Se você encontrar esta gravação, a Ishimura e o artefato devem ser destruídos.
Ako naðete ovaj snimak, Išimura i artefakt moraju biti uništeni.
Lembro-me de um período de caos... sonhos destruídos, uma terra árida.
Seæam se doba nereda... Snova uništenih poput opustošene zemlje.
E neste turbilhão decadente... homens comuns eram atacados e destruídos.
U tom vrtlogu propasti obièni su ljudi izmuèeni i izgladneli.
Há mais dois destruídos lá atrás.
Tamo nazad su još dva polupana brzinca.
Mais cedo ou mais tarde serão destruídos.
Pre ili kasnije, rastrgnuæe te na delove.
Se não protegermos nosso país... os monges e seus mosteiros serão destruídos... terras e propriedades do governo serão tomadas.
"Ako ne èuvamo svoju zemlju... "redovnici i njihovi samostani bit æe uništeni. "Zemlja i posjedi vladinih dužnosnika bit æe zaplijenjeni.
A explosão do ônibus foi feita pela primeira célula... e os elementos restantes foram destruídos pelo FBI.
Autobus 87 je bilo delo prve æelije... èije preostale elemente, verujemo, je FBI uništio.
Continue disparando até os invasores terem sido destruídos.
Nastavite sa vatrom dok napadaè ne budu uništeni.
Fomos ensinados a pensar que somos invencíveis, e agora os navios dos quais mais nos orgulhamos... foram destruídos por um inimigo... que considerávamos inferior.
Uèili su nas da smo nepobedivi... a sad je naše najbolje brodove uništio... neprijatelj kojeg smo smatrali inferiornijim.
Se os Americanos não fugirem, serão destruídos pelo "Icarus".
Ako Amerikanci ne pobegnu, Ikar æe ih uništiti.
Como é que um bebê sem talento mágico derrota o bruxo mais poderoso de todos os tempos Como foi que você escapou apenas com uma cicatriz enquanto os poderes de Lord Voldemort foram destruídos?
Како је једна ненадарена беба поразила највећег вешца свих времена? Како си завршио само с једним ожиљком, а моћ лорда Волдемора беше уништена? Шта је тебе брига како сам успео?
Meu marido os salvou porque são difíceis de ser destruídos.
Moj ih muž èuva jer ih je teško eliminirati.
Eu me recuso a ser catapultado, eletrocutado... ou ter meus órgãos internos destruídos por mais tempo!
Dosta je bilo katapultiranja, drmanja strujom i prerazmještaja unutarnjih organa!
Eles foram liquidados, destruídos, após todas as armas e dispositivos humanos falharem, pela menor criatura que Deus, em Sua sabedoria, pôs na Terra.
Uništilo ih je, kad svo oružje ljudi nije uspelo, najmanje stvorenje koje je Bog stavio na Zemlju.
Seguir os Ori ou sermos destruídos.
Rekao nam je da moramo odabrati.
Todos que o enfrentaram, foram destruídos.
Sve što su dotakli, bilo je uništeno.
Receio que os seus talentos... sejam valiosos demais para serem destruídos.
Bojim se da tvoje specificne veštine... su previše dragocene da bi se uništile tek tako.
São soldados rasos que odeiam judeus, genocidas maníacos e precisam ser destruídos.
Они су гомила Јеврејо мрзаца и масовних убица и морају бити уништени.
Obedeçam meu aviso ou serão destruídos!
Poslušaj moja upozorenja ili budi uništena! Pa, mi...
Mas se você não pressionar no sim para abortar, todos os Substitutos serão destruídos.
Ali ako ne pritisneš prekid, svi æe surogati biti uništeni.
Nossos homens partiram pra guerra ou voltaram destruídos.
Naši su ljudi otišli u rat ili se vratili skršena duha.
Vi os recursos preciosos e finitos serem continuamente desperdiçados e destruídos em nome do lucro e do livre mercado.
Gledao sam kako neprestano trošimo i uništavamo dragocjene ograničene resurse u ime profita i slobodnog tržišta.
Nós podemos criar uma dinastia prevista para durar mil anos... ou podemos ser destruídos, como foram os Targaryens.
Можемо да успоставимо династију која ће трајати хиљаду година. Или можемо да нестанемо у ништавилу, као Таргарјени.
Uma perseguição brutal entre o Besouro Verde e uma gangue rival se conduziu para o Sentinela Diária, deixando uma trilha de carros e caminhões destruídos.
Brutalna trka izmeðu zelenog stršljena i èlanova neprijateljske bande dovela ih je do 'Dnevnog Stražara'. Zvaæu ga... ostavljajuæi trag demoliranih kola i kamiona na njihovom putu.
Talvez seja melhor... ambos sermos destruídos.
Možda je najbolje da oboje budemo uništeni.
Meus rins foram destruídos na guerra e não pude controlar.
Бубрези су ми поцепани одавде до горе, и то се појачало.
Os feijões foram destruídos pelos gigantes quando morreram.
Divovi su prije smrti uništili èarobna zrnja.
Seus rapazes mataram 8 no ar, 63 aviões destruídos no chão, sem perdas na primeira onda, é incrível.
Vaši momci su zabilježili 8 pogodaka u zraku, 63 uništena aviona na zemlji. Bez gubitaka u prvom letu. Izvanredno.
Todos os documentos que poderiam ajudar você a encontrar ele foram destruídos.
Svi dokumenti koji vam mogu pomoæi u potrazi su uništeni.
Itens abandonados serão levados e poderão ser destruídos.
Napušteni predmeti biæe sklonjeni i moguæe uništeni.
Em virtude disso... seus programas de híbridos animais foram destruídos... para restaurar a confiança dos investidores.
S tim u vidu, svi programi hibridnih životinja na kojima je radio su uništeni da bi se povratilo poverenje investitora.
Certa vez, por um momento... um grupo conseguiu dividir a energia entre eles... mas mesmo assim, logo foram destruídos por ela.
U jednom trenutku, jedna grupa je mogla da deli energiju meðu sobom ali i oni su bili brzo uništeni.
Na segunda guerra mundial, os tanques americanos foram destruídos por tanques alemães avançados.
U Drugom svetskom ratu, amerièki tenkovi su bili slabije naoružani i oklopljeni od nadmoænih nemaèkih tenkova.
Quando os acampamentos foram destruídos, as pessoas começaram a se encontrar aqui.
KADA SU SVA UTVRÐENJA OPUSTOŠENA, LJUDI SU POÈELI DA NALAZE OVO MESTO.
Não, aquela rede e o disposito de interferência foram destruídos antes da minha chegada, eram medidas defensivas.
Ta mreža, uz esphenski ureðaj za ometanje kojeg ste uništili prije mog dolaska je bila samo u obrambene svrhe.
Mas os clãs que tem esse poder não foram destruídos?
Zar savezi sa takvim moæima nisu uništeni?
Precisamos da senha dele, ou todos seremos destruídos pelos Górgons!
Treba nam njegova lozinka... Ili će nas Gorgi uništiti!
Existe um planeta escondido onde ensino refugiados... de outros planetas destruídos, a construir armas... para vencê-los de uma vez por todas.
И постоји скривена планета где учим избеглице с других покорених светова, како да направе оружје које ће их победити једном засвагда.
Olhamos para aqueles diferentes e destruídos como sendo inferiores.
Људе који су скрхани и другачији гледамо као на мање од нас.
Anônimos: Caro Fox News, chegou a nossa infeliz atenção que tanto o nome quanto a natureza de Anônimos foram destruídos.
Anonimus: Drage Foks vesti na naše razočarenje, došli smo do saznanja da su ime i priroda Anonimusa i priroda Anonimusa izvrgnuti ruglu.
Há aproximadamente dez anos, minha esposa e eu iniciamos uma fundação beneficente, e bem naquela época, os magníficos Budas de Bamiyan, de cinquenta e cinco metros de altura, no Afeganistão, foram destruídos pelo Taliban.
Pre otprilike deset godina, moja žena i ja smo osnovali fondaciju da činimo dobro i baš u to vreme, Veličanstvene Bude iz Bamjana, 55 metara visoke, u Avganistanu, digli su u vazduh Talibani.
E não apenas isso, todos sabiam que os Bionicles seriam destruídos logo depois.
I ne samo to, svi su znali da će ti roboti biti vrlo brzo rastavljeni.
Muitos são destruídos, podem acreditar, ou simplesmente arquivados, fora de vista e fora da mente.
Mnogi od njih budu uništeni, verovali ili ne, ili budu prosto odloženi, daleko od očiju i daleko od srca.
Infelizmente, todos esses ossos foram destruídos na 2ª Guerra Mundial.
Nažalost, sve njegove kosti spinosaurusa uništene su u Drugom svetskom ratu.
1.3478701114655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako naðete ovaj snimak, Išimura i artefakt moraju biti uništeni. 