Jessie e Damien o pegaram e colocaram um balde onde ele sangrava.
DŽESI I DEMIJEN SU GA PODIGLI I STAVILI SU KANTU NA MESTO GDE JE KRVARIO.
O assassino pôs um balde debaixo dele e continuou... servindo comida.
Ubica mu je postavio kantu i kljukao ga. Nije mu se žurilo.
Dois ratos caíram num balde de leite, Frank.
Dva mišiæa su upala u kantu džema, Frenk.
E se eu jogar aquele balde de água em você?
A što ako bacim kantu vode na tebe?
Se você tem um balde que contém dois galões... e outro balde que contém cinco galões... quantos baldes você tem?
Ako imate jednu kantu, koja drži dva galona... a druga kanta drži pet galona... Koliko kanti imate?
Para a primeira fase da competição, um balde será amarrado no pau de cada um dos competidores e ele será enchido com uma jarra de cerveja.
U prvoj fazi takmicenja,... kofe ce biti okacene... za kite svakog takmicara. Te kofe ce biti punjene bokalima piva.
O primeiro que derramar o balde será o perdedor.
onaj koji prvi ispusti kantu je izgubio.
Seria tão útil como um balde de lama em um pântano.
Bio bi više nego beskoristan u moèvari.
Brain, me arranje um balde de delineador, bastante batom, e, se tudo isso falhar, corte a cabeça de uma modelo.
Mozak, donesi mi kadu ajlajnera, pola kile ruža za usne, i, ako sve drugo propadne, odseèenu glavu supermodela.
Quanto tempo acha que leva até ela botar o balde no chão?
Koliko li ce vremena proci dok ne shvati da treba kofu da spusti na zemlju?
Ele dizia, "Coloque o dedo em um balde de água, retire, e veja o quão rápido o buraco é preenchido".
Voleo je da govori: "Stavite prst u kantu vode, izvadite ga i pogledajte kako se brzo rupa popunila". (SADAŠNJOST)
Enquanto isso, C.C. se levantou por trás da fumaça do balde e pegou uma espingarda.
Dok se to dešavalo, Si Si je uzeo saèmaru iza korita.
Como explica ao júri o Sr. Wharton ser achado bem ao lado do balde, com o braço dentro da fogueira e todo queimado?
Objasnite poroti, gospodine Kogburne, kako je g. Vorton naðen pored korita, s jednom rukom u vatri, tako da su rukav i ruka izgoreli?
Minha esposa me faz tirar a roupa na garagem, coloca-a em um balde com água quente e sabão, e depois ela limpa tudo com desinfetante quando eu saio.
Моја жена ме тера да скинем одећу у гаражи, сву је ставља у канту са топлом водом и сапуном и онда све дезинфикује у приручном стерилизатору након што изађем напоље.
Vou precisar de um balde de gelo, uma garrafa de uísque e duas prostitutas asiáticas.
Trebaæe mi kofa sa ledom, flaša viskija i dve azijske prostitutke.
Era uma vez um homem de Nantucket... que tinha a cabeça em forma de balde.
Ту је некада био човек из Нантакета... Чија је глава била у облику кашике.
Posso encher um balde, não faz diferença.
Mogu da napunim kofu, svejedno je.
Uma toalha e um balde limpo com água morna.
Peškir i èist lavor tople vode.
Pensamos em enviar um cara com um balde ao esgoto para coletar e analisar o material fecal.
Pomislili smo da pošaljemo nekog sa kantom, da uzme uzorak fekalija iz kanalizacije, za analizu.
Vou pegar um balde e uma toalha para torturá-lo.
Донећу канту и пешкир да га удавим.
Isso deixou a Doroteia tão zangada, que pegou um balde de água e jogou sobre a bruxa má.
To je toliko jako naljutilo Doroti, da je uzela kofu vode koja je stajala pored i pljusnula je po zloj veštici!
Não quero jogar um balde de água fria, mas variáveis e categorias não usam aplicativos.
Ne želim utrnuti žar i èaroliju ali statistike i svrstavanja ne koriste aplikacije.
A esposa do Gene trouxe um balde de brotos e, de repente, lá estou eu ajoelhada no chão, com minhocas e tudo o mais.
Geneova žena je došla sa kofom lukovica, i odjednom, eto mene na kolenima u blatu, crvi i sve u paketu.
O caso não teria virado esse balde de merda.
I ceo ovaj sluèaj ne bi bio ogromna zbrka sranja, kao sada.
Lave-se com o balde da esquerda, e o da direita para enxaguar.
Leva kofa je za pranje a desna za ispiranje.
No caso do cenário suíço isto era um gota no balde
STO JE BILA KAP U SVAJCARSKOJ KANTI,
Nessa ocasião, o fio de prata é rompido, o cálice dourado é quebrado e o balde é esmagado na fonte.
U ovakvoj prilici, srebrna nit je prerezana, zlatna caša se lomi, a vedro se lomi na izvoru.
Pegue um balde com água quente na cozinha e limpe tudo.
Uzmi šerpu vruæe vode iz kuhinje i oèisti to.
Por que não pode ir por conta própria em direção ao óvulo num balde?
Zašto se ne bi mogli kretati neovisno prema jajašcu u recimo... Kanti?
Eu até comeria um balde de alho para poder voar com você.
Појео бих кофу белог лука да летим са тобом.
Leve esse balde e jogue abaixo na latrina.
Uzmi ovu kantu, i istresi je u govna.
Me senti tentando esvaziar o mar com um balde.
Oseæao sam se kao da èistim sneg u meæavi.
Mantenha o balde do seu lado o tempo inteiro.
I drži tu kantu stalno pored sebe.
Pegue um balde de urina e chame de chá de pêssego da vovó.
Uzmi kofu urina i nazovi to bakin èaj od breskve.
Estamos sentados aqui como um balde de frango.
A mi ovde stojimo kao korpa jebene piletine.
Nesse caso, nós colocamos duas chimpanzés lado a lado, e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes.
У овом случају, ставили смо две шимпанзе једну поред друге, једна има кофу пуну жетона, који имају различито значење.
As autoridades pintaram o muro de branco, deixaram o tanque e o conjunto, e jogaram um balde de tinta preta apenas para esconder a cara do monstro.
Vlasti su došle, prefarbale zid u belo, ostavile tenk, ostavile boju i bacile kantu crne boje čisto da prekriju lice čudovista.
Não têm um balde, nem uma caixa.
Nemaju ni kofu, niti kakvu kutiju.
E quando o calor me deixava muito doente para andar 15 metros até um banheiro público a noite Eu usava um balde e um saco de lixo como banheiro.
I kada sam se od vrućine toliko razbolela da nisam mogla da odem 15 metara do javnog kupatila, koristila sam kantu i kesu za smeće kao toalet, noću izvan svog kombija.
1.0243830680847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?