Como descreveria nossa maneira de resolver desacordos?
KAKO BI OPISAO NACIN NA KOJI RJEŠAVAMO NESPORAZUME?
Sei que tivemos nossos desacordos... - Senhor, sabe que isso não vai funcionar...
Gospodine, znate i sami da nas dvojica ne možemo da saraðujemo.
Enquanto vivermos, não há nada a temer, e não permitiremos desacordos perigosos entre nós;
Sve dok smo mi živi i zdravi nema nikakvog razloga za strah... i ne smemo dozvoliti na naša neslaganja utièu na naše odnose.
Os irmãos brigam, têm desacordos e essas coisas.
Braća se svađaju. Uvek ima neslaganja.
Já disse que há desacordos em como fazer as coisas.
Rekao sam ti da postoji neslaganje oko toga kako srediti stvari!
Chakotay, temos tido os nossos desacordos. E houve vezes em que eu decidi prosseguir sem o teu apoio.
Nismo se uvijek slagali i znala sam postupati bez tvoje potpore.
Todos tínhamos nossos desacordos com Léo. Mas ele seguia sendo o melhor homem para o pior trabalho.
Svi smo se kaèili sa Leom, ali ipak, bio je najbolji èovek za najgori posao.
Para as desordens civis e os desacordos sobre terras... Já contrataram um xerife?
Za graðanske neposlušnosti i imovinska neslaganja... imate li šerifa?
Eu queria estar preparado para eventuais desacordos.
Želeo sam da budem spreman ukoliko ovone uspe.
Tive problemas no passado com alguns trabalhos, alguns desacordos...
Pola njegovih obroka potjeèe od pregaženih životinja. Prestani biti tako osuðujuæ, Michael!
Os desacordos são silenciados, não orientados.
Njihovi disidenti su ućutkivani, nikad hvaljeni.
Algumas músicas falam dos nossos desacordos com os países capitalistas... de como eles sempre colocam os países de terceiro mundo pra escanteio
Imamo neke teme u vezi našeg neslaganja sa kapitalistièkim zemljama, jer oni stalno zapostavljaju zemlje Treæeg sveta.
Parece que você tem desacordos com todo mundo.
Izgleda da si imao nesuglasice sa svima.
Desacordos familiares, disputas questiúnculas, você tratou todas de forma soberba.
Obiteljske nesuglasice, svaðe oko zemlje... Sve si ih odlièno riješila.
Após alguns desacordos com a lei, devido à batalha contra o alcoolismo...
И након неколико сукоба са законом због борбе са алкохолизма...
Ele tem alguns desacordos com seus advogados.
U stvari, ne. Imao je neke... Nesuglasice sa svojim advokatima.
Apesar de que tivemos desacordos nesse assunto.
Iako se uopšte nismo slagali oko zadnjeg. -Da pogodim.
Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem?
Али нас интересује да ли можемо нешто рећи о томе када се неслагања догађају, а када не?
Claro, muitos desacordos envolvem crenças diferentes, que não podem ser conciliadas através da lógica.
Naravno, mnoga neslaganja podrazumevaju različita uverenja koja se ne mogu jednostavno izmiriti pomoću logike.
Por fim, para os desacordos que não podem ser resolvidos com estatísticas ou evidências, um argumento convincente pode ser elaborado considerando os valores da audiência.
Konačno, kod neslaganja koja se ne mogu definitivno izmiriti statističkim podacima i dokazima, iznošenje ubedljivog argumenta može zavisiti od uključivanja vrednosti slušalaca.
0.89499497413635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
KAKO BI OPISAO NACIN NA KOJI RJEŠAVAMO NESPORAZUME? 