Meus amigos e cidadãos deste grande território... esse é o nono ano consecutivo... tenho tido o privilégio e o prazer de inaugurar... o centro de comemoração e festividade de McLintock!
Prijatelji i graðani, ovo je 9-a godina zaredom i èast mi je i zadovoljstvo proglasiti proslavu èetvrtog srpnja.
Ouça, já é o terceiro dia consecutivo que lhe falo sobre minhas roupas na lavanderia.
Ovo je veæ treæi dan da vas zovem zbog veša.
Segundo: pelo quinto semestre consecutivo... Delta conseguiu uma média de notas colectiva deficiente.
Drugo, peti semestar za redom Delta je postigla nedovoljan ukupan prosek ocena.
O presidente convaIesce... na Casa Branca, pelo 2o. dia consecutivo.
Predsednik se oporavlja. Drugi dan se odmara u Beloj kuæi.
É o seu 3º ano consecutivo, não é, Phil?
Ово је твоја трећа година за редом.
Caçadores e policiais estão patrulhando uma área de 50 milhas em Timberline colocando o toque de recolher pelo terceiro dia consecutivo.
Lovci i policija patroliraju u 50 milja širokom krugu Timberline-a i kontrolišu ulaske treæi dan.
É o quinto ano consecutivo em que tenho o privilégio de ser mestre de cerimônias da Ordem dos Advogados de Chicago.
Ovo je veæ peta godina za redom kako imam èast da budem voditelj ove sveèanosti Udruženja advokata Chicaga...
Os Beers ganham seu décimo jogo consecutivo. Eu não sei-
Pivci pobeðuju u desetoj utakmici za redom.
Entretanto, o The Falls foi selecionado como um dos melhores condomínios na Califórnia pelo sexto ano consecutivo.
U meðuvremenu, Vodopadi Arkadije proglašeni su za jedno od najureðenijih naselja u Kaliforniji veæ šestu godinu zaredom.
Senhoras e senhores, pelo quinto ano consecutivo... os vencedores são Donna Delain e Kirk!
Veæ petu godinu za redom, dame i gospodo, pobednici maratona su Donna Delain i Kirk!
E agora... o vencedor da 11ª edição do nosso rally, pelo 2º ano consecutivo
A sada... pobednik 11-og relija po drugu uzastopnu godinu:
A Deepwater Horizon BP receberá o prêmio do mais seguro pelo sétimo ano consecutivo.
Дипвотер Хорајзон прима БП-ову највишу награду за безбедност седму годину за редом.
Vamos ser o primeiro vencedor consecutivo da história do festival.
Unutra smo, jebaèu! Bit æu prvi pobjednik dva puta zaredom u povijesti festivala.
O setor da tecnologia foi batido outra vez mas alguns ganharam, como a Landshark cujas ações alcançaram um nível recorde pelo quarto dia consecutivo.
Na berzi je ove nedelje bilo puno gubitnika, ali i poneki pobednik. Naroèito "Lendšark" èije akcije rekordno skaèu veæ 4 dana.
"IBBC anuncia terceiro recorde financeiro consecutivo no trimestre."
IBBC beleži rekordan rast u treæem uzastopnom kvartalu
É por isso que a BrownStar Seguros está sendo agraciada com o prestigiado "Prêmio Dois Diamantes" da "Sociedade Americana de Seguros Mútuos" pelo 3º ano consecutivo.
To je razlog zbog èega je Braun Star osiguranje nagraðeno sa prestižnom nagradom Dva Dijamanta, iz Amerièkog društva Meðusobnih Osiguravaèa... za tri godine rada.
E tem mais, não quero contribuir para seu terceiro fracasso consecutivo.
Ne želim da doprinesem tvom treæem neuspehu u nizu.
O vencedor, pelo terceiro ano consecutivo, o inventor da carona de para-choque, o Coiote...
Pobednik tri godine za redom, prvi koji se kaèio za automobile, Kojot, Vajli!
E eu prometo a vocês hoje... que se me elegerem para meu 5º mandato consecutivo... eu defenderei, na câmara, a América, Jesus e a liberdade.
I želim nešto da vam danas obeæam. Ako me pošaljete nazad u Vašington, na peti uzastopni mandat, staviæu im do znanja da je suština u Americi, Isusu i slobodi.
Pelo terceiro ano consecutivo, você me deu uma batata.
Treæu godinu zaredom mi dajete krumpir.
Não podem perder para o bombeiros pelo 5º ano consecutivo.
I ne smemo da izgubimo od vatrogasaca petu godinu za redom.
A oferta é de duas acusações de homicídios de segundo grau 30 anos, consecutivo.
Ponuda je dve optužbe za ubistvo 2. stepena, 30 godina, zaredom.
Senhoras e senhores, aqui para jogar pelo seu 12ª campeonato consecutivo... os Espartanos do De La Salle.
Dame i gospodo, ovde æe da igraju, za svoju 12. šampionsku titulu, De La Sal Spartansi.
O cirurgião-geral fez um pronunciamento sobre a taxa de fertilidade em cidades urbanas ter caído pelo 7º ano consecutivo:
Ministar zdravstva je objavio studiju navodeci, da je u gradovima smanjena stopa plodnosti, sedmu godinu uzastopno.
Pelo quarto dia consecutivo, um mar de manifestantes inunda as ruas de Teerã.
Èetvrti dan za redom, reke demonstranata Hodaju ulicama Teherana.
Estou feliz em relatar, que estamos pelo 4º ano consecutivo, a maior empresa privada em seu ramo na América do Norte.
Drago mi je da saopštim da smo, èetvrtu godinu za redom, najveæa korporacija ovog tipa, u privatnom vlasništvu, u Severnoj Americi.
Recebam agora, em seu quarto ano consecutivo, a ganhadora do Harper Avery, dra. Cristina Yang.
Pozdravite neprikosnovenu, veж četvrtu godinu za redom, večerašnju dobitnicu nagrade Harper Avery, dr Cristinu Yang.
"Diane recusa um acordo no quarto caso consecutivo.
Èetvrta nagodba van suda koju je Dajana odbila.
Pelo quinto dia consecutivo, o histórico Shi Tpa Town está sendo atacado pelos críticos do Yelp.
Peti dan zaredom, Sitipataun je pod opsadom od strane Jelp recenzenata.
Temperaturas recordes na região de Nova York passando de 37°C no quinto dia consecutivo e sem previsão de acabar.
Rekordne temperature u gradu, 37 stupnjeva veæ peti dan, a kraj nigdje na vidiku.
A leoa de Buroli marchou em direção a seu segundo campeonato estadual consecutivo.
Publika skandira, u njenog drugog uzastopnog finala na državnom takmičenju. Gurni je!
O tiroteio que marca o quinto dia consecutivo de violência depois do assassinato não solucionado de Tamika Weaver e seu filho de 3 anos, Jeremiah.
Pucnjava, koja obeležava peti uzastopni dan nasilja nakon nerešenog ubistva Tamike Viver i njenog 3-godišnjeg sina, Džeremaje.
E pelo segundo ano consecutivo, não há piloto elegível para a vaga de campeão...
Drugu godinu zaredom nijedan vozaè nije osvojio mesto za šampiona."
Em 2003, meu irmão de outra mãe e pai, Dean Obeidallah, e eu começamos o Festival de Comédia Árabe-Americano em Nova Iorque, agora em seu décimo ano consecutivo.
2003. moj brat od druge majke i oca, Din Obejdala i ja, osnovali smo Njujorkško-arapski festival komedije, koji traje već 10 godina.
O mês passado foi o 371° mês consecutivo mais quente do que a média do século 20.
Prošli mesec je bio 371. mesec zaredom koji je topliji od prosečnih u 20. veku.
0.7388379573822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prijatelji i graðani, ovo je 9-a godina zaredom i èast mi je i zadovoljstvo proglasiti proslavu èetvrtog srpnja. 