Daremos a ordem para voltar aos EUA... mas há algo que terá de fazer por nós em troca.
lzdaæemo naredbu, kojom vas šaljemo u Sjedinjene Države, ali postoji jedna stvar, koju morate da uradite za nas.
Daremos a Pilatos dois dias para dissolver... todo o aparato do Estado Imperialista Romano, e se ele não aceitar nós a executamos imediatamente.
Dat æemo Pilatu dva dana kako bi onesposobio cijeli sustav Rimske imperijalistièke države i ako odmah ne postupi tako, smaknut æemo je.
Nós daremos a eles bastante comida e as roupas mais quentes.
I ja. Njima æemo dati najveæe porcije i najtopliju odeæu.
Retire seu exército deste campo... e daremos a cada um de vocês terras em Yorkshire... inclusive títulos hereditários pelos quais pagarão...
Odvedite vojsku odavde i on æe vam svakome dati imanja u Jorkšir - U ukljuèujuæi i nasledne titule na koje æete mu vi plaæati...
Se não dá para atravessarmos o vento, daremos a volta por ele. Ao sul.
Ako ne možemo kroz prokleti vetar, ploviæemo oko njega.
Se eles querem guerra daremos a eles uma guerra.
Ako žele rat, daæemo im ga.
Se você puder nos dar quantidade suficiente de C-4... nós daremos a quantidade de alimentos que vocês precisam.
Ako nas možete snabdjeti dovoljnom kolièinom C-4, mi æemo vas snabdjeti s hranom koju tražite.
Bom, hoje daremos a volta, amigo.
Pa, danas ce se sve promeniti.moji prijatelji.
Se não daremos a ele muito poder sobre nós.
Inaèe im dajemo previše moæi protiv nas.
Sim, daremos a ela uma calorosa boas-vindas ao Super Clube.
Da, dajmo joj toplu Super Club dobrodošlicu!
Como prometido, daremos a você uma resposta até o prazo final.
Naša vlada je još u procesu sagledavanja opcija.
O que significa que daremos a Bank uma segunda chance.
Sto znaci... Ponudiæemo Banku Bili Martin.
Está bem, em 200m daremos a volta.
За 20 јарди ћемо скренути. 20 јарди?
Esther e eu daremos a você e ao seu bebê todo o amor que nos falta dar.
Ester i ja æemo tebi i tvojoj bebi pružiti svu ljubav koju imamo.
Certo, nós te daremos a comida te daremos o sal.
U redu, u redu. Daæemo vam hranu. Daæemo vam so.
Se você matá-lo não daremos a mínima, nós temos nossos recursos.
Samo napred, ubij ga, nas boli uvo. Mi imamo naš plen.
Daremos a cada um dos nossos uma conta de e-mail e uma senha.
Daæemo svakom našem èoveku korisnièko ime i lozinku. U redu?
A carta será mantida no arquivo e se ela algum dia nos contatar, te daremos a carta e ela terá a liberdade de contatar você diretamente.
Писмо би се чувало у досијеу. И ако би нас она контактирала, ми би смо њој предали то писмо... и она би могла тада директно да допре до вас.
Que nome daremos a essa estação?
Sad, kako æemo nazvati ovu stanicu?
Então daremos a ele um pouco da carne escura.
Dobro, onda æemo mu dati malo tamnog mesa.
Quando música do Arthur começar, use o desfibrilador para reanimá-lo, daremos a ele o seu próprio chute.
Чим се чује Артурова музика искористи дефибрилатор да га оживиш. Можемо доле да му дамо његов трзај.
Daremos a eles nosso apoio total e colaboração.
Pružiæemo im punu podršku i saradnju.
E daremos a todo canalha com câncer?
Hoæemo li zaštititi još kojeg gada koji ima rak?
Conte-nos sua fantasia... e lhe daremos a memória.
Реците нам ваше фантазије, ми ћемо да вам дамо успомену.
Os republicanos estão bem decepcionados com o que ouviram aqui hoje, mas daremos a este documento séria consideração e ficaremos prontos para avançar o processo.
Republikanci su razočarani sa onim što su čuli ovde danas, ali ozbiljno ćemo razmotriti ovaj dokument i bićemo spremni za nastavak procesa...
Daremos a esse consistório uma lição... de culinária.
Želim dati Kuriji lekciju... Iz kuhanja.
Quando transferir sua quota para o Ari, daremos a você e Katya dinheiro para viverem bem o resto de suas vidas.
Evo dogovora. Kada prebaciš svoj deo akcija Ariju, daæemo tebi i Katyi dovoljno novca da živite sreæno do kraja života.
Daremos a cada quarto uma limpeza profunda, enquanto eles estão fora.
Dok ih nema, detaljno æemo oèistiti sve sobe.
Daremos a ele uma grande festa de aniversário surpresa!
Priredit æemo mu veliki roðendanski tulum.
Daremos a atenção apropriada a esse problema.
Pridat cu ovom problemu zasluzenu paznju.
Então é isso que daremos a ele.
Tako da æemo mu to i dati.
Daremos a volta agora ou perderemos o sinal.
Zaobiæi æemo ga, i to odmah, inaèe æu izgubiti signal. Hajde.
Acho que quer dizer, "Nós daremos a última palavra."
Mislim da znaèi: "Mi æemo imati poslednju reè."
Certo, daremos a volta e os encontraremos.
OK. VRATIMO SE OKOLO I NAÐIMO IH.
Daremos a Jim e Joe Friday mais uns minutos de diplomacia, então entraremos uma última vez.
Ми смо ти дати Џим и Џо петак Само још пар минута дипломатије, А онда ћемо у једном последњи пут.
Então daremos a volta e seguiremos por outro caminho.
Onda æemo se okrenuti i hodaæemo na drugu stranu.
Quando o Portal abrir, e o resto da Horda entrar, nós daremos a eles a Energia Vil.
Kad se prolaz otvori, i kad nam se preostali deo Horde pridruži, podariæemo im fel.
Significa que daremos a eles uma ferramenta que possam usar.
Даћемо им алат који могу да користе.
1.4873330593109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lzdaæemo naredbu, kojom vas šaljemo u Sjedinjene Države, ali postoji jedna stvar, koju morate da uradite za nas. 