To se nama neæe desiti ne dok ja upravljam ovom kantom.
Isso não vai acontecer conosco. Não enquanto eu estiver pilotando.
Kada si oèi u oèi sa kantom za reciklažu, oladiš malo.
Quando você está frente-a-frente a um triturador, afaste-se dele.
Ako su izgubili posadu, ko onda upravlja tom kantom?
Se não há tripulação, quem está no controle?
Ali samo sam ga udario kantom, a onda mi se sve zacrnelo.
Mas eu apenas o acertei com um balde, e então tudo ficou branco.
Verovatno boèni vetar nad kantom za ðubre.
Foi vento cruzado sobre a lata de lixo.
Vaš partner je pustio Spinija sa poslednjom kantom benzina.
Ele deixou que ele partisse com o resto da gasolina.
Moram te spasiti Lisa, s kantom ili bez nje.
Preciso salvar Lisa com ou sem lata de lixo.
Sati i sati nepisane, neverovatne komedije u saradnji sa, ovaj, profesorom Benzinskim Kantom!
Hora após hora de comédia improvisada e espontânea. Apresentando... o Professor Lata de Gasolina!
Pogodi šta sam uradio sa kantom za èili?
Adivinha o quê eu fiz no balde de chili?
To nije imalo nikakve veze sa kantom.
Isso não teve nada a ver com o balde.
Dodao bih da u kampu... u kojem šerifa možete podmititi kantom masti... jedan èovek, bivši šerif... koji shvata opasnost svoje žestoke naravi... treba da razmisli o tome da preuzme tu dužnost.
Digo ainda que, num garimpo... onde o xerife pode ser comprado por banha de porco... um homem, ex-delegado... que entende os riscos de seu próprio temperamento... pode considerar servir seus companheiros.
Nazvao je operatera pomoæi na putu, razgovarao je sa pravim operaterom, ali pljaèkaši su stigli prvi sa kantom benzina.
Ele chamou o serviço de assistência e falou com um operador real mas os ladrões chegaram primeiro com uma lata de combustível.
Caz uvek flertuje sa mnom, ali on bi flertovao i sa kantom za smeæe.
Caz sempre flerta comigo, mas ele flertaria com o lixo se ele tivesse seios.
Tko zna, jednom je igrao èetiri dana sa jedim novèiæem, kantom èokoladnog mlijeka i pelenom za odrasle.
Quem sabe? Uma vez ele jogou por quatro dias seguidos... O cara é uma lenda.
Big Ronnie, javi se u muški toalet sa krpom i kantom.
Big Ronnie, ao banho de homens com farrapo e coberta.
Nitko ne èisti kap krvi kantom izbjeljivaèa.
Não se usa um balde de alvejante pra limpar um cortezinho.
Zato što je zamišljam na rolama, kako pere prozore sa punom kantom penušave vode.
Por que eu fico imaginando ela de patins e lavando janelas com um grande... balde de água com espuma.
Ako itko može upravljati tom kantom jada kroz hiper prostor, onda to on može.
Se tiver alguém que consegue andar no hiper-espaço com um monte de ferro velho, esse alguém é ele.
Dok ostali igraju biljar i druže se, ja provodim slobodno vrijeme zavezan za stolicu sa kantom na glavi.
Então enquanto os outros vão jogar sinuca ou sair, eu fico amarrado a uma cadeira, com um balde na cabeça.
Imaš još jedan sudar sa kantom za smeæem.
Você tem outro encontro com a lata de lixo.
Ma to je obična sluz, oko toga se borimo s limenom kantom.
Isso aí é só Ooze. A gente briga com o Bafo Enlatado por isso toda hora.
To znaèi da ste stajali ispod ogromnog pimpeka s kantom u ruci.
Então você ficou sob um dinossauro com um balde?
Ali me moja seksi gola žena pali èak i s kantom umesto glave.
O balde não sumiu, mas minha esposa nua com um balde?
Ja bih onda mogao sjediti u kutu s kantom na glavi.
Melhor sentar no canto com um balde na cabeça.
Ne, ona je jedina koja je frižider pomešala sa kantom za smeæe.
Ela é a única que confunde a geladeira por uma lixeira.
Umesto toga, evo nas ovde, sa istim usranim tepihom, i polomljenom kantom za ðubre.
Em vez disso, aqui estamos, a mesma porcaria de carpete, e o triturador de lixo quebrado.
Možeš reæi što god hoæeš o vrhunskoj kuhinji al to je nula naspram Jazz Festa i kantom rakova "Monica".
Diga o que quiser sobre cozinha de alta qualidade. Mas não há Jazz Fest sem uma tigela de caranguejo de Mônica.
Adam Metcalfe nestao je s kantom benzina.
Tenho um Metcalfe com uma lata de gasolina.
Pomislili smo da pošaljemo nekog sa kantom, da uzme uzorak fekalija iz kanalizacije, za analizu.
Pensamos em enviar um cara com um balde ao esgoto para coletar e analisar o material fecal.
Znaš, Gabe, mogao si se usporediti s kantom za smeæe, spaljivaèem ili brisaèem, a ti si odabrao WC.
Poderia ter dito eliminador de lixo, incinerador ou apagador, mas escolheu banheiro.
Upravo je nešto ostavio pod kantom.
O quê? Uma entrega. Ele colocou algo na lixeira.
Ne znam jesi li primjetio, ali... Prièaš s kantom za smeæe.
Não sei se você percebeu, mas... você está falando com a lixeira.
Kad sam bio bolestan, moja mama samo me stavili u garažu s kantom.
Quando eu ficava doente, minha mãe me jogava na garagem com um balde.
Šta radite s mojom kantom za smeæe?
O que estão fazendo com meu lixo?
Jednostavno je, vi ste èovjek s kantom koji mi je sad zadnja briga.
Você é só o homem com o balde cujo menos me preocupo no momento.
To je loše, jer Kev i ja dolazimo s baèvom užasne votke i kantom Buritosa.
Isso é péssimo, porque Kev e eu estamos indo com um galão de vodca "Ivan, o Terrível"
Ovo nije izazov sa kantom leda.
É, bem, isso não é o desafio do balde de gelo.
Sastav metala koji sam našao u rani se poklapa sa kantom.
A composição do metal que achei na ferida bate com a lata.
Mardž, sa kojom kantom izgledam bolje: sipalicom ili gospoðom Curiæ?
Marge, o que me faz parecer mais legal? O Regador ou o sr. Goteira?
Ali besciljno lutanje s kantom je za jadnike. Zato ima da razbijemo Helovin.
Mas vagar sem rumo com um balde na mão é para lesados.
Jesi li ga farbao èetkom, ili kantom?
Pintou com um pincel ou um balde?
0.80335092544556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso não vai acontecer conosco. Não enquanto eu estiver pilotando. 