Você nunca fez uma coisa desonesta na vida. Está à beira dos sessenta?
Nikada nisi prekršio zakon, a veæ ti je skoro 60.
Mamãe não deirará nenhuma desonesta passar
Mama neæe dozvoliti ni jednoj prljavoj da bude s tobom
Eles sabem que agem de forma desonesta insensível, manipulativa... mas acham sempre que têm uma boa razão para isso.
Oni mogu da budu svesni da rade nešto nepošteno ili da manipulišu ali smatraju da postoji opravdan razlog za to.
Essa é a coisa mais desonesta que já ouvi!
To je nešto najnepoštenije što sam ikad èuo!
Oh, ela é muito mais desonesta do que eu esperava.
Podmuklija je nego što sam oèekivao.
Para o criminoso, a vítima tem duas faces, é desonesta.
Ubica je smatrao kako je njegova žrtva dvolièna, nepoštena.
Mas, por alguma razão, eles... tratam seus assuntos de forma muito desonesta.
Iz nekog razloga, vode poslove na vrlo nepošten naèin.
É, desonesta mas com um belo cabide.
Imam savjest. - Svejedno si lopovica.
Ela talvez tenha sido uma caixa desonesta.
Možda je ova bila nepoštena blagajnica.
Sabe, nunca conheci alguém tão desonesta e manipuladora.
Nisam upoznala nikog tako neiskrenog i manipulativnog.
Mas, veja, ela ainda estaria viva se ela não fosse uma lutadora desonesta.
Ali, vidite, još uvek bi bila živa da nije bila prljav borac.
Seria desonesta se dissesse que posso fazer isso.
Ne bih bila iskrena kada bih Vam to garantirala.
É verdade, a honestidade dela só prova o quão desonesta ela é.
U pravu ste. Njeno poštenje samo dokazuje koliko je nepoštena.
Egocêntrica, desonesta, disposta a fazer o que for preciso para conseguir o que quer.
Misliš samo na sebe, neiskrena, sve bi napravila da dobiješ ono što želiš.
Chuck, sua busca pelo Orion foi uma operação desonesta.
Hm... Chuck, potragu za Orionom si radio na svoju ruku.
Poderia ser uma cena ótima, mas é desonesta.
Može biti sjajna scena. Ali nije iskrena.
Bem, parece que você também tem uma esposa desonesta.
Izgleda da i ti takoðe imaš prepredenu ženu.
Não desculpa o fato de que foi desonesta comigo.
Nemoj zaboraviti èinjenicu da nisi bila iskrena sa mnom.
Ela pode ser desonesta, mas como saberei se é perigosa o suficiente para neutralizá-la?
I mislila sam da izgleda prevejano... Možda i jeste prevejana. Ali kako da znam da li je dovoljno opasna da je neutrališem?
Riley foi desonesta de um jeito sério.
Rajli je bitanga na ozbiljan naèin.
Está dizendo que há alguma força desonesta na Spetsnaz?
Mislite da su oni nekakve Spetsnaz varalice?
Doeu-me ser tão desonesta com a Sra. Wattlesbrook.
Žalostilo me što sam tamo morala biti tako neiskrena prema gði Wattlesbrook.
Para ser uma mulher, você tem que ser desonesta neste mundo.
Biti žena, moraš biti nepoštena u ovom svetu.
Pelo que sei, apenas gente desonesta pensa assim.
Po mom iskustvu samo nepošteni Ijudi tako razmišIjaju.
Sim, sou eu, a mulher desonesta com um negócio ilegal.
Aha, ja sam, opasna dama sa ilegalnim biznisom.
Sabia que Mona era desonesta, mas nunca imaginei que ela era capaz de fazer isso.
Znala sam da Mona nije poštena, ali ovo prevazilazi sve za šta sam mislila da je sposobna.
Se "A" não estivesse sendo desonesta, por que ela arrombado seu carro para te dar isso?
Mislim, ako "A" nije nepoštena, zašto je morala da provali u tvoj auto da bi ti ovo dostavila?
Eu estive te evitando, porque esconder isso, e me senti horrível por ser desonesta com você.
Izbegavala sam te, jer ti nisam rekla i nisam bila iskrena prema tebi, osećala sam se užasno.
É falsa, desonesta e de mau gosto.
To je prevarantski, neiskreno i neukusno.
A natureza é desonesta, quando se trata de desejo.
Priroda je neiskrena, kada je u pitanju želja.
Uma série de eventos e delitos apontam ao fato incontestável de que os quadros chegaram ao Belvedere, onde estão há meio século, desonesta e ilegalmente, e que o testamento de Adele não possui eficácia.
Niz dogaðaja i nedela ukazuje na nepobitnu èinjenicu da su slike o kojima se govori dospele u Belvedere i ostale tamo preko pola veka na naèin koji je kako nepošten tako i nezakonit, i da sam Adelein testament nije imao pravnu težinu.
Mas as posses de Ogden não deveriam ser daquele com o melhor discurso ou a mais desonesta mentira.
Ali Ogden ne sme da pripadne onom ko zna da govori ili onome ko dobro laže.
Gostaria de saber os nomes de todos do FBI que aprovaram o envolvimento de Brian Finch nesta operação desonesta da CIA.
Želim da znam imena svih u Birou saglasnih sa uèešæem Brajana Finèa u toj podloj operaciji CIA.
Toda aquela educação e é tão desonesta quanto eu.
Sve to obrazovanje, a isto si mraèna koliko i ja.
Posso ser desonesta em escala que rivaliza com os deuses, mas eu garanto, nesse momento, não tenho nenhum motivo.
Možda sam lukava i to na visini koja parira bogovima, ali uveravam te, u ovom trenutku, nemam tajnih motiva.
É sério, precisa deixar-me escanear seu cérebro quando é desonesta para eu ver as luzes acenderem.
Mislim da zaista moraš da mi dopustiš da ti skeniram mozak kada lažeš da vidim koji deo æe da zasvetli.
Mas infelizmente, essas são pretenções fraudulentas apoiadas por uma ciência desonesta.
Нажалост, то су лажне тврдње које подржава сумњива наука.
O homem que estava com os olhos abertos poderia me emprestar e, se eu não pagasse, todos saberiam que sou desonesta.
Čovek sa širom otvorenim očima bi mi ga možda pozajmio, a ako mu ga ne bih vratila, svi biste znali da sam nepouzdana.
E o outro é: "Página da Hillary Desonesta.
Sledeći je: „Prevarantska Hilarina strana za posvete.
3.1897439956665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednostavno se oseæam neèasno u ovoj venèanici. 