Pensei que te matei uma vez, não cometerei o mesmo erro 2 vezes.
Mislila sam da sam te jednom ubila. Neèu ponoviti istu grešku dva puta.
E eu não cometerei os mesmos erros de meus antecessores.
Нећу да направим исте грешке као моји предходници.
Eu não cometerei esse mesmo erro.
Ja neæu da ponovim tu grešku.
Eu cometi o erro de iludir um presidente, eu não cometerei o mesmo erro duas vezes.
Veæ sam pogreješio kad sam varao jednoga predsednika. Neæu opet.
Quando eu estiver vivendo sua vida, não cometerei os mesmos erros.
Kad budem živeo tvoj život, Neæu praviti takve iste greške.
Eu o deixei viver uma vez, não cometerei o mesmo erro duas vezes.
Ostavio sam ga živog jednom. Neæu uèiniti istu grešku dvaput.
Não cometerei este erro de novo, sinto muito.
Nisam vam nikada trebao dati ni onu posljednju.
Porque já fiz isso e não cometerei um erro duas vezes.
Neæu dva puta napraviti istu grešku.
Dessa vez... Não cometerei o mesmo erro.
Ovog puta Neæu uèiniti istu grešku.
E agora, graças a você, nunca cometerei esse erro de novo.
I sada, zahvaljujuci tebi, vise nikada ni necu.
Se vocês realmente resolverem o problema, libertarei os sobreviventes, avisarei a polícia as suas localizações, a farei uma completa confissão de todos os crimes que cometerei aqui hoje.
Ako uspete da provalite, oslobodiæu preživele, obavestiti policiju o našoj lokaciji, i izneti puno priznanje svih zloèina... koje æu danas da poèinim ovde.
Não cometerei este erro de novo.
Neæu da napravim ovu grešku ponovo. - Hajde.
Mas não cometerei o mesmo erro novamente.
Ali neæu napraviti istu grešku, ponovo.
Não cometerei perjúrio pra ganhar um caso.
Neæu poèiniti krivokletstvo da bi dobio sluèaj.
Não cometerei os mesmos erros que fiz da outra vez.
Neæu napraviti iste pogreške kao zadnji put.
Não cometerei o mesmo erro com você.
Neæu ponoviti tu grešku sa tobom.
Não cometerei o mesmo erro, prometo.
Neæu ponovo napraviti tu grešku, obeæavam.
Não cometerei o mesmo erro novamente.
A krpica? To je bilo za brisanje.
Cometerei um erro terrível e serei destruída.
Napraviæu užasnu grešku i biæu uništena.
Não cometerei o mesmo erro com Hope.
Neæu napraviti istu grešku s Houp.
Esta é sem dúvida a maior loucura que cometerei na vida.
Ovo je definitivno najludja stvar koju æu uraditi u životu.
Arranje outra pessoa para fazer seu trabalho sujo, porque não cometerei perjúrio.
Naði nekog drugog da završi tvoj prljavi posao, jer se ja ne bavim krivokletstvom.
É melhor esperar que funcione, agente Keen, porque se eles me colocarem em julgamento, não cometerei perjúrio para proteger você.
Nadaj se da æe prihvatiti zahtev, jer ako budem pod zakletvom, neæu lažno svedoèiti kako bi te zaštitio.
Mas não cometerei os mesmos erros.
Ali neæu ponovo praviti iste greške.
Não cometerei o mesmo erro da festa da Sra. Featherstone.
Neæu ponoviti grešku sa zabave gðe Federston, Bingli.
Não cometerei o mesmo erro duas vezes, certo?
Zato što sam ja tu. Ne mogu da ponovim grešku, zar ne?
Não cometerei suicídio por uma fraude.
Pazi, ja sam siguran da neæu poèiniti samoubistvo zbog prevare.
Não cometerei o mesmo erro de novo.
Neæu opet da pravim istu grešku.
Não é um erro que cometerei.
To nije greška koju æu ja poèiniti.
6.329197883606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uskoro æu još jednom da pogrešim. 