Assim que estiverem fora, separem-se e corram o máximo que puderem.
Kada se naðete napolju, razdvojte se i bežite.
A última balsa é às 6h30, então corram.
Poslednji feribot je u 6.30, zato trèite, trèite, trèite.
Tem um circuito de proximidade, então não corram.
Ima senzor za daljinu, zato molim vas da ne bežite.
Quando eu mandar, quero que corram como loucos.
Kada kažem "Sad", trèite ko ludi.
Corram para o lago, a água o fará fugir!
Bežite ka jezeru! Voda æe ga usporiti!
Mas se algo me acontecer, Iarguem as armas e corram o mais rápido possível.
Ako mi se bilo šta desi, bacite oružje. Bežite što brže možete.
Se quer que este dois dias corram bem... tem que deixar de me tratar como uma idiota.
Ako želiš da ova dva dana proteknu kako treba moraæeš da prestaneš da se ponašaš prema meni kao prema idiotu.
Saiam todos dos carros e corram!
Maknite se! Svi izaðite iz auta i maknite se!
Artilheiros, corram e peguem os canhões rapidamente.
Topnici, izbacite i prièvrstite topove dvostruko brže.
Tire-nos daqui, mas não corram na nossa frente.
lzvedi nas odavde, ali nemoj nam pobjeæi.
Corram, juntem Verone e o dinheiro para eu fazer o flagrante.
Odnesite Veroneu lovu da ga mogu uhapsiti.
Em um ataque de gás, corram em direção... perpendicular ao vento.
Gas izbija odozdo, i ide u pravcu suprotnom vetru.
Corram o mais rápido que puderem!
Bežite, bežite koliko vas noge nose!
Agora enterrem e corram do inferno!
Zakopajte to i maknite se što dalje.
Corram, peguem os bebês, vão para seus quartos!
Beži! Uzmi bebe! Idite u svoje sobe!
Eu a acho, corram atrás de ajuda!
Naæi æu je. Vi trèite po pomoæ!
Pra cima, corram até o pino solitário e voltem!
Skocite i trk do usamljenog bora i nazad!
Corram o mais rápido que puderem.
Deèice? Bežite što brže možete, ja vas tražim.
Corram quando eu correr, sejam a minha sombra.
Kad potrèim, potrèite i vi. Budite moja sjena.
Quando eu avisar, saiam pela porta da frente corram para essa árvore e subam até em cima, ok?
Kad vam kažem, poðite van... i brzo se popnite gore.
Depressa, corram na mesma direcção de onde viemos.
Брзо, трчите истим путем одакле смо и дошли.
Não sei se ficará bom, mas, corram o risco.
Ah. Pa, ne znam slažem li se s time, ali svakome svoje.
Faz com que corram mais rápido, pulem e golpeiem mais forte... do que seus inimigos!
Моћи ћете да трчите брже, да скачете више или да ударате јаче од својих непријатеља.
Que nossas futuras transações corram tão suavemente quanto esta.
Neka sve naše buduæe transakcije proðu ovako glatko.
Não corram riscos com quem estiver com tremores.
Za one za koje niste sigurni, ne rizikujte.
Ao invés disso, têm que encontrar um beco, ou um banco de jardim onde não corram o risco de ser esfaqueados.
Umesto toga moraju da naðu haustor, ili klupu u parku gde ih neki jebaè neæe izbosti!
Eu quero que as coisas corram devagar, tudo bem?
Vidi, želim da sve ide polako, u redu?
Corram para o Norte e não olhem pra trás.
Bežite ka severu i ne osvræite se.
Quando virem os saltadores e os mechas aproximando, botem para quebrar e corram como nunca, pois quando cruzarmos, vamos explodir a ponte.
Ako vidiš da se kolonije skittersa i mechsa približavaju, razbijte im zube i bežite kao da vas djavo goni, jer jednom kada preðemo raznijet æemo taj most.
Se virem os helicópteros chegando, corram, entenderam?
Ако видите да хеликоптери долазе, бежите, да ли разумете?
Continuamos depois do intervalo, não corram.
Sakupiæemo ovo posle odmora. Bez trèanja.
Permitirá que seus homens corram para morte, outra vez?
Ili što, dopustit æeš svojim ljudima da ponovno srljaju u smrt?
Então, corram antes que matem você.
ILITI, POŽURITE PRE NEGO ŠTO STRADATE.
Peguem o que puderem e corram!
A sad pokupite šta možete i trèite.
E, lembrem-se, se algo perseguir vocês, corram.
I upamtite... Ako vas nešto juri... Bežite!
Ao meu comando, corram para a viela.
Trèite u ulièicu kad dam znak.
Crianças, não corram nos mdnicampum holisithuius.
Hej, deco! Ne trčite kroz taj midnicampum holisithius.
Ao meu sinal, corram para valer.
Na moj signal, jurnite kao vetar!
Ok, então quando estão jogando beisebol, comparando com o que acontece durante a atividade sexual, quando estão jogando beisebol, espera-se que vocês corram ao redor das bases na ordem certa, uma de cada vez.
Добро. Када играте бејзбол, говоримо сад о сексуалној активности, када играте бејзбол, треба само да кружите око база одговарајућим редоследом.
E não estou pedindo que vocês corram riscos loucos.
I ne tražim od vas da preduzimate sulude rizike.
0.74474596977234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada se naðete napolju, razdvojte se i bežite. 