionalna barijera je pukla èime su u naš svijet ušle nepoznate energije.
O que é uma vez mais dimensional do que a sua personalidade jamais será.
Što je jedna dimenzija više nego što æe tvoja liènost ikad postiæi.
Ficamos presos em alguma fronteira inter-dimensional.
Zaglavili smo se ovde sa nekom intel-galakti;kom granicom.
Se imaginarmos nosso espaço tridimensional como a superfície de uma bolha superfluida dimensional...
Ako zamisliš naš trodimenzionalni prostor na površini N- dimenzionalnog superfluidnog mehura...
Espaço-tempo pode ser interpretado como a superfície de um superfluido n-dimensional.
Prostor-vreme se može predstaviti kao površina n-dimenzionalnog superfluida.
Ele canaliza energia dimensional diretamente para o corpo dele.
On kanališe dimenzionalnu energiju direktno u svoje telo.
Quando "vibrar" com Barry, suas ondas cerebrais enviarão os dados para localizar o bolsão dimensional ou canto do universo em que Barry está preso.
Kada vibriras na Barryija, tvoji mozdani talasi poslace mi potrebne podatke da tacno odredim u kojemgod dimenzionalnom dzepu ili cosku univerzuma je Barry izgubljen.
Devia ser uma tecnologia de deformação dimensional que mudava tudo em duas dimensões.
Mora da je imao trodimenzionalni savijanje tehnologije. Koja je promenila sve u dve dimenzije.
Bem, teoricamente... pode manipular estados da matéria, transferência de energia dimensional, mas, na prática, está anos-luz além de mim.
Teoretski, s njima se manipuliše materijom, prebacuje dimenzionalna energija, ali to je mnogo naprednije od mene.
Estou construindo um portal inter-dimensional... com um androide que eu fiz.
Pravim inter-dimenzionalni prolaz s androidom kog sam napravio.
Se não os Agentes Coulson e Fitz estariam perdidos no vácuo dimensional do espaço-tempo.
U suprotnom, Kolson i Fic bi završili izgubljeni u dimenzionalnom vakuumu prostora i vremena.
Então, ele é, na verdade, uma interface de usuário multi-dimensional.
To je u stvari multidimenzionalni korisnički interfejs.
Existe um teste ótimo que usamos no laboratório para medir a função executiva em crianças pequenas, chamado "mudança dimensional na seleção de cartas".
Postoji sjajan test koji koristimo u laboratoriji za merenje izvršne funkcije kod dece niskog uzrasta koji se zove „sortiranje karata uz menjanje kriterijuma.“
Quer dizer, honestamente, eu ficaria bastante feliz se conseguisse acertar meu plano bi-dimensional na escola.
Mislim, stvarno, bila bih srećna kada bih u školi potrefila svoje dve dimenzije.
Deve haver alguém agora mesmo, paticipando em um engajamento multi-dimensional
Možda neko upravo koristi to, učestvuje u multidimenzionalnoj razmeni.
Então é uma área profunda- imaginem um espaço tri-dimensional, um espaço tri-dimensional profundo com cardumes de atum, baleias, todo tipo de vida marinha profunda como temos visto aqui antes.
Дубоко је - гледајте на то као на велики тродимензионални простор, веома дубок тродимензионални простор са јатима туне, китова, и свим врстама дубоког морског живота као што смо раније виђали овде (САД).
2.0228250026703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cela posada, uðite u dimenzione stabilizacijske jedinice. 