Prevod od "desconfia" do Srpski


Kako koristiti "desconfia" u rečenicama:

Mas ele ainda desconfia dos artefatos alienígenas... que você achou.
Ali i dalje gaji duboko nepoverenje zbog svih vanzemaljskih artefakata koje si pronašao.
Será que ela desconfia de alguma coisa?
Питам се да ли је посумњала. Наравно да није.
"uma pata branca, compra-o, duas patas brancas, tenta-o, três patas brancas, desconfia, quatro patas brancas, esqueça-o. "
"Jedna bela noga, kupi ga, " "dve bele noge, isprobaj ga, " "tri bele noge, budi oprezan, "
Desconfia que o Fantasma é responsável pelo roubo.
On sumnja da je Fantom odgovoran za pljačku.
Talvez esteja mais certo do que desconfia.
Mogli biste da budete u pravu više nego što mislite.
Já prendeu alguém que desconfia que seja inocente?
Kao da nikada nisi uhapsio nedužnog èoveka.
Desconfia-se que o piloto está morto, mas seu navegador acredita-se ter sobrevivido.
Veruje se da je pilot mrtav, ali se pretpostavlja da je njegov kopilot preživeo.
Você chama de cobra alguém de quem desconfia.
Zato je zmija onaj kome ne veruješ.
O Cel O'Neill desconfia dos Aschen.
Puk. O'Nil ne veruje Ašenima. -Nisam to rekao.
A DigiCorp não desconfia de nada, por isso não vai ser muito vigiado dentro de casa.
DigiCorp neæe ni posumnjati da vi radite za nas, tako da vas neæe mnogo nadgledati dok ste u kuæi.
Você desconfia que ele guarda os códigos em casa?
Mislite da drži šifre kod kuæe?
Sim, ela desconfia que você seja um cylon.
Jesam. Mislila je da bi ti mogao biti Sajlonac.
Desde que ele chegou... você desconfia dele.
Znaš, od kako se on pojavio, ti mu nisi vjerovao!
Ele ta tão concentrado no papel quem nem desconfia
Toliko se uživio u svoju ulogu da nema pojma.
Não entrará pois desconfia do "Sr. Mak"
Oprezan je zbog "Mr. Maka" pa neæe uæi.
Eu acho que minha esposa desconfia de alguma coisa.
Mislim da mi žena sumlja na nešto.
Ele desconfia de você, mas não tinha nenhuma prova, então veio à mim esperando que eu Ihe elogiasse.
Provalio te je, ali nema dokaza. Došao je kod mene nadajuæi se da æu te ocinkariti.
Ou você não é tão esperta, o que diminuiria o meu interesse por você, ou você não desconfia porque sabe que essa foto do House foi alterada.
Što znaci da, ili nisi dovoljno pametna da bi bila sumnjicava, a u tom sam slucaju manje zainteresovan za tebe, ili nisi sumnjicava zato što znaš da je ovo zaista jeste fotografija House-a.
Acho que ela desconfia de algo.
Oho, mislim da nas je provalila!
Não acredito que ainda desconfia de mim.
Ja ne verujem da još uvek sumnjaš u mene.
Tem certeza de que ele não desconfia?
Siguran si da ništa ne sumnja?
Ninguém desconfia de uma mulher grávida.
'Niko neæe posumnjati u trudnu ženu.'
Meu ex-namorado não conseguiu me mandar, antes do julgamento, por não acreditar nos correios, porque ele desconfia dos gastos públicos.
BIVŠI MI JE ZABORAVIO TO POSLATI JER NE VERUJE U POŠTU, A TO ONDA KAÈI NJEGOVA RAZMIŠLJANJA O VLADINOM TROŠENJU.
Desconfia que aconteceu alguma coisa à garota.
Ona misli, da se nešto desilo sa onom djevojkom.
Se desconfia tanto dos ricos, por que teve tanta pressa em confiar nela?
Ako toliko ne veruješ otmenim Ijudima, kako si bio tako brz da poveruješ njoj?
Claramente você desconfia do FBI agora.
Oèigledno imaš sumnje o birou sada.
Sr. Sackett desconfia da minha experiência, tanto quanto desconfio de sua atitude para com a vida dos agentes em campo.
G. Sackett ne vjeruje u moje iskustvo... Kao što ja nemam povjerenja u njegovo razumijevanje života agenata.
A moça do GPS nem desconfia que é cúmplice de um crime.
Malo se GPS LADY ZNATI Ona je suučesnik zločina.
Kilgrave está tomando precauções porque sabe que você desconfia do Malcolm?
Kilgrave je predostrožan jer zna da si otkrila Malkolma?
Por que desconfia tanto de mim?
Zašto si tako sumnjièav u vezi mene?
Ele triplicou a segurança, enlouqueceu de vez, e ele desconfia de você.
Utrostruèio je obezbeðenje, poludeo je i sada ti je na tragu.
Por que desconfia tanto do governo?
Zašto ste toliko sumnjièavi prema vladi?
Ela parece uma vovó mórmon... e, por isso, ninguém desconfia dela.
Ta žena lièi na mormonsku baku, i zato je potpuno neprimetna.
Tenho certeza que ele desconfia de algo.
I ja sam siguran, da on nešto sumnja.
O Hotel Infinito do Número Real tem quartos com números negativos no subsolo, quartos com número fracionários, de modo que o cara do quarto 1/2 sempre desconfia que ele tem menos espaço do que aquele do quarto 1.
Beskonačni hotel realnih brojeva ima negativne brojeve soba u podrumu, sobe sa razlomcima, tako da čovek u sobi broj 1/2 uvek sumnja da je dobio manju sobu od osobe u sobi 1.
2.758162021637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?