Você sabe que 80 ou 90 por cento dos acidentes são colisões de frente-traseira?
Znaš li da se skoro 90% sudara dogodi spreda.
Bem, então não precisamos nos preocupar com colisões.
Neæemo morati brinuti da li æemo naleteti na nekoga zar ne.
Foram projetadas para sobreviver intactas às colisões.
Projektovane su da prežive udese netaknute.
Quero todas as estratégias sobre colisões de objetos.
Želim da cujem svaki predlog kako izbeci sudar.
O número de colisões traseiras aumentou em 95%, na Suécia... e muitos rapazes gostam de bater o carro para ver o que acontece... e o papa Bento finalmente mecanizou a guarda suíça... e disse, "A escolha é minha.
Broj sudara u Švedskoj je porastao za 95%. Puno momaka se žele samo sudariti da vide što æe se dogoditi. Papa Benedict je mehanizirao švicarsku gardu i rekao, "To je moj izbor.
Como a densidade diminui a medida em que vai subindo no Sol, fica mais fácil e as colisões e interações diminuem.
Pošto gustina opada kako se penje prema površini Sunca, postaje lakše i sudari i interakcije su manji.
Como esse cara vê essas colisões como um estupro?
Ovaj tip vidi sudare kao neki vid silovanja.
Jane, é um artigo publicado sobre uma dama de honra e... e sua irmã Tess é: arrogante, muito mimada, claramente denominada um animal perigoso que precisa ser preso em Manhattan, respira fogo e provoca colisões no céu.
Шта? Ако је Џејн прототип деверуше онда је њена сестра Тес, будућа млада из досаде чије би бриге престале да буде око Менхетна, да дува ватру и да скида авионе са неба.
Estava na Equipe de Colisões de L.A. um ano antes de vir para cá.
Da, bio sam u L.A Razbijaèkoj Jedinici pre nego sam premešten ovamo.
Seu trabalho com colisões antielétrons é sem igual.
Vaš rad na koliziji pozitrona je vrhunski.
E não é apenas isso, existe o perigo de colisões na estrada.
Pored toga, postoji i opasnost sudara na putu.
Ele calcula um local de chegada 17H053 ABRIL 1963 e evita colisões de materialização.
Izračunat će mjesto dolaska 170503TRAV 1963 i izbjeći materijalne sudare.
Repetidas colisões produziram uma bola crescente de detritos.
Поновљени судари произвела растући лопту од отпадака.
O grande mecanismo interno das placas tectônicas é indiferente para a vida, assim como pequenas mudanças na órbia e inclinação da Terra, e as acidentais colisões com pequenos mundos em órbitas interestelares.
Velièanstveni unutrašnji motor tektonskih ploèa je ravnodušan prema životu, kao i male promjene u Zemljinoj orbiti i nagnutosti, i povremeni sudari s malim svjetovima nestašnih orbita.
Caixas pretas são projetadas para suportar colisões.
Crne kutije su napravljene da izdrže padove.
Precisamos mantê-lo afastado do mundo tanto quanto seja possível para evitar colisões de causalidade.
Moramo te držati izolovanim od sveta koliko god je moguæe da izbegnemo sudare kauzalnosti.
A polícia em Bierge encontrou os restos de duas colisões, 5 km de onde o falecido viveu.
Policija iz Bjerhea je našla tragove guma dvaju sudara na 5 km od mesta gde živi nestalo lice.
Isso é muito inteligente, porque, em muitas colisões, as pessoas mordem a língua e tiram um pedaço dela, mas usando esse simples dispositivo de segurança, ele não morde a língua.
Ovo je odlièno, jer, u veæini sudara ljudi zagrizu jezik, ili ga otkinu! Ali, noseæi ovo, nema šanse da æe se to desiti! Pogledajte, 100% sigurno!
A amputação do braço geralmente é causada por trauma, coisas como acidentes industriais, colisões de veículos motorizados ou, muito dolorosamente, guerra.
Najčešći uzrok amputacije ruke je povreda, nastala u industrijskim nesrećama, sudarima motornih vozila ili, što je vrlo žalosno, u ratu.
A XCL Technologies, por exemplo, desenvolveu dois dos sistemas críticos para o novo Boeing 787 Dreamliner, um para evitar colisões no ar, e outro para permitir aterrissagem com visibilidade zero.
Na primer, XCL tehnologije, razvile su dva kritična sistema borbenog leta za novi Boing 787 Dreamliner, prvi da izbegne sudar na nebu i drugi da omogućava sletanje pri nultoj vidljivosti.
Em 2015, O LHC vai quase dobrar a energia dos prótons em colisão, e essas colisões mais potentes irão nos permitir explorar ainda mais o mundo das partículas, e, com certeza, nós vamos aprender muito mais.
2015. VHS će skoro udvostručiti energiju protona koji se sudaraju, i ovi snažniji sudari omogućiće nam da dalje istražujemo svet čestica i sigurno da ćemo saznati mnogo više.
a bola as acertaria e esmagaria, e as colisões com essas moléculas de ar derrubariam o nitrogênio, carbono e hidrogênio da bola, fragmentando-a em pequenas partículas, e também desencadeando ondas de fusão termonuclear no ar ao redor.
Loptica bi udarala u, ali i kroz njih, i sudar sa tim molekulima vazduha bi istisli azot, ugljenik i vodonik iz loptice, deleći ga na sitne čestice i takođe kidajući talase termonuklearne fuzije u vazduh oko njega.
Eu mesmo e outros apontamos que a natureza já fez os mesmos experimentos zilhões de vezes através de colisões de raios cósmicos.
Ja i drugi smo istakli da je priroda izvodila iste eksperimente već nebrojeno puta, preko sudara kosmičkih zraka.
São os mesmos adesivos usados em caminhões grandes para evitar colisões.
Iste nalepnice se koriste na velikim kamionima da bi se izbegao sudar.
Em 4 de julho de 2012, físicos do CERN anunciaram ao mundo que tinham detectado uma nova partícula fundamental criada por colisões violentas no LHC: o bóson de Higgs.
На дан 4. јула 2012. године, физичари у ЦЕРН-у су објавили свету да су приметили да се нова елементарна честица ствара приликом снажних судара у LHC-у, Хигсов бозон.
O que os físicos de partículas esperam desesperadamente são sinais de novas partículas, microburacos negros, ou talvez algo totalmente inesperado emergindo das colisões violentas no Grande Colisor de Hádrons.
Физичари који се баве честицама очајнички се надају назнакама нових честица, микро црне рупе, или да ће можда нешто потпуно неочекивано проистећи из снажних судара у Великом хадронском сударачу.
No mundo perfeito do plasma, não há colisões nem atrito para dar a estabilidade a que estamos acostumados.
U savršenom svetu plazmi, nema sudara i nema trenja koji bi obezbedili stabilnost na koju smo navikli.
Vemos exatamente o mesmo perfil para colisões de veículos, acidentes nas estradas, até mesmo taxas de suicídio.
Potpuno isti profil primećujete kod sudara, saobraćajnih nesreća, čak i kod stope samoubistava.
Então isso é uma vantagem porque se a gente tivesse que atender todos os requisitos de proteção contra colisões dos automóveis, esqueçam -- a gente jamais conseguiria fazer isso voar.
Ovo je prednost, jer ukoliko morate da se suočite sa problemima zaštite pri sudaru automobila, zaboravite -- nikad nećete poleteti.
Esses pequenos picos verdes são colisões de asterórides.
ovi mali zeleni vrhovi predstavljaju sudare asteroida.
0.38124418258667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li da se skoro 90% sudara dogodi spreda. 