Prevod od "barcos" do Srpski


Kako koristiti "barcos" u rečenicama:

Os piratas silesianos destroem qualquer frota de barcos romanos.
Cilicianski gusari mogu da potope svaku Rimsku flotu.
A diversão vai acabar e vão preferir nem ter nascido, quando os barcos baterem nas pedras e começarem a afundar.
Poželjet æe da se nisu nikad rodili... kad im brodovi poènu udarati o hridi.
Hoje é um novo dia e eu pensei que poderíamos conduzir nossos barcos com otimismo.
Danas je novi dan, i mislio sam da idemo napred... i ploviti naše brodove sa pozitivnosti!
Gosta de barcos, mas não do mar.
Волиш чамце али не и океан.
Algum destes barcos lhe parece familiar?
Da li ti neki od brodova izgleda poznato?
Você ordena que seus homens remem até o "Dauntless" eles fazem o que fazem de melhor o Robert é o seu tio, a Fannie é sua tia aí está você com dois barcos.
Naredi svojim ljudima da odveslaju do Dauntlesa, i urade ono što najbolje znaju. Tandara, mandara, i eto tebe sa dva broda.
Ok, X. Doca de barcos, meio km, direto em frente.
Dobro xxx, zastani za 400 metara.
Esses barcos não eram para serem permanentes.
Ti brodovi nisu namijenjeni kao vjeèni.
Verifique aviões, barcos, até mesmo nave espacial.
Avioni, vlakovi, brodovi. Sve osim vražjeg space shuttlea!
Boa sorte, Angie tem acordos com a maioria dos barcos em Maine.
Sreæno. Endži ima ugovore s veæinom ribara u Mejnu.
Construímos com nossos barcos e nossas redes.
Izgradili smo ga našim brodovima i mrežama!
Greyjoy poderá destruir o exército do Norte de dentro e poderemos ter os barcos do pai dele.
Grejdžoji mogu da unište severnjaèku vojsku iznutra a mi možemo da imamo brodove njegovog oca.
Frotas de barcos no cais... cheios de seda e pedras preciosas.
Флоте бродова укотвљене у луци, пуни свиле и дивних драгуља.
E assim nós prosseguimos, barcos contra a corrente, empurrados incessantemente de volta ao passado.
Zato nastavljamo dalje, èamcima protiv struje, nošeni bez prestanka u prošlost.
Deve haver uma dúzia de barcos em melhor estado.
Sigurno imate barem tucet brodova èija posada je odmornija.
Se os americanos não podem nos achar... com todo o seu dinheiro e tecnologia... então nossos barcos não podem acha-los também.
Ako nas Amerikanci sa svom svojom tehnologijom ne mogu upratiti.....onda to ne mogu niti naši brodovi.
Mas os oficiais que têm barcos não podem chegar até eles, em muitos casos, porque as estradas estão inundadas até suas casas.
Ali spasioci koji imaju èamce, u mnogim sluèajevima ne mogu da doðu do njih, jer su putevi do njihovih kuæa poplavljeni.
Mas você pode ficar, comer por minha conta, trabalhar em meus barcos, preparar-se para a temporada.
Ali možeš da ostaneš ovde, da jedeš na moj raèun, radiš na mojim brodovima, da se pripremiš za pohode.
Brinco sobre muitas coisas, filho de Ragnar, mas nunca sobre a construção de barcos.
Šalim se s mnogim stvarima, Ragnarov sine, ali nikad s brodovima.
Ando tão ocupado como um anão, construindo seus novos barcos, Ragnar Lothbrok, mesmo estando no gelo e na neve.
Pa, bio sam zauzet kao patuljak, gradeci tvoj novi brod, Ragnare Lotbrok, cak i po ledu i snegu.
Voltei ao Alasca, passei oito anos trabalhando em barcos de pesca e bares.
Vratio sam se na Aljasku i osam godina lovio ribu. I bio u barovima. -Zar ne mrziš hladnoæu?
Houve uma confusão sobre quem eles eram, mas pelo modelo de seus barcos e pela velocidade sob a água, o Imperador logo os reconheceu como nórdicos.
Nastala je zabuna oko njihovog porekla, ali prema graði njihovih brodova, i njihovom brzinom kroz vodu, car ih je prepoznao ka Severnjake.
Um dos barcos acaba de chegar, esquente a cadeira.
Jedan od èamaca je upravo pristao, prioni na posao.
E quanto aos barcos pesqueiros saindo da área principal?
Šta je sa ribarskim brodovima koji isplovljavaju iz luke?
Você encontrou barcos voadores no futuro?
Imate li u buduænosti leteæe èamce?
Você tem Picassos, Dalís, fazendas, casas, apartamentos, barcos, aviões, carros.
Ви Пицассос, Далис, фарме, куће, станови, бродови, авиони, аутомобили...
Webber. reunia uma equipe... e vá ajudar os pescadores a prender os barcos no píer.
Вебер, окупи екипу. Иди да осигураш тим рибарима бродове на пристаништу.
Boston e Nantucket enviaram todos os barcos para Mercer.
Бостон и Нантукет су послали све бродове према Меркер.
Pai, eu só estava olhando os barcos, eu não ia entrar neles.
Tata! Samo sam gledala brodove. Nisam htela da se popnem.
Monstros atacaram e barcos pararam de retornar.
Èudovišta su se pojavila a brodovi se više nisu vraæali.
De Vilavelha a Qarth, quando veem meus barcos... eles oram.
Од Стариграда до Карта, људи се моле кад виде моја једра.
De quantos barcos precisarei para levar meu khalasar a Westeros?
Koliko æe mi brodova biti potrebno da prevezem svoj kalasar u Vesteros?
Há mais de 100 barcos na Frota de Ferro.
Ima više od stotinu brodova u Gvozdenoj Floti.
Você tem seus exércitos... você tem seus barcos, você tem seus dragões.
Imaš svoju vojsku, imaš svoje brodove, imaš svoje zmajeve.
Permita lembrá-lo que uma frota de 3 mil barcos controla os mares em torno de sua ilha.
Samo da vas podsetim, flota od tri hiljade brodova kontroliše mora koja okružuju ovo ostrvo.
Com os funcionários no jardim... e os barcos atracados, lucramos £10 por dia.
S radnicima u dvorištu i brodovima vezanim u dokovima... Zarađujemo 10 funti dnevno.
Mas isso demora uma eternidade, é muito caro, e é bastante arriscado sair com estes enormes barcos.
Ali to traje večnost, veoma je skupo i prilično je rizično isplovljavati tim velikim brodovima.
Eu mostrei isso a vocês para demonstrar quantos barcos, quantas embarcações é preciso para pegar um desses caras.
Ovo sam vam prikazao da bih demonstrirao koliko brodova, koliko vozila je potrebno da se uhvati neki od ovih likova.
E lembrem-se, haviam 20 destes barcos velozes atravessando o Adriático todas as noites.
Zapamtite, 20 ovih glisera je prelazilo Jadran svako veče.
Para o meio ambiente, surprendentemente, a carne causa mais emissões do que todo o transporte combinado, carros, trens, aviões, ônibus, barcos, todos eles.
Ekološki, meso, začuđujuće, izaziva više emisija nego svi transporti zajedno: automobili, vozovi, avioni, autobusi, brodovi, sve to.
7.0272769927979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?