Pense em todos os pobres coitados que não podem pagar o preço de Renault.
Neki jadnici su na njih nabasali.
Uma turminha de segunda, os Orphans, se encontrou com eles.
Valjda ne mislite da æe vam jadnici stati u red kako biste ih pobrojali?
É claro que não esperava que os pobres coitados... fizessem fila para que os contasse.
Ne znam kako su oni jadnici umrli.
Não sei como aquelas pobres pessoas morreram.
~ Ti jadnici moraju doæi u školu subotom.
Esses idiotas, indo à escola no sábado.
Ili ste samo totalni jadnici kakvi ste uvijek bili, a ona je premeka da vas ostavi.
0u são os mesmos fracassados que sempre foram... e ela tem coração mole demais pra mandá-los plantar batatas.
Da li uprava zna da æemo tamo izgledati kao nekakvi jadnici?
Sim? Por acaso, a Presidência saberá que nós iremos fazer figura de putas medrosas na rua?
Ti jadnici su imali 3 godine odlaganja.
Estes pobres coitados já têm 3 anos de atrasos.
Mičite prljave ruke s mene, jadnici!
Tirem suas mãos imundas de cima de mim, seus homenzinhos patéticos!
Idemo da popijemo po pice il' deset i budemo jadnici zajedno. sta kazes?
Vamos tomar um drinque, ou dez, e ser patéticos juntos. O que diz?
Jadnici su opaki jesi li znao?
Pessoas pobres são duronas, você sabe.
Ni malo, koliko me seæanje služi, obojica su bili na konjima i jurišali jedan prema drugom koristeæi knjige "Jadnici"
De forma alguma. Se não me falha a memória, eles estavam ambos em cavalos e dispararam um contra o outro.
Šta misliš kako su svi ovi jadnici poèeli?
sabe como cada um desses miseráveis "sacos de batata" caíram nessa vida?
Ali bude im malo zlo od toga, jadnici.
Mas isso faz com que fiquem doente, pobrezinhos.
Pa, ako su ovi jadnici imali kugu, onda bi mogli da budu zarazni.
E se esses pobres bastardos tiveram a praga? Isso pode ser infeccioso.
Da, to ili su oni poslednji jebeni jadnici... koji prolaze kroz ovo groblje.
É, isso ou eles são os últimos fodidos que passaram por aqui.
Dobra vest je.....testirani primerci tamo nisu vojnici vec jadnici koji nisu imali srece i morali su da se prodaju kao experimenti.
As boas notícias são que os sujeitos testados ali não são soldados treinados, mas sim pobres desafortunados, que não tiver escolha a não ser se vender para experimentos.
Postoji milion prièa u ovom gradu, ali danas vi jadnici trebate da mi date 3 ili 4.
Tem milhões de histórias na cidade maldita... mas, hoje, vocês, seres insignificantes, só precisam trazer 3 ou 4.
Jadnici koji šetaju ovim hodnicima kao duhovi bez keša.
Pobres infortunados que deambulam pelos corredores como fantasmas perdidos.
Niko jadnici nije dao uputstva za mladence?
Será que ninguém mais dá informações para os pobres recém-casados?
Jadnici nisu ni znali što ih je snašlo.
Os coitados nem sabem o que veio para cima deles.
Lacrosse jadnici koji su prebili mog Craiga.
Quem? - Os que bateram no Craig.
Jadnici, popizde nakon toliko truda da shvate fantastièni organizam kakav je žena.
Os pobres fodidos, explodem de raiva, depois de uma vida tentando descobrir o magnífico organismo que é a mulher.
Ja i svi oni drugi jadnici.
Eu e todos aqueles pobres desgraçados.
I sada sam veliki heroj jer sam razrešio sluèaj na kojem su oni jadnici radili mesecima.
Virei herói porque fechei o caso que outros policiais - não conseguiram por meses.
Pedijatrijski hirurzi mogu da budu bezoseæajni jadnici.
Não. Cirurgiões pediátricos podem não ter coração.
To je kao oni jadnici koji se predstavljaju kao republikanci i onda glasaju protiv svojih interesa.
É como as pessoas pobres que dizem que são republicanas e votam contra seus próprios interesses, Ray.
Vidjet æe ti jadnici tko je ovdje veliki èovjek!
Vou mostrar a esses baixinhos quem é o chefão por aqui!
Sećaš li se kako smo kao mali molili za otpatke, kao ovi jadnici?
Lembra quando éramos pobres, implorando por leite, como eles?
Jadnici su vekovima živeli podno planine ne znajuæi da je to vulkan.
Aquelas pobre almas... por gerações estiveram próximas a essas montanhas. Não tinham ideia de que era um vulcão.
Jadnici je srce bilo toliko slomljeno da je rekla svom ocu mafijašu, a on i njegovi ortaci gangsteri su upravo ucenili tvoju glavu.
A pobre Paula ficou tão magoada que contou ao pai mafioso. Ele e os amigos gângsteres colocaram... Uma grande recompensa pela sua cabeça.
Ako treba izvuæi pouku iz ovog, pouka je da su ljudi jadnici i da bi majmuni trebali preuzeti planetu.
Se há uma lição a tirar disto, é que os humanos são uma raça patética. E os macacos precisam tomar conta deste planeta.
Vi švorc jadnici æete podeliti krofnu, zar ne?
Vocês não têm dinheiro e vão dividir o donut, certo?
Jeste li zaboravili kako su izgledali oni jadnici na izlazu iz šume?
Se nos der outra chance, garanto que minha fonte...
Kad su se drugi žalili na svoje žene, ja sam samo mislio kako su jadnici loše izabrali.
Quando meus amigos reclamavam das esposas, eu pensava que tinham escolhido mal.
Do sutra æe ovi jadnici biti super roboti vojnici kao što si ti.
Amanhã, esses pobres rapazes serão super soldados robóticos, como você.
Ovi jadnici èesto rade i za druge kako bi napabirèili više para.
Esses caras fazem trabalhos freelance para ter renda extra.
I onda æe ovi jadnici konaèno videti istinu.
E esses miseráveis finalmente descobrirão a verdade.
Jadnici, oni ne mogu da čuju.
Coitadas dessas pessoas, não podem ouvir.
Da li mislite da su Trampove pristalice jadnici?
Acham que os apoiadores do presidente norte-americano Trump são deploráveis?
Tuneli su čuveni i po tome što su ih koristili pripadnici pokreta otpora, a o tunelima piše i Viktor Igo u romanu Jadnici.
Os túneis são famosos por terem sido usados pela Resistência, sobre a qual Victor Hugo escreveu, em Os Miseráveis.
0.91444516181946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?