Infelizmente, meu plano não tem apoio do conselho que eu fazia parte, os Mestres do Tempo.
Нажалост, мој план противи орган Бих се заклети своју оданост, Времена Мастерс.
O eliminado deverá deixar o Conselho imediatamente.
Osoba izbacen mora otici Podrucje vijece odmah.
Todo o conselho irá cumprimentá-lo, claro... mas Semira solicita apenas alguns momentos.
Pozdraviæe vas celo veæe, naravno, gospodine, ali Semira traži da odvojite nekoliko trenutaka.
Ela não se arriscará a vir aqui... a menos que receba um convite de todo o conselho.
Neæe rizikovati da doðe ovde ukoliko je ne pozove celo veæe.
E é por isso que você deve convencer o conselho a convidá-la.
I zato moraš ubediti veæe da je pozove.
O conselho do Clã Oriental me enviou para levar vocês.
Veæe Istoènog klana me je poslalo da vas dovedem.
O conselho te ofereceu clemência e nos concedeu refúgio.
Veæe ti je ponudilo pomilovanje i dalo nam utoèište.
É um humilde pedido do conselho... que você nos treine para derrotar a ele e seu exército.
Veæe ponizno traži da nas treniraš da pobedimo njega i njegovu armiju.
Eu entendo a sua relutância... mas, como convidados do conselho, a lei nos protege.
Jasno mi je zašto oklevaš. Ali kao gosti veæa, štitiæe nas zakon.
Mas se me der licença, meu pai necessita do meu conselho.
Ali, izvini, otac traži moj savet.
Ela abandonou o único filho por causa do conselho precioso dela.
Napustila je svog sina jedinca zbog svog dragocenog veæa.
Se este conselho é muito fraco para agir, é meu dever fazê-lo.
Ako je ovo veæe preslabo da deluje, moja je dužnost da to uradim.
Estão destituídos... de seus deveres como membros do conselho em vigor imediatamente.
Razrešeni ste dužnosti èlanova veæa što stupa odmah na snagu.
Ela deve ser presa até ser julgada pelo conselho.
Zatvorite je dok joj veæe ne sudi.
Vou lhe dar um bom conselho.
Dat æu ti par dobrih savjeta, ako hoæeš.
O pai de Mika deixou o menino viver entre eles apesar do conselho do seu samurai.
Микин отац је дозволио дечаку да живи међу њима, насупрот савету својих самураја.
Eu vou te dar um conselho.
Pa, dati æu ti jedan savjet.
Se o Conselho quer que eu me afaste.....naturalmente eu vou obedecer.
Ако одбор жели да ме одстрани, ја ћу се, наравно, уклонити.
Você tem algum conselho para mim?
Imaš li neki savjet za mene?
Eu posso lhe dar um conselho?
Mogu li da ti dam jedan savet?
Isso significa que vai concorrer para o conselho municipal?
Da li to znaèi da æeš se kandidirati za gradsko vijeæe?
A pessoa eliminada deverá deixar a área do Conselho imediatamente.
Osoba koja bude dobila najviše glasova će morati smesta da napusti plemenski savet.
Posso dar um conselho para vocês?
Mogu li vam dati jedan savjet? Gubite rat.
A reunião do Conselho da Cidade é amanhã à noite.
Gradsko veæe se sastaje sutra uveèe.
Mas posso te dar um conselho?
Ali mogu li ti dati savjet?
Com todo o respeito, Monsieur Candie, eu não o procurei pelo seu conselho.
Uz svo dužno poštovanje, msje Kendi, nisam tražio vaš savet.
Que tipo de conselho é esse?
Kakav je to bio savet? -Zar nisam bio u pravu?
Diretor Fury, o conselho tomou uma decisão.
Dir. Fjuri, Odbor je doneo odluku.
Agradeço pela sua espada e pelo conselho, brava Lady Sif.
Хвала на мачу и савету, добра леди Сиф.
Você não estava no conselho de guerra de Odin.
Ниси био у Одиновом ратном савету.
Você me implorou para não enviar Theon para negociar com o pai dele e ignorei seu conselho.
Molila si me da ne šaljem Teona da pregovara sa njegovim ocem i ignorisao sam te.
Se importa se eu lhe der um pequeno conselho?
Neæeš zameriti ako ti dam savet?
Devia ter seguido meu conselho e se filiado ao partido.
Trebalo je da me poslušaš i da se uèlaniš u partiju.
É dever deste conselho supervisionar a S.H.I.E.L.D.
Дужност овог Савета је да надгледа Шилд.
Esse conselho vai agir para reativar o projeto insight.
Овај савет гласа да се сместа реактивира Пројекат Увид.
Não acredito que o conselho vai aceitar minhas ligações.
Мислим да се Савет не јавља на моје позиве.
Desde quando meu conselho é tão desprezível?
Otkad moj savet toliko malo vredi? Šta misliš da pokušavam da uradim?
Meu conselho a você é que nunca enfrente o Ubba, e nunca, jamais lute com ele.
SAVETUJEM TE DA SE NIKAD NE ZAMERIŠ ABI. I NIKAD SE NE BORI PROTIV NJEGA.
Quando o conselho acorda, você será substituída e eu assumirei o controle completo.
Kad se ostatak odbora probudi, biæeš zamenjena, a ja æu preuzeti totalnu kontrolu.
Vejo que o Conselho enviou você para Jedha conosco.
Vidim da te Veæe šalje s nama na Džedu.
Como isso se estenderia para o conselho, como, se alguém tiver que escolher um estilo de vida entre, digamos, um trabalho estressante e um não estressante, faz diferença o caminho escolhido?
Kako bi se to prenelo na savet, kao na primer, ako neko odlučuje o životnom izboru između, recimo, stresnog posla i onog koji nije stresan, da li je bitno šta će izabrati?
0.40941095352173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нажалост, мој план противи орган Бих се заклети своју оданост, Времена Мастерс. 