Prevod od "buscou" do Srpski


Kako koristiti "buscou" u rečenicama:

Ele sempre buscou e confiou em você.
Oduvek ti veruje. Traži od tebe savet.
Ela estava tão triste, que buscou consolo na cama de Mark Levine.
Toliko je bila pogoðena da je otišla potražiti utehu u krevetu sa Mark Levinom.
É o momento que você buscou por toda sua vida.
Ovo je momenat prema kome ste se kretali celog vaseg zivota.
Um jovem que buscou o amor nos lugares errados.
Mladiè, koji je tražio ljubav na pogrešnim mjestima.
A sra. Rexroth buscou as oportunidades implícitas em seu trato?
Da li je gða Rexroth koristila moguænosti iz vašeg sporazuma?
Sabe tudo o que a sua mente extraordinária buscou todos esses anos está dentro de você.
Vidiš... sve što je tvoj neobièan um... tražio ovih godina... nalazilo se u tebi.
Tudo o que a sua mente extraordinária buscou todos esses anos está dentro de você.
Sve što je tvoj neobièan um... tražio ovih godina... nalazilo se u tebi.
Aposto que a Rachel chegou mais cedo e buscou a Emma.
Ok, ok. Sigurno se Rejèel ranije vratila i uzela je.
Desde que ele foi promovido, buscou uma desculpa pra me despedir.
Odkad je unapreðen,... stalno traži razloge da me otpusti.
Buscou o bolo de aniversário da Gin com as flores marzipan?
Da li si pokupio rodjendansku tortu za Džin sa marcipanskim cveæem?
Quando ela saiu da área de cobertura, o aparelho buscou sinal de outra torre.
Kada je izašla iz podruèja pokrivenosti signalom, mobilnom je automatski dodeljen novi toranj za usmeravanje.
Alguém pegou o carro, buscou Rodrigo, o matou e então devolveu o veículo.
Netko je uzeo vozilo, pokupio Rodriga, ubio ga, i onda vratio auto natrag.
Que foi cara, buscou ele no google ou algo assim?
Ajde, èoveèe, šta si ga googlao ili...?
Sim, por isso corri tanto quando seu garoto me buscou.
Da. Što nisam trèao dovoljno brzo kad ste se pojavili.
Gaby buscou conforto em uma fonte diferente.
Gaby je potražila utehu iz neobiènog izvora.
Você buscou as afeições do pretor Varinius uma vez.
Jednom si imala naklonost pretora Vara.
Também buscou a permissão de Seppia, antes que ela atentasse contra minha vida?
A jesi li isto tako tražio Seppijin blagoslov. Prije nego što me je pokušala ubiti.
Uma ambulância a buscou em 10 minutos, no máximo.
Хитнa би je прeбaцилa зa дeсeтaк минутa.
Mercúrio está morto, e em seu luto, Romeu buscou a vingança cega.
Merkucio leži mrtav, I u svojoj tuzi nema zaslepljen Romeo zabavljaju osvetu.
Uma foi rebocada por multas não-pagas há 6 semanas e ninguém buscou.
Jednoga su odšlepali zbog neplaæene kazne pre 6 sedmica i još uvek je u zatvorskom parkingu.
Morris buscou Prescott de carro do treino de futebol.
Moris je vozio kuæi Preskota sa fudbalskog treninga.
Lembra da operação que buscou Reddington no Japão?
Seæaš li se Japana? Kako je tim tamo tragao za Redingtonom?
O cara me buscou, ofereceu o jantar.
Čovječe me pokupio, ponudio mi večeru.
A mãe dele, que buscou livrá-lo da sua natureza de besta.
Njegovu majku koja je htela da ga oèisti od njegove divljaèke prirode.
Pouco depois, Adaline voltou para São Francisco e buscou um emprego na escola médica.
Ubrzo se Adelajn preselila u San Francisko. Zaposlila se u administraciji na Medicinskom fakultetu.
Imagino que foi você quem buscou Eleanor.
Pretpostavljam da si ti poslala Elenor?
A mamãe estava tão fodida quando me buscou na escola.
Mama je bila mortus pijana kad je došla po mene.
Acho que alguém já a buscou.
Mislim da je neko veæ došao po nju.
O mascarado buscou a ajuda do Ben.
Vidi, maskirani je došao da pomogne Benu.
Em vez de fazer a cirurgia, ele buscou métodos de medicina alternativa para curar o próprio câncer.
I s dobrim razlogom je "misliti" glagol, znaš, èineæi "razlièito" prilogom. Tražiš od ljudi da misle razlièito.
Eu lembro desse dia, a mãe nos buscou na escola.
Seæam se ovog dana. Mama nas je odvela iz škole.
Estava no bar quando Joe a buscou.
Bio sam u baru kada je Džo pokupio.
Mas dentre todas as pessoas do mundo, Scarfe buscou você para protegê-lo.
Ali od svih ljudi na svetu, Skarf je od tebe tražio zaštitu.
Buscou um pênis na oficina e colocou entre os olhos dele?
Uzeli ste ðoku iz delova i zabili mu ga meðu oèi?
Parece que um de vocês... ficou insatisfeito ontem... com a hospitalidade do palácio... e buscou diversão em outro lugar.
Gospodo! Izgleda da jedan od vas sinoæ nije bio zadovoljan gostoljubivošæu palate pa je tražio razonodu na drugom mestu.
Quando ele me buscou no aeroporto.
Kad me je pokupio na aerodromu.
E o Movimento dos Direitos Civis, que buscou cobrar a promessa por igualdade de cidadania que fora traída por Jim Crow, põe o direito ao voto em foco.
I Pokret građanskih prava koji je nastojao da iskupi obećanje jednakog građanstva koje je izneverio Džim Krou, stavio je glasanje u centar.
Como uma nação, a África do Sul buscou entrar na verdade do seu passado, e ouvir aos detalhes de sua história.
Kao nacija, Južna Afrika je tražila mesto između istine o svojoj prošlosti i detaljnog saslušanja o svojoj istoriji.
É um vaso cerimonial feito por volta de 1700 para um conde sueco, e é, muito provavelmente, o objeto do qual Hammett buscou inspiração para o Falcão Maltês.
To je ceremonijalna posuda za polivanje napravljena oko 1700. godine za švedskog grofa i vrlo je verovatno da je to predmet koji je inspirisao Hameta da napiše „Malteškog sokola”.
0.89996194839478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?