Prevod od "controlei" do Srpski


Kako koristiti "controlei" u rečenicama:

E sempre controlei sua quedinha homossexual por mim.
I uvek sam održavao tvoju neuzvraæenu homoseksualnu zaljubljenost u mene.
Eu fiquei louco, mas me controlei... como você disse.
Iako sam bio jako ljut, ja sam se kontrolisao, sestro... kao što ste vi rekli.
Isto porque eu controlei minha ambição.
Ja se brinem za svoju ambiciju.
Exatamente como o Fil disse Analisei a situação, controlei a minha força e dei cabo deles.
Kako Fil kaže, analizirao sam situaciju i navalio.
Bem, se eu era tão controladora Porque eu não controlei você de ficar grávida e jogar sua vida fora.
Ako sam imala toliku kontrolu... zašto nisam mogla da kontrolišem da ti ne zatrudniš i uništiš život?
Controlei meu braço, usei minha voz.
Iskontrolisala sam ruku u P3-u. Koristila sam glas.
Sentei, voei o Talyn... controlei Talyn, era o Talyn.
kontrolisao sam Talona, bio sam Talon.
Controlei os canais de armas do Oriente Médio por 20 anos.
Kontrolišem vojsku na srednjem istoku vec 20 godina.
Achas que eu controlei a Shiori e a Misora e as matei...
Misliš da sam kontrolirao Šiori i Misoru da ih ubijem...
Eu controlei os negócios farmacêuticos de meu marido em Cali, enquanto ele esteve na prisão.
Preuzela sam farmaceutski posao mog muza u Kaliju dok je on bio u zatvoru.
Vivi 10 anos com isso e controlei bem.
Živela sam sa ovim sama deset godina i uspevala sam.
Isso é algo que ainda não controlei mesmo.
Ionako je to nešto, što još nisam bio savaladao.
Acho que controlei a situação como um profissional.
Zapravo, mislim da sam celu situaciju izneo kao profesionalac.
Meu coração dizia que esse idiota seria meu cunhado, então controlei a emoção.
Moje srce mi je reklo da æu ovog idiota uzeti za kuma Um, onda sam se suzdržao!
Nos últimos 50 anos, eu capturei e controlei monstros... e os mantive presos numa prisão secreta.
Prije 50 godina uhvatio sam èudovišta na bojištu i zakljuèao ih u tajni zatvor.
Desculpe por antes, já controlei a emergência, vou compensar o tempo, estou com o crachá, tô pronto.
Све сам решио. Надокнадићу време. Ставио сам плочицу.
Sempre controlei a despensa a vida inteira.
Nikad ne bih dozvolila da ne upravljam zalihama.
Foi uma batida estrana, porque ao entrar na curva, perdi o controle da frente da moto e com a perna, controlei a moto por alguns metros, mas depois, a moto retomou a aderência, e foi uma queda por cima feia.
I bio je to èudan pad, jer pri ulasku u krivinu, izgubio sam kontrolu nad prednjim delom Nogom sam uspeo da ga malo iskontrolišem, svega nekoliko metara ali posle toga, guma je povratila prijanjanje i doživeo sam veoma loš "Hajsajd".
Que controlei a mente do meu ex-namorado?
Da sam umom kontrolirala bivšeg deèka?
Sempre que sinto que controlei uma parte da minha vida, outra parte se descontrola.
Svaki put kad osetim da upravljam jednim delom svog života, drugi deo isklizne iz mojih ruku.
Eu causei a laceração da artéria ilíaca interna -e não controlei o sangramento.
Prouzrokovao sam rascep u unutrašnjoj ilijaènoj arteriji, i nisam mogao da kontrolišem krvarenje.
Entrei em pânico, mas depois controlei a situação.
Па, паничио сам, али сам онда изашао на крај са тиме.
Não controlei minha raiva e perdi algo valioso.
Nisam kontrolisao svoj bes, i izgubio sam nešto veoma drago za mene.
Bem, estava preocupado com a velha cabeça, mas acho que controlei isso.
Pa, bio sam malo zabrinut za svoju staru glavu, ali izgurao sam. Vrlo duhovito.
Eu controlei de novo a notinha, e parece estar certa, então...
Dvaput sam provjerio račun i... čini se da je ispravan, pa...
Eu me controlei por 12 malditos anos.
12 jebenih godina sam se kontrolisao.
Eu controlei a sua vida por tanto tempo, Barry.
[Iris cries] Ja sam kontroliše svoj život tako dugo, Beri.
Ela é a razão pela qual me controlei na conferência.
Ona je razlog zbog kog sam se mogao obuzdati na pregovorima.
Sinto que não controlei a situação corretamente.
VERUJEM DA NISAM DRŽAO SITUACIJU POD KONTROLOM.
Eu controlei todas as situações na minha vida."
Ja sam kontrolisao svaki ishod u svom životu."
E, quando me controlei e olhei para ela, percebi que não era sobre mim.
Kada sam se pribrala i pogledala je, shvatila sam, ne radi se o meni.
Controlei meus gastos com compartilhamento de viagem para o bem de meu marido, por causa das mudanças ambientais que fiz.
Izašla sam na kraj sa troškovima prevoza, na zadovoljstvo mog supruga, zbog promena okruženja koje sam unela.
0.31439399719238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?