Em três passes consecutivos, os Giants são mantidos longe da linha de fundo.
Džinovi se tri puta odbacivani od mrtve zone.
Na Liga Nacional, O San Francisco Giants... venceu os Dodgers em dois jogos consecutivos.
U Nacionalnoj Ligi, San Francisco Giants... pobedili su Dodgerse u dve uzastopne utakmice.
16 ataques consecutivos foram cancelados nos últimos meses por várias razões.
Šesnaest uzastopnih spuštanja je otkazano u posljednjih nekoliko mjeseci... zbog jednog ili drugog razloga.
Recorde de K.O. consecutivos em um único torneio: 56.
NAJVIŠE UZASTOPNIH NOKAUTA NA JEDNOM TURNIRU - 56.
Eu acho que O'Bannion será o primeiro da história... que terá essa honra por dois anos consecutivos.
Mislim da æe O'Bannion biti prvi senior u historiji... da ima tu èast dvije godine za redom.
Ele escapou a pena de morte por uma tecnicalidade, mas pegou pena por todos os crimes que cometeu: 340 anos consecutivos.
Izbegao je smrtnu kaznu, ali je za sva dela ukupno dobio 340 godina zatvora.
Os Yankees derrotaram os L. A Dodgers... com três consecutivos e dramáticos... home runs de Reggie Jackson no jogo decisivo.
Jenkiji su osvojili 21. svetski kup. Jasno, osvojili su ga protiv Dodžersa iz LA, predvoðeni s 3 Džeksonova pobednièka trka u šestoj i odluèujuæoj utakmici.
Ronnie Coleman, Mister Olympia, dois anos consecutivos!
Ronnie Coleman. Mr. Olimpija. Dve godine uzastopno.
Patrick, você tem usado a mesma cueca do amendobobo por três anos consecutivos.
Nosiš iste Goofy Goober Peanut Party gaæe taèno veæ ti godine.
Pego 4 voos consecutivos... voo 27 horas seguidas, literalmente ao redor do mundo... e me diz que passará o 4 de julho com a sua mulher?
Sam se četiri back-to-back letova, lete 27 sati ravno literally diljem svijeta, i sad mi reci ti si idući provesti 4. srpnja sa svojom ženom?
Todas as semanas tenho que me mudar 1, 6 km depois de estar aqui por 7 dias consecutivos.
Svake nedelje moram da se pomerim jednu milju dalje od mesta na kome sam kampovao
E, vencedores de Tall Oaks por quatro anos consecutivos..
I petostruki prvaci i šampioni Tall Oaks Kupa...
Verão passado no oeste americano, muitas cidades quebraram recordes de temperaturas máximas e números de dias consecutivos com 38 graus ou mais.
Prošlog leta na Amerièkom zapadu je bilo mnogo gradova koji oborili sve rekorde u visokoj temperaturi i broju uzastopnih dana sa 40 ili više stepeni.
Tivemos 14 trimestres consecutivos de crescimento no PIB maior que 3%.
Имали смо 14 узастопних четвртина ГТП раста изнад 3%.
Mostrem como fazem os campeões nacionais de 3 anos consecutivos.
Pokažimo im zašto smo Nacionalni prvaci tri godine zaredom. Kapirate?!
Estes seis anos serão cumpridos consecutivos à sua primeira sentença.
Ovih 6 godina biæe pridodano vašoj prvobitnoj osudi.
Por três dias consecutivos, você assinou a saída das 2:00 até as 5:00 da tarde.
3 uzastopna dana si se odjavio od 14:00 do 17:00.
Ele depende de momentos consecutivos, cada um se apoiando no próximo, e tudo pode se acabar quando há a menor hesitação.
Zavisi od nakupljenih momenata, koji se nadovezuju jedan na drugi a koji mogu biti izgubljeni i najmanjim oklevanjem.
Fez reservas para dois turnos consecutivos no mesmo restaurante.
Rezervisao je termine jedan za drugim u istom restoranu
Estive fora 9 semanas com o três trabalhos consecutivos.
Nije me bilo devet nedelja jer sam radila tri posla.
A mesma razão que me levou a 4 anos consecutivos de sentenças de prisão
Istog razloga koji mi je doneo 4-godišnju zatvorsku kaznu.
Acabei de ter dois encontros consecutivos.
Upravo sam imao dva uzastopna sastanka.
Eu ganhei o honroso Prêmio Rocheford três anos consecutivos por decifrar códigos.
Добијао сам чувену... Рошфорову награду... три године за редом... за разбијање кодова.
No Acampamento Chipewa, fui eleita a melhor conselheira por 3 anos consecutivos.
U kampu Chipewa sam tri godine za redom bila izabrana za najpopularnijeg savetnika.
A Escola De La Salle ganhou três títulos consecutivos.
De La Sal srednja škola, osvojila je tri titule u nizu.
Ele não apareceu em três turnos consecutivos.
On se nije pojavio na tri ravne smjene.
Governarão como uma pessoa, e enganarão todo mundo, ou governarão como duas por 16 anos consecutivos.
Ili æe na izbore kao jedna osoba i sve prevariti, ili kao dvije i vladati 16 godina uzastopno.
De mais recepções em jogos consecutivos?
Za najviše uzastopnih igara sa hvatanjem?
E o primeiro juiz estadual a ser reempregado por três governadores consecutivos.
И први државни судија који је три пута узастопно изабран.
O dr. Jordan aqui está prestes a quebrar o recorde de dias consecutivos no espaço.
Др Џордан ће оборити рекорд за број узастопних дана у свемиру.
Então, ao final de seis meses disto e de nove consecutivos polígrafos, eles disseram: "Ei, está tudo bem."
Posle šest meseci i devet uzastopnih ispitivanja na poligrafu, rekli su da je sve u redu.
para que se torne mais positivo. Em intervalos de dois minutos durante 21 dias consecutivos,
Otkrili smo načine za treniranje mozga da bude sposoban da postane pozitivniji.
em todas as empresas com que trabalhei, pedindo-lhes que escrevessem três coisas novas pelas quais são gratos. durante 21 dias consecutivos, três coisas novas todo dia. No final desse período,
To smo uradili u istraživanjima u svakoj kompaniji sa kojom sam sarađivao, dali smo im da 21 dan za redom zapisuju tri nove stvari za koje su zahvalni. I na kraju,
Agora, não é nenhuma surpresa que quando somamos números de Fibonacci consecutivos, encontramos o próximo número de Fibonacci.
Ne iznenađuje činjenica da kada dodate uzastopne Fibonačijeve brojeve, dobijate sledeći Fibonačijev broj.
As consequências da crise financeira começaram a afetar a assistência ao desenvolvimento, que diminuiu nos últimos dois anos consecutivos.
Posledice finansijske krize su počele da utiču na plaćanje za pomoć, koje opada već dve godine zaredom.
Os negócios dos Estados Unidos criaram 14, 5 milhões de novos empregos mais de 75 meses consecutivos.
Američki biznisi su stvorili 14, 5 miliona novih poslova tokom 75 meseci neprekidno.
A Strawberry Mansion foi retirada da Lista de Persistentemente Perigosas no nosso primeiro ano, depois de ter... (Aplausos) depois de ter permanecido nessa lista por cinco anos consecutivos.
"Stroberi menšn" je uklonjena sa liste Trajno opasnih već prve godine, nakon što je - (Aplauz) nakon što je bila pet uzastopnih godina na listi Trajno opasnih.
(Aplausos) E como recompensa pelas reformas significativas que conseguimos implantar em tão pouco tempo, o Quênia foi reconhecido entre os três maiores reformadores globais dois anos consecutivos.
(Aplauz) Kako bi priznali značajne reforme koje smo uspeli da primenimo za tako kratko vreme, Kenija je dobila titulu jednog od tri vrhunska reformatora na svetu dve godine zaredom.
Se fizéssemos isso por três anos consecutivos, teríamos igualdade de gênero pela primeira vez em mais de meio século.
Ako bismo ovo uradili tri uzastopne godine, dostigli bismo rodnu jednakost prvi put u preko vek i po.
Nós obtivemos o prêmio da melhor escola por três anos consecutivos.
Mi smo tri godine za redom osvojili nagradu za najbolju školu.
0.6628749370575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Džinovi se tri puta odbacivani od mrtve zone. 