Sabia que é um babaca derrotado, mentiroso, um jogador degenerado?
Da li znaš da si lažljivo, smrdljivo jebeno kockarsko degenerisano govno?
Então, como eu disse no começo... fui derrotado, desbancado, envenenado... pelo detetive John Hobbes.
I kao što sam rekao na poèetku... bio sam pobeðen... nadmudren, otrovan... od strane detektiva Džona Hobsa.
Sauron, o Inimigo dos Povos Livres da Terra Média.foi derrotado.
Саурон, непријатељ слободних народа Средњег Света, био је поражен.
Tomei a maior surra da minha vida, mas Don foi quem saiu derrotado.
Dok sam ja dobijao batine, Prajs je trpeo poraz.
Não vale a pena ser derrotado de novo.
Nije vredno da te opet pobedim.
Dizem que nunca foi derrotado em batalha, que é um grande guerreiro.
Prièa se da nije nikada pobeðen u boju. Prièa se da je veliki ratnik.
Mas, se você se afastar demais, será derrotado.
Ali ako zakoraèiš predaleko unazad nikad se više neæeš boriti.
E agora, fui derrotado por isso.
A sad æe mi ovo doæi glave.
A história nos mostra que uma e outra vez sem importar quão grande seja o império, quão baixas sejam as probabilidades, um homem sem temor de morrer nunca poderá ser derrotado.
Istorija nam je pokazala mnogo puta da bez obzira koliko je veliko carstvo, koliko su mali izgledi, èovek koji se ne boji umreti ne može biti poražen.
KABLE, HERÓI DERROTADO DE MATADOES DESCANSE EM PAZ!
KEJBL, PALI HEROJ "UBICA" POÈIVAJ U MIRU
Quem decifrará a pergunta, quem surgirá vazio e derrotado, e quem falhará sob pressão?
Ko æe dešifrovati pitanje, ko æe izroniti prazan i ošteæen a ko æe da pukne pod pritiskom?
No entanto, confesso que fui completamente derrotado.
Ipak, priznajem da sam potpuno nadjaèan.
Se esperarmos, Clu pode ser derrotado por alguém de dentro.
Ако се стрпимо, Клу можда буде срушен изнутра.
Acho que ele sabia que havia sido derrotado.
Mislim da je znao da je pobeðen.
Eu podia ter derrotado-o várias vezes, se você não tivesse atrapalhado.
Могао сам да га надјачам десетак пута, да ми ти ниси био под ногама.
Juntos, eles lutam contra um homem que nunca foi derrotado.
Заједно се супростављају човеку који никад није пао.
Seu imperador foi derrotado... e estou imune aos seus encantos.
Tvoj car je pobeðen, a ja sam imun na tvoj šarmantni lepi izgled.
Que se Shen continuasse nesse caminho sombrio... ele seria derrotado... pelo guerreiro em branco e preto.
Predvidjelajeda æe, akoShen nastavi koraèati putem tame bitiporažen od crno-bijelog ratnika.
Um pavão... sendo derrotado por um guerreiro em branco e preto.
Paun je poražen od crno-bijelog ratnika.
Sim, e é assim que eu sei que ele pode ser derrotado.
Da, i tako znamo kako ga se može pobijediti.
Cinco vezes, Marcius, lutei convosco e cinco vezes fui derrotado, o que se dará sempre, se medirmos forças o número de vezes que comemos.
Pet puta, Marciuse, borio sam se s tobom, toliko si puta hteo da me prebiješ, mislim, da bismo morali da se sukobimo,
Norris foi derrotado para o Senado no mês passado, mas seu discurso de derrota foi considerado eletrizante, e o tornou candidato preferencial à corrida ao Senado em 2010.
Норис је водио неуспешну борбу за сенат прошлог месеца. Али његов уступни говор се сматра, по многима, као наелектрисање, које га је учинило водећим човеком за трку за Сенат 2010. године.
Você foi derrotado, ficou sem braço, não fui eu.
Ti si bio pobjeðen, ti si dozvolio da te upuca! To nisam bio ja, to si bio ti.
O exército sombrio foi derrotado, mas o que viria depois era muito mais sombrio.
Mračna vojska beše poražena, ali uskoro će da se desi nešto mnogo mračnije.
Malekith foi derrotado, e o Éter não existia mais.
Малекит је био поражен а Етар је нестао.
Se estivesse disposta a me machucar, já teria me derrotado.
Da si bila voljna da me povrediš imala bi me malopre.
Ser derrotado honestamente dói à beça.
Kada te pošteno dobiju, pakleno boli.
Spartacus não será derrotado com força bruta, como tenho certeza que Pompey tentaria.
SPARTAKA NEÆE DA POBEDI SIROVA SILA, KAO ŠTO BI POMPEJ TO POKUŠAO.
Você acha mesmo que um cara chamado Pistoleiro seria derrotado sem lutar?
Стварно си мислио да ће тип који се прозвао Дедшот пасти без борбе?
Tive que fazê-lo acreditar que tinha me vencido, me derrotado totalmente, para que mostrasse seu plano.
Morao sam da ga navedem da veruje kako me je potukao, kako me je sasvim porazio, jer će onda okriti svoje karte.
Você foi derrotado pelo sangue de Cristo!
Vi ste bili pobije? eni po krvi Kristove!
Slade foi derrotado e seu exército retirado.
Amanda, to je gotova. Sladeovim dolje, njegova vojska je bio izvađen.
Talvez o irmão errado tenha sido derrotado meses atrás.
Можда погрешно брат пао крвави у прашини пре толико месеци.
Moral da história: é bom saber quando está derrotado.
Поука ове басне је, добро је знати кад си потучен.
Não se preocupe, eu sei quando sou derrotado.
Ne brini, znam kada sam poražen.
É costume do Ra's deixar o instrumento da morte como um memorial para honrar o derrotado.
Raz ima obièaj da za sobom ostavi oruðe smrti kao uspomenu na palog borca.
Ele fica mais poderoso a cada mestre derrotado.
Postajaće sve moćniji sa svakim majstorom kog pobedi.
Cego e derrotado, Hórus foi exilado.
Oslepljen i poražen, Horus se povukao u izgnanstvo.
Fingi ser um derrotado, conformado com seu trabalho.
Igrao sam ulogu slomljenog èoveka koji je pronašao utoèište u svom poslu.
Você me deu crédito por ter derrotado o Destruidor.
Нисте ми рекли да вас похвалим да сте средили Шреддера.
Ele atacou Porto Real e foi derrotado... por este homem ao meu lado.
Napao je Kraljevu Luku i bio je veoma komotno poražen od strane coveka koji stoji pored mene.
Ouvi que ele havia sido derrotado de novo... desta vez em Winterfell... e desta vez para sempre.
Poslednje što sam cuo je da su ga porazili još jednom, ovoga puta kod Zimovrela, i ovoga puta jednom za svagda. Bili bi više nego zahvalni za svaku pomoc koju možete pružiti kraljici.
O candidato derrotado desistiu do poder e abriu o caminho para Gana entrar em um novo ciclo democrático.
Potučeni kandidat se odrekao moći a prokrčio put za Ganin napredak ka novom demokratskom krugu.
0.62898898124695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?