Prevod od "coitados" do Srpski


Kako koristiti "coitados" u rečenicama:

Pense em todos os pobres coitados que não podem pagar o preço de Renault.
A jadnici kojima je Renoova cena nedostupna?
Aqueles pobres coitados do Manfredi e Johnson.
Оне јадне наивчине, Манфреди и Џонсон.
Coitados, primeiro os Vermelhos, depois os Brancos.
Jadnici. Prvo crveni pa beli i sad opet crveni.
Está dizendo que vai contar estes coitados?
Želite da mi kažete da ubrajate i ove?
Os pobres coitados vão perder a festa.
Tim jadnim nesreænicima æe nedostajati sva ova zabava.
Se aqueles coitados tivessem a metade do equipamento do inimigo... poderia ter feito aquela represa ficar parecendo com queijo suíço.
Da ovi ljudi imaju bar pola opreme koju imaju Švabe mogao bih branu izbušiti kao švajcarski sir.
Pode dar um níquel para quatro pobres coitados?
Imate novèiæ za 4 jadnièka koji su dobili u guzicu?
Uma morte infame nas galeras... como aqueles coitados...
Prvu, ružnu smrt pod vešalima, kao oni momci tamo.
Esses pobres coitados não conseguem amar de verdade.
Lebovski. Te nesretnice ne mogu da vole u pravom smislu te reèi.
Quando eles não estão coçando o saco... roubam a droga suada de pobres coitados.
Kada ne grickaju semenke, deru nesreænike za drogu.
Os coitados estão se ferrando por sua causa.
Oni jadni Ijudi tamo... jebeno marširaju za tvoju stvar.
Na morte da Katie... nos coitados da Annabeth e do Jimmy.
O Katieinoj smrti. I o jadnoj Annabeth i Jimmyju.
Mas o universo não parece estar dando descanso para os pobres coitados ultimamente.
Bez tragova, bez podataka bez oruzja, bez zaklona.
Algo o pegou lá embaixo... e eu aposto que foi a mesma coisa que atacou aqueles coitados.
Nešto ga je napalo dole. Kladim se da je sredilo i vlasnika onih èizama. Svi smo povreðeni.
É tudo o que estes pobres coitados anseiam durante o dia todo.
Jedino ovome i mogu da se raduju ovi jadni nitkovi.
É melhor do que o que aconteceu a esses pobres coitados.
Doživotno æe plaæati raèune za terapije, ali ipak...
Estão os pobres coitados como eu, nascidos com uma corcunda nas costa, Igors.
Tamo su jadnici kao ja, roðeni sa grbom na leðima, Igori.
Todos estes pastores que se referem a mim como o anti-cristo, falso profeta, é porque são uns coitados.
Svi pastori koji me proglašavaju Antikristom, lažnim prorokom, to je zato jer su jadni.
Todos que não acreditam em mim são uns coitados.
Svatko tko ne vjeruje u mene je jadan.
Fiquei mal por aqueles dois coitados lá.
Znaš, žao mi je onih kurvinih sinova tamo.
E esses coitados estavam aqui também.
I ova dvojica su bili tu.
Deviam imaginar o que isso significa pros coitados dos animais que vivem rio abaixo.
Možda biste trebali zamisliti šta to znaèi za jadne životinje koje žive nizvodno.
Então, temos que assumir que alguns pobres coitados estão sendo preparados para explodir, certo?
Onda moramo pretpostaviti da je opet nekog nesrećnika umotao u eksploziv?
Bem, os coitados bem que tentaram, mas não puderam alcançar a bola.
Sebi na èast, prasad se trudila, ali nisu mogli dosegnuti loptu.
E todos os coitados que salvaram este lugar, ninguém se lembrará deles.
И нико се неће да се сети јадних бараба које су спасиле ово место.
A maioria de vocês, coitados, tem 3 braços curtos ou nenhum.
Veæina vas sirotana ima tri zdepaste ruke ili je bez ruku.
E aí... a vida do Hirsch será esquecida, como todos os outros coitados... que já tiveram a glória de viver.
A, tek onda... Heršov život æe biti zaboravljen, kao životi ostalih jadnih drkadžija, koje sam imao èast nadživeti.
Há muitos coitados, e acho que se os visse, também não torceria por eles.
Постоји много аутсајдера и мислим да ако би их видео не би ни ти навијао за њих.
Pobres coitados, Pensam que seu pai é um homen decente.
Ove tvoje nesreænice misle da im je tata pristojan momak.
Estão segurando os coitados contra a vontade deles.
Ti jadni sinovi oružja. Držat æe ga protiv njegove volje.
Somos os pobres coitados do sul de Missouri.
Nas troje smo najtužnija gomila na celom Ozarku.
Eu acho que, enquanto estamos aproveitando um descanso temporário, eles estão aqui... dando a esses coitados a merda de tratamento que recebemos.
Mislim dok mi malo odahnemo na kratko, on će biti ovde. Praviće ovim jadnim momcima sranja na koja smo mi navikli.
Alguém quer ter certeza de obter o comando da Costa Leste, não como esses pobres coitados.
Neko želi da bude siguran da æeš ti dobiti komandu Istoène obale... Ne kao ovi sirotani.
Caso as coisas não deem certo, preciso de assassinos frios ao meu lado, não uns coitados fodidos.
Ako se desi da izbiju teška sranja, Trebaæe mi hladnokrvne ubice, a ne neke pièkice.
Esses coitados foram atacados por cachorros.
Ove jadnike su napali besni psi.
Estamos tirando do Centro esses pobres coitados até aquele local, bem longe do tráfico, ratos e urina das ruas.
Premeštamo siromašne u taj objekat, daleko od droge, pacova i urina.
Disse que esses coitados devem ter morrido há 3 anos.
Rekao je da su ovi sirotani umrli pre tri godine.
Mas não precisamos de um homem adulto sem supervisão atacando pobres coitados fantasiado para o Dia das Bruxas.
Alinamne treba odrastaočovekbeznadzora kojiseckasiromahenaokolo ukostimuza Noćveštica.
Gostaria que todos vocês parassem por um momento, seus pobres coitados, e analisassem sua existência miserável.
Волео бих да се сви ви, бедни слабићи, зауставите на тренутак и погледате своје јадно постојање.
Aqueles eram pobre coitados, lutando pelos direitos deles.
То су били сиромаси који се боре за своја права.
4.4285590648651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?