Morala sam da jedem u krevetu neko vreme nakon što su deca stigla, ali mi se to nikada nije sviðalo.
Tive que fazer minhas refeições na cama por algum tempo depois que as crianças nasceram, mas nunca gostei.
Mogu li da jedem negde na ovom mestu?
Tem algum lugar pra comer por aqui?
Postoji li neki zakon da ne mogu ovde da jedem?
Há alguma lei contra almoçar por aqui?
Poznat sam po tome da jedem povræe, kada sam dobre volje, što nije èesto.
Eu costumo comer abobrinha quando bate a vontade, mas não é hábito.
Ja ih više ne koristim, pošto ne jedem.
Eu não a uso mais, já que não como.
Možda sam ja krompirdžija g-dine Mekliš, ali ne jedem mast iz šupka ovce.
Então posso ser um comedor de batata, Sr. MacLeish, mas não como gordura do rabo de uma ovelha.
# Piæu najbistriju vodu # ješæu sve što treba da jedem # ja sam samo jedan, znam # ali oseæam se jak, ti znaš
O mundo em um dia e o mundo em um dia e o mundo em um dia... Quero beber da água mais pura. Quero comer as coisas que devo.
Uješæe me i poèeæu da jedem ljudske mozgove.
Serei mordida e começarei a comer cérebros...
Mogao bih da je jedem svakog dana.
Eu poderia comê-la todos os dias.
Ne mogu da jedem, ne mogu da spavam.
Eu não consigo comer, eu não consigo dormir.
Ako se tata uskoro ne pojavi moraæu da poènem da jedem svoje ljubimce.
Se papai não voltar logo, vou começar a comer meus bichinhos.
Ne mogu da jedem ni da spavam.
Não consigo comer, não consigo dormir.
Kakve god bile gujine namjere, oèekuje se da jedem i pijem s njim dok ugošæujem ostatak firentinske elite.
Apesar das intenções da víbora, devo beber e jantar com ele, enquanto recebo o resto da elite de Florença.
Da li znaš... zašto... jedem samo korenje?
Sabe... por que... eu só como raízes?
Da li bi ste mogli da me odvezete negde gde bih mogla da jedem?
Você poderia me levar a algum lugar onde possa comer?
Moj momak je odlučio da bi trebali da jedemo zdravo kući, tako da je posao jedino mjesto gdje mogu da jedem šta hoću.
Meu namorado decidiu que só comemos comida saudável, então só no trabalho posso comer o que quero.
Ali rekao je da ako ne jedem sa njim da neæu uopšte jesti.
Ele disse que se eu não comesse com ele, eu ficaria com fome.
I morao sam da platim, naručim i jedem u muškom sektoru.
Tive que pagar, pedir e comer no setor para homens,
Trebalo je da otkrijem kako da jedem kao normalno ljudsko biće, pošto sam jela kroz cevčicu u mojim grudima i kroz moje vene.
como comer como um ser humano normal, já que eu havia me alimentado por um tubo em meu peito e pelas minhas veias.
Trebalo je da ispravno jedem, vežbam, meditiram, igram se sa kučićima, jer to snižava krvni pritisak.
Tive que comer corretamente, me exercitar, meditar, animais de estimação, porque isto abaixa a pressão sanguínea.
Za moj deveti rođendan, moji roditelji nisu mogli da mi daju ništa da jedem.
No meu nono aniversário, meus pais não podiam me dar comida.
Znate, ja mogu da jedem ribu, vranu ne mogu da jedem.
Eu posso comer um peixe, e eu não posso comer um corvo.
Za Novu godinu odlučila sam da odustanem od dijete, prestanem da brinem o svojoj težini i naučim da jedem pažljivo.
Como resolução de ano novo, desisti de fazer dieta, parei de me preocupar com meu peso e aprendi a comer de forma consciente.
Sada jedem kad god sam gladna i smršala sam 5 kg.
Hoje, eu como sempre que sinto fome e perdi 4, 5 kg.
Nekada sam mislio da ne treba da jedem ništa što je svesno, pa bi prema tome trebalo da budem vegetarijanac.
Eu costumava pensar que não deveria comer nada que fosse consciente, sendo assim, deveria ser vegetariano.
Ali ona bi samo slegnula ramenima, rekla bi mi da jedem još ćufti, još testenine, i tako sam retko slušao bilo šta o istoriji o kojoj sam želeo da slušam.
Mas quase sempre ela dava de ombros, me dizia para comer mais almôndegas, mais macarrão, e eu quase nunca ouvia qualquer uma das histórias que eu queria ouvir.
E, sad, rekla sam ti da si mi promenila život - sada jedem mnogo borovnica.
Eu lhe disse que você mudou minha vida, agora eu como um monte de mirtilos.
Bilo mi je zabranjeno da diram ili jedem kornišone.
Eu não tinha permissão para tocar ou comer picles,
Trudim se da ne jedem i ne pijem u avionu jer ne želim da ustajem i hodam u avionu, ali priroda ima sopstveni raspored i ne tako davno je pokucala, a ja sam se javila.
Tento não comer ou beber no avião, pois não quero ter que levantar e caminhar lá dentro, mas às vezes a natureza chama e há algum tempo, tive que atender.
To je komplikovana mreža, ali pomaže u odgovaranju na jedno, podsvesno pitanje: Da li da jedem slatko ponovo?
É uma rede complexa, mas ajuda a responder a uma pergunta simples e subconsciente: devo repetir?
Treba li da uzimam vitamin C? Da li da jedem pšenične klice?
Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo?
2.7220480442047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?