Te enfrento com corrente, noje ou britva quando quiser!
Obraèunat æu se s tobom lancima, nožem ili britvom bilo kad!
Devemos ser rápidos Como a corrente do rio
Морамо бити брзи као набујала река Буди мушко
Logo a corrente sanguínea irá se inverter.
Moja krv æe uskoro obrnuti svoj tok.
Mitchell conseguiu nocauteá-lo, e colocamos uma corrente no seu pescoço.
Mièel ga je onesvestio, i stavili smo mu lanac.
Harry, quando a corrente se romper, corra para a Chave de Portal.
Kad se veza prekine, moraš do putoključa.
PEM ou pulso eletromagnético, que interrompe temporariamente toda corrente elétrica dentro de seu campo.
...EMP, ili elektromagnetni impuls koji izaziva privremen prekid sve elektricne struje u svom polju.
A corrente vai mantê-lo afundado até depois da barreira.
Struja æe ga odvuæi na dno kad izaðe odavde.
Se tirar essa pasta daí, eu consigo abrir a corrente.
Ako skloniš fasciklu, ja æu otkaèiti lanac.
O cabelo enroscado na corrente e girando na roda...
Znaš, sa lancem, samo se vrti.
Uma ampla corrente acredita que a arquitetura das grandes cidades usa um sistema de referência codificado.
Široko je uverenje da se unutar arhitekture velikih gradova nalazi šifrirana referenca sastava.
Se eu pudesse morar aqui e escrever romances, sem ser arrastado naquela corrente de scripts, eu venderia a casa de Beverly Hills, a piscina e o resto num segundo.
Da sam ostao ovde i pisao romane i da nisam... Uhvaæen u ono... Da samo izbacujem filmske scenarije.
O Black Ops entrou, substituíram-no por um deles, inventaram uma corrente do Golfo no oceano naquela noite.
Došli su iz tajnih operacija, zamijenili ga sa njihovim èovjekom, i te noæi srušili su mali avion u okean.
Apenas um meistre entre 100 o usa em sua corrente.
Samo jedan meštar od sto nosi ovo na svom lancu.
Perdi outro estrangulado com uma corrente pelo Regicida.
А другог је Краљеубица удавио ланцем.
Ela está bem, está presa na corrente.
U redu je. Vezao sam je lancem.
Uma corrente de ar nunca me deixou com aquela cara.
Ja nikad nisam tako reagovao na promaju.
Qyburn espera que seu pai force a Cidadela a devolver sua corrente.
Kiburn se nada da æe tvoj otac prisiliti Citadelu da mu vrati lanac.
Então, por que Cidadela tomou sua corrente?
Zbog èega ti je Citadela oduzela lanac?
Preciso saber o que está jogando na minha corrente sanguínea.
Vi meni morate reæi šta ste mi uneli u krvotok.
As partículas juntam-se à corrente de ar que as espalham pela superfície do planeta.
Èestice hvataju vazdušne struje koje ih raznose po površini cele planete.
Logo que os nanites entrarem na corrente sanguínea vão começar a alterar as células dela.
Èim nanoroboti prodru u njen krvotok, poèeæe da menjaju njene æelije.
Mas, com o tempo, pude perceber que, quando o destino de uma grande fortuna corre risco, a ambição dos homens se espalha como veneno na corrente sanguínea.
Ali naposljetku sam prepoznao da, kad je u pitanju sudbina velikog bogatstva, ljudska se pohlepa prosiri poput otrova u krvotoku.
Um pouco do veneno introduzido na corrente sanguínea já acaba com você.
Dovoljno je da ti samo malo njihovog otrova uðe u krvotok pa da manje-više najebeš.
A bala está bloqueando a corrente sanguínea.
Sam metak blokira većinu protoka krvi.
Após penetrar na corrente sanguínea, o ritmo cardíaco sobe para 160, e o corpo tentará combater o veneno por sudorese profusa, vômitos e defecação, e a morte chega em minutos.
Nakon isteka vremena, krvno-moždana barijera ubrzaæe rad srca na 160. Telo æe se boriti protiv otrova, obilnim znojenjem, vršenjem nužde i povraæanjem. Za par minuta, biæeš mrtav.
Uma bruxa sozinha não teria força para lançar o feitiço, mas a Rainha une suas mentes como uma corrente.
Nijedna veštica nije toliko snažna da sama baci vradžbinu. Ali Kraljica veštica æe povezati njihove umove u lanac.
2 minutos, se a corrente estiver em potência máxima.
Dva minuta, niz struju u punoj snazi.
Essa corrente o levará até o toro.
Struja æe te nositi do torusa.
Estão tirando uma corrente de içar e colocando um holofote.
Maknuo je dizalicu i postavio je reflektor.
Se a corrente estiver quente, está no caminho certo.
Ako je struja topla, ideš pravim putem.
Estes gotejadores irão manter o nível certo da droga em sua corrente sanguínea.
Infuzija æe održavati lek u vašem krvotoku na odreðenom nivou.
E aquele sinal elétrico é então convertido de volta numa corrente de dados de alta velocidade.
I taj električni signal se pretvara nazad u protok podataka velike brzine.
É a moeda corrente de ser um ser humano.
To je zajedničko obeležje svih ljudskih bića.
(Risos) Da mesma época: "O sono é essa corrente dourada que amarra nossa saúde e nossos corpos juntos."
(Smeh) Iz istog vremena: "San je zlatan lančić koji povezuje zdravlje i naša tela"
Eu noto uma mancha de sangue na água em torno de mim, sendo levada pela corrente.
Primećujem mrlju od krvi u vodi oko sebe kako se ispira niz vodu.
Você tinha que entrar em uma nave espacial, diminuí-la, injetá-la na sua corrente sanguínea.
Morali biste da uzmete svemirski brod, da ga smanjite i ubrizgate u krvotok.
A maioria vivia em prédios populares, muitos sem água corrente, fria e quente.
većina je živela u lamelama, mnogi nisu imali toplu, ni hladnu tekuću vodu.
Corrente contínua de alta voltagem. Isso não é sonho; isso pode ser feito.
Ovo nisu "kule u oblacima", ovo može da se napravi.
Mesmo as pessoas mais sábias e melhor intencionadas desistem, se elas têm que nadar contra a corrente nas organizações onde elas trabalham.
Čak i najmudriji ljudi i oni sa najboljim namerama odustaće ako moraju da plivaju uzvodno u organizacijama u kojima rade.
Depois de um ano, as tampas do Japão rumam reto cruzando o Pacífico, enquanto as nossas ficam presas na corrente da Califórnia e logo rumam sul para a latitude do Cabo de São Lucas.
Posle godinu dana, oni iz Japana idu pravo preko Tihog okeana, dok su naši uhvaćeni u kalifornijskoj struji i prvo idu do Kabo San Lukasa.
Então, a 271 graus negativos, mais frio que o espaço entre as estrelas, estes fios podem suportar esta corrente.
Dakle, na minus 271 stepeni Celzjusa, što je hladnije od međuzvezdanog prostora, te žice mogu da provode struju te jačine.
Jednog dana mali roboti će ići našim krvotocima i popravljati stvari.
E agora estamos estudando o papel de uma dieta saudável com Dean Ornish, UCSF e a Universidade de Tufts sobre o papel dessa dieta saudável nos referenciais da angiogênese que podemos encontrar na corrente sanguínea.
A sada proučavamo ulogu zdrave ishrane sa Dinom Ornišem i kalifornijskim i Tufts univerzitetom, ulogu ove zdrave ishrane na markere angiogeneze koje možemo da pronađemo u krvotoku.
1.0262289047241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je stari srebrni lanac, tvoje majke. 