Você vê, eu comprei a Red Car... para desativá-la.
Vidiš, ja sam kupio GSP... da bih ga razmontirao.
Bem, meu car... meu cavalo quebrou, um urso comeu minhas botas e me esqueci do chapéu.
Pa, moj konj se pokvario, medved mi je pojeo èizme, a šešir sam zaboravio.
Não deveria beber, mas adoro um side-car.
Ne bih smeo piti, ali obožavam ovaj koktel.
Agora que está interrompida quero que bata no pace car.
A sad se vrati tamo i udari u "pace car'.
Me façam sair na frente do pace car ou é o fim!
Moram da budem ispred "pace cara" ili smo gotovi!
O pace car sai da pista e é dada a bandeirada verde.
"Pace car' se sklanja, zelena zastavica!
Há 15 anos saltou ou foi empurrado pra morte nessas enorme escada perto de Car Barn.
Pre 15 godina je skoèio ili je gurnut u smrt niz one dugaèke stepenice odmah do Kar Barna.
Ele estava chegando ao circuito profissional de stock car.
Prisustvovao je u "Pro Stock Car" krugu.
Só que ao invés de um cavalo cheio de Gregos dentro, nós tinhamos um Le Car com um gayzinho dentro o que significava que eu estava livre pra assistir o jogo.
Samo što smo, umesto konja sa gomilom Grka, imali Le Car sa tanjušnim homiæem što je znaèilo da sam bio slobodan da uživam u utakmici.
Adoraria te emprestar dinheiro car, mas tem... merda na família, cara.
Dao bih ti lovu za seme... ali imaš porodiènih problema.
A nossa música era "lavando carro" (car wash)?
Naša pesma je bila "Car Wash"? Da!
Vou na fila para desempregados, e aí vou tentar arrumar um emprego na "Enterprise Rent a Car".
Prijavit æu se u nezaposlene i pokušati se zaposliti u Enterprise Rent-A-Caru.
Mais alguns anos disso e estará preparado para a radio car.
Još par godina ovoga, i bit æeš spreman za radio auto.
É o seguinte: um muscle car sempre vence um importado.
Nešto æu ti reæi, èovjeèe. Domaæi auto je uvijek bolji od uvoznog.
Aos 17 anos, ele fugiu do lar adotivo e foi para Las Vegas, esperando ser piloto de stock car na NASCAR.
U 17 pobjegao je od udomitelja i otišao u Las Vegas u nadi da æe prijeæi sa obiènih utrka u NASCAR.
As corridas de Stock Car surgiram na época da Lei Seca com corredores amadores, seguidos de agentes federais.
Auto utrke su zapoèete tijekom Prohibicije dok su krijumèari alkohola bježali od federalnih agenata.
Dirige um muscle car preto. semelhante ao veículo identificado na garagem.
Vozi crni muscle car slièan vozilu prepoznatom u propucavanju radionice.
Conheci ela no corredor, temos muita coisa em comum, como o nosso amor à música country, stock car e Jeff Foxworthy.
Upoznali smo se u hodniku. Imamo mnogo toga zajedničkog. oboje volimo country glazbu, auto-trke i Jeffa Foxworthyja.
Tudo que eu preciso é de um stock car usado.
Све што ми треба је профи тркачки аутомобил.
A partir daquela corrida, o Dr. Watkins começou a andar num safety car na parte de trás de cada corrida, na volta mais perigosa de todas as pistas, de forma a ficar à mão no caso de haver um acidente.
Od te trke pa nadalje, Dr Votkins je poèeo da se vozi u sigurnosnom automobilu iza svakog starta, za najopasniji deo svake trke, da bi mogao da bude pri ruci u sluèaju nesreæe.
Compramos um mandado de troca de reféns com a CAR.
Sa Rackom, smo kupili nalog za razmenu taoca.
Pensei que a CAR fosse a Companhia.
Mislio sam da je to isto. Ne.
Coren Jeers, em nome da CAR, você está preso.
Coren Jeers, uhapšen si u ime R.A.C.
Ou você quer explicar à CAR por que está obstruindo o mandado deles?
Ili želiš objašnjavati agenciji, zašto si im ometao nalog.
Você precisa de um médico certificado pela CAR e eu sou a única por perto em quilômetros.
Dakle treba ti Rackov sertifikovani doktor, a ja sam ti jedina u blizini.
A CAR está na estação mais segura do Quádruplo.
Rack je najbolje utvrdjena stanica na Quad.
Isso tem algo a ver com terem invadido a CAR ontem?
Ima li ovo ikakve veze sa vasim napadom na Rak prosle noci?
Enquanto isso, o chefe do Joe no Performance Car Stereo voltou de sua pesca.
Usput Džoov šef se vratio sa pecanja.
Essa tem sido a promessa do "self-driving car" o carro autônomo, e tem sido o sonho desde pelo menos 1939, quando a General Motors apresentou essa ideia em seu estande Futurama na "Worlds's Fair".
To je bilo obećanje automobila koji samostalno vozi, samostalnog vozila, i to je bio san još od 1939. godine, kada je Dženeral Motors prikazao ovu ideju na svom Futurama štandu na Svetskom sajmu.
Há duas semanas, esse sonho deu um passo a frente, quando o estado de Nevada concedeu ao "self-driving car" do Google a primeira licença para um veículo autônomo claramente estabelecendo que lhes é permitido testá-lo nas estradas de Nevada.
Međutim, pre dve nedelje, taj san je otišao korak napred, kada je savezna država Nevada odobrila Guglovom automobilu prvu dozvolu za samostalno vozilo i time je jasno poručila da mogu legalno da ga testiraju na području Nevade.
3.7645502090454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbrisaæu sa ove teritorije, onog dana kada postane država... i otiæi æu u divljinu. 