Não podem ser ex-detentos desta ou de qualquer outra prisão.
TO NE MOGU DA BUDU BIVŠI ZATVORENICI OVOG ILI BILO KOG DRUGOG ZATVORA.
Ele era um dos detentos mais notórios desta prisão.
Bio je jedan od najzloglasnijih zatvorenika.
Todos os detentos, no chão, de bruços.
Svi zatvorenici neka legnu na zemlju potrbuške.
Hoje, às 11:58, recebi uma carta dizendo que... um grupo de detentos planejava fazê-lo refém às 12:10.
Jutros u 11.58 dobio sam pismo... u kojem stoji da grupa zatvorenika planira da vas uzme kao taoca u 12.10.
Bem, você pode achar difícil de acreditar, mas algumas pessoas da liga de detentos não gostam de mim.
Па нећете веровати у то али неки у затворској лиги ме баш и не воле.
Senhor Torres, nós, os detentos, estamos formando um time de futebol.
Госп. Торес, ми робијаши организујемо екипу америчког фудбала.
E nas arquibancadas de alta segurança... estão os detentos com bom comportamento junto com... as lideres de torcida?
У једном делу су робијаши са добрим владањем... Заједно са својим навијачицама?
Não vai ser de zero hoje porque os detentos entraram no placar.
Изгледа да се робијаши неће предати.
Os detentos não parecem ter uma resposta para o Dunham... cuja média é de 12 jardas nesse primeiro tempo.
Робијаши немају одговор за Данхама који просечно носи... 12 јарди.
E então, numa jogada milagrosa, os detentos acabam a primeira metade com o placar: 14 a 14.
... То ми се свиђа. Невероватна утакмица...
Quero que esses detentos entendam quem manda neles.
Хоћу да ови осуђеници схвате ко их поседује.
Acho que não tem mais nem um zagueiro para os detentos.
Колико још крви желиш да видиш?
Somos detentos, sempre vamos atrás da conquista.
Ми смо криминалци, ми увек желимо све.
É parte do meu trabalho aconselhar detentos e ajudá-los com seus problemas.
Део мога посла је да саветујем затворенике и помогнем им са њиховим проблемима.
Três dias atrás, havia 105 detentos na ala de segurança máxima da penitenciária federal em Livingston, Texas, para onde os dois irmãos foram, supostamente, mandados.
Pre tri dana, bilo je 105 zatvorenika u supermaks krilu zatvora u Livingstonu, Texas, gde su braæa navodno odvedena.
Ainda existem 105 detentos lá e nenhum deles foi solto neste tempo.
Tamo je i dalje 105 zatvorenika, a ni jedan nije pušten u tom vremenu.
E isso aumenta muito o seu prestigio entre os detentos.
Osim toga, to im diže ugled meðu zatvorenicima.
Sua reputação e o medo dos detentos fizeram o resto.
Tvoja reputacija i strah zatvorenika uèinili su ostalo.
Talvez, nesse momento... só o que precisem saber é que há... mil detentos na prisão Blackgate, um resultado direto da Lei Dent.
Можда управо сада, све што треба да знате је то, да су 1.000 затвореника у затвору Блекгејт директна последица Дентовог акта.
Há 6 parágrafos sobre os outros detentos, e só um para Tommy.
Postoji šest odlomaka o ostalim zatvorenicima, a samo jedan o Tomiju.
Meus detentos estão tão animados com a sua chegada. Tivemos que cortar as asinhas deles.
Moji zatvorenici su jako uzbuðeni zbog tvog dolaska, morali smo da zatvorimo krilo.
Acho que 80%, 85% dos detentos requerem tratamento.
Mislim da oko... 80, 85% zatvorenika treba da se leèi.
O Garrick retira detentos importantes, com uma força considerável sempre.
Garik povlaèi opasne zatvorenike i uvek se osile.
Iniciei um programa educativo, que ensinava os detentos a ler e a escrever.
Poèeo sam program uèenja drugih zatvorenika da èitaju i pišu.
Às 21:00, os detentos no bloco Charlie, reclamaram de um odor vindo da ventilação.
U 21 sat, pritvorenici iz bloka Èarli žalili su se na smrad koji se širio iz ventilacije.
Assim nenhum de nós deveria se surpreender que dois de cada três ex-detentos voltem ao crime dentro de cinco anos.
Dakle niko od nas ne bi trebalo da se iznenadi kad dva od tri bivša prestupnika ponovo izvrše zločin u roku od pet godina.
Estes são alguns detentos de uma prisão em Butare.
Ovo je gomila zatvorenika u Butari.
1.9462881088257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?