Mas só pode exportá-lo por Tombstone, e não consegue fazê-lo enquanto controlarmos a cidade.
То може само из Тумбстона, али не док ми држимо град. То је то.
Ouça. Se controlarmos o gerador, podemos fazer a turbina disparar.
Ako pojaèamo generator, možemo da izazovemo kvar turbine.
Mas nós nunca sairemos desta se não nos controlarmos e começarmos a agir como profissionais.
Ali neæemo se izvuæi ako se ne poènemo ponašati profesionalno!
Até o fundo, se não o controlarmos.
Скроз до дна, ако је не зауставимо.
Controlamos melhor os eventos se controlarmos as opiniões.
Bolje upravljamo dogaðajima kad upravljamo javnim mnenjem.
O que faremos com os outros Jaffa depois que cuidarmos de Cronus e de controlarmos a nave?
Šta da radimo sa ostalima, jednom kad savladamo Kronusa?
Vocês poderão voltar aos carros assim que controlarmos a área!
Svi æete se vratiti u svoja vozila,...èim osiguramo prostor.
Se controlarmos a rota e seguirmos nesta direção... devemos nos afastar das ilhas.
Kontrolišite je što je više moguæe kormilom. Neka nastavi ovim smerom. Možda zaobiðemo ostrva.
Michelle terá melhores chances se controlarmos o lugar da troca.
Michelle ima bolje izglede ako kontroliramo mjesto razmjene.
Mas pensamos que está na hora da gente se afastar e de controlarmos a nossa vida.
Mislimo da je vreme da se povuèeš, i pustiš nas da vodimo svoj život.
Eles tinham um tipo de plano engenhoso para nos confundir e nos privar de qualquer meio de nos controlarmos.
Imali su genijalni plan... da nas zbune... i onemoguæe bilo kakvu samokontrolu.
Ela não só nos permitirá construir uma ponte, como também permitirá controlarmos o fluxo de energia.
Ne bi nam samo trebala omoguæiti da izgradimo most. Trebala bi nam takoðer omoguæiti i upravljanje protokom energije.
Se não controlarmos essa praga, o povo irá procurar uma cura na magia.
Ako ne možemo kontrolirati ovu zarazu ljudi æe se okrenuti magiji za ubijanje.
Guevara é irrelevante... se controlarmos a imprensa e a confiança dos camponeses.
Guevara je nevažan. Ako kontrolirate tisak, i ono što je u srcima i mislima seljaka.
E se ele tiver razão e houver um jeito de nos controlarmos sem a medicação?
Šta ako je u pravu? Šta ako postoji naèin da se kontrolišemo bez lekova.
Se não controlarmos o que sentimos ou pensamos, continuaremos a ferir as pessoas.
Ako ne možemo da kontrolišemo šta oseæamo ili o èemu razmišljamo, nastaviæemo da povreðujemo ljude.
Se não controlarmos o que sentimos e pensamos, vamos continuar ferindo as pessoas.
Bez kontrole nad oseæanjima ili mislima, povreðivaæemo ljude.
E nós também estaremos se não controlarmos isso.
I mi smo ako ne sredimo ovo.
Mas eles serão o último de nossos problemas se não controlarmos esta ferrovia.
Ali oni æe nam biti najmanji problem ako ovu prugu ne dovedemo u red.
Enquanto nós fadas controlarmos nossa luz... seremos livres.
Dok vile kontrolišu svetlo, biæemo slobodne.
VIDA LONGA A DAVID CLARKE -A responsabilidade soberana de controlarmos nosso próprio destino.
Suverena odgovornost da preuzmu kontrolu nad našom sudbinom.
Amor, só estou pedindo para controlarmos, por favor?
Ljubavi, samo pitam možemo li se malo obuzdati, molim te?
Ele perdeu quase todo o sangue, se não controlarmos...
Društvo, on je izgubio skoro celu zapreminu svoje krvi. - Ako ne iskontrolišemo ovde...
Se não controlarmos a Abnegação, o sistema de facções pode ser destruído.
Ако Несебични не буду обуздани, уништиће систем фракција.
Se controlarmos a porta, podemos levar a briga até Metraton.
Ako kontroliramo ova vrata, možemo prebaciti borbu na Metatronov teren.
Se não controlarmos este acelerante, vai ser difícil cronometrar a explosão.
Pa, ako mi se ne može shvatiti način da kontrolira taj zapaljivo, to će biti teško na vrijeme eksplozije.
O homem está morrendo. E não demorará até Claire e eu controlarmos a cidade... bem como você quer.
Taj èovjek umire i ubrzo æemo Claire i ja kontrolirati ovaj grad, kao što ti i hoæeš.
Se os controlarmos, Durant está acabado e a conspiração termina.
Ako ih mi budemo kontrolisali, Durant je gotov i ova zavera je završena.
Não estaremos a salvo se não nos controlarmos.
Niko od nas nije siguran, ako ne ume da se kontroliše.
Se não controlarmos isso, a imprensa pode roubar esse caso.
Ako ne saèuvamo kontrolu, mediji æe imati odrešene ruke.
Mas são criaturas instintivas e sem saber o motivo, ficam impacientes, o que leva-os a ficar inquietos, o que leva a uma anarquia se não controlarmos isso.
Ali njih vodi nagon, i ne znaju taèno zašto su nervozni. Zato postaju nemirni, i uslediæe anarhija ako to ne budemo obuzdali.
Se controlarmos o caso, nós controlamos as provas.
Kontrolišemo li sluèaj, kontrolisaæemo i dokaze.
Se as bordas dessas pétalas forem as exatamente corretas, se controlarmos sua forma, poderemos controlar a difração. Temos agora um grande sombra.
Ako ivice latica podesimo kako treba, ako kontrolišemo njihov oblik, onda kontrolišemo i difrakciju, i dobijamo odličnu senku.
Não fará sentido financeiro, e se controlarmos a nossa energia melhor, poderemos também desacelerar, talvez até mesmo impedir, este grande derretimento do gelo que nos ameaça.
Ne bi imalo ekonomskog smisla, i kada bismo bolje raspolagali energijom možda bismo mogli da usporimo, a možda čak i zaustavimo ovo veliko, preteće otopljavanje leda.
O projeto britânico que eu mencionei, que estima o número mundial de vítimas em 700 mil mortes por ano, também prevê que se não controlarmos isso até 2050, em breve, serão 10 milhões de mortes por ano no mundo.
Onaj britanski projekat koji sam pomenula koji procenjuje da je svetski gubitak 700 000 smrti godišnje u ovom trenutku takođe predviđa da ako ne budemo mogli to da kontrolišemo do 2050. godine, ne dugo, danak će iznositi 10 miliona smrti godišnje.
Isso inclui nossos riscos, e se controlarmos esses riscos, teremos uma boa vida e uma boa vida saudável.
Tu se nalaze rizici i ako prevaziđemo te rizike živećemo dobar život, dobar zdrav život.
1.6706120967865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То може само из Тумбстона, али не док ми држимо град. То је то. 