O sistema é VHF, mas tudo bem, os aviões estão perto.
To je sustav VHF, no zrakoplovi su blizu pa nije važno.
Enquanto isso, apesar de só uma pista ter sido fechada, vários aviões são visíveis daqui, circulando o aeroporto.
Unatoè tomu što je samo jedna staza zatvorena zbog nesreæe, odavde vidim nekoliko zrakoplova koji kruže.
Essa noite houve uma queda de um avião em Dulles, onde ainda circulam outros aviões e o aeroporto e a FAA não se manifestam.
Na Dullesu se srušio zrakoplov, a mnogi drugi kruže u zraku bez objašnjenja odgovornih.
Se meu amor fosse o oceano, Lindbergh necessitaria dos aviões para cruzá-lo.
Da je moja ljubav okean, ne bi mogao ni avionom da se preleti!
Pussy, você sabe mais sobre aviões do que armas.
Maèkice, znaš mnogo više o avionima nego pištoljima.
Que bom, a força aérea chegou com seus novos aviões redondos.
Ah, dobro! Air Force je tu s novim okruglim avionima.
Infelizmente, a ordem veio tarde demais para dois aviões... que caíram devido à forte turbulência no meio-oeste.
Нажалост, наређење је дошло касно за два авиона... који су срушени турбуленцијом на Североистоку.
Processamos em torno de 600 aviões por dia... com 37 minutos por avião... 60 segundos por passageiro... para poder entrar no país.
Obrađujemo oko 600 zrakoplova dnevno, s vremena obrade od 37 minuta po avionu, oko 60 sekundi po putniku... da se dovede u zemlju.
Dois aviões atingiram o World Trade Center.
Dva aviona su udarila u Sv. trgovinski centar.
Alguns deles estavam em aviões que pousaram no meio do nada.
Neki od njih su bili u avionima koji su sleteli u sred nedoðije.
Quero aviões na cobertura aérea e Blackhawks na estação para retirar aquele cubo, entenderam?
Hoæu avio podršku i sve blokirano da bismo sklonili tu kocku.
Se os aviões não matarem vocês, nós matamos!
Ако вас авиони не убију, ми ћемо!
Há explosivo suficiente para explodir um porta-aviões.
Ovdje ima toliko C4 eksploziva da se raznese prokletog nosaèa aviona.
Whilder, capitão do porta-aviões USS John C. Stanyss.
Вајлдер, капетан УСС Џон Ц. Стенис носача авиона.
Hoje assistimos a um dos piores dias... na atual história da aviação dos Estados Unidos... quando 4 aviões tiveram problemas em diversos estados, de Maine à Miami
Danas smo svjedoèili jednom od najgorih dana u povijesti amerièkog zrakoplovstva. Èetiri su se aviona srušila diljem zemlje, od Mainea do Miamia.
Porque você vai embarcar, e aviões vivem caindo.
To je zato što letiš avionom. Te stvari mogu da se sruše.
Verifique aviões, barcos, até mesmo nave espacial.
Avioni, vlakovi, brodovi. Sve osim vražjeg space shuttlea!
Com a engenharia avançada desses aviões, tudo é computadorizado.
Идемо да једемо. Нови авиони су потпуно компјутеризовани.
Você traria 1 ou 2 a mais de meus aviões de volta em cada missão.
Ako možete vratiti avion ili dva više iz svake misije...
Em troca, eu uso os aviões deles para contrabandear as drogas.
Заузврат, користим њихове авионе да пребацим робу преко границе.
Senhor, eu construo modelos de seus aviões desde os 6 anos de idade.
Sastavljam makete vaših aviona od svoje Šeste godine.
Para que serve ter milhares de troféus, medalhas e aviões se você não se diverte?
Imaju li svrhe milioni kupova, medalja i aviona ako u svemu nema i malo zabave?
Não consigo ver os aviões, mas o que consigo ver é inacreditável.
Ne vidim avione no vidim nevjerojatan prizor.
Já estão em aviões voltando de onde bestas de Sistemas vêm.
Zato su u avionima i odlaze tamo odakle jebeni majmuni iz Žalbi i dolaze.
Este comando móvel... era o que havia de melhor nos anos 90, mas daí veio o porta-aviões aéreo.
Ova mobilna komanda, tu se sve vrtelo tokom devedesetih. Ali onda smo uzeli helinosaè.
Tiraram umas peças daqui para usar em outros aviões, somos sortudos de ainda termos motor.
Skidali su delove od ovog za druge avione. Imamo sreće da još ima motor.
Eu afirmo que não há um trabalho mais fácil em todo o governo, do que viajar de primeira classe em aviões...
Уверавам вас да не постоји лакши посао у целој федералној влади од летења првом класом у авионима од...
Brian, já o vi pular de trens, saltar de aviões...
Brajane, video sam tvoje skokove sa aviona i vozova.
Eles derrubam aviões, causam terremotos, mas estão com medo de um exército de crianças?
Obarali su avione i izazivali zemljotrese, a boje se dece?
Parece que nossos aviões vão se cruzar...
Што значи да ће се наш авион мимоићи са њиховим.
Os SA-7 que tirou do mercado negro são 30 aviões não abatidos.
Onih 30 raketa koje ste sklonili sa tržišta, to je 30 aviona koji neæe biti oboreni.
E equipes de resposta rápida ou grupo de batalha de porta-aviões.
Nadjite mi bilo koji tim za brzo dejstvovanje, bilo koji nosaè aviona sa borbenom grupom u blizini, odmah.
É conhecida por sumiços de navios e aviões lá.
Ozloglašeno je zbog broja brodova i aviona koji su nestali tamo.
Nós temos aviões, pistas de rodovias, decoração e signos de horóscopo.
Имамо авионе, путеве за камионе, дизајн ентеријера и хороскопске знаке.
Tem trens e aviões e carros e Bill O'Reilly, ele é bem barulhento.
Oko nas su vozovi, avioni i kola i Bil O'Rajli, on je veoma bučan.
Então, um ano atrás, eu era apenas um menino nos pastos da savana, pastoreando o gado do meu pai, e costumava ver aviões passando no céu, e eu disse para mim mesmo que, um dia, eu estaria lá, dentro de um.
Pre godinu dana bio sam samo dečak na pašnjacima koji čuva očeve krave, i gledao sam avione kako lete, i rekao sam sebi da ću jednog dana i ja biti unutra.
Estes vieram do controle remoto de aviões.
Ovo je od aviona na daljinsko upravljanje.
O terceiro capítulo é sobre esta idéia do fim do petróleo, este fim entrópico, no qual todas as partes dos carros, nossos pneus, filtros de óleo, helicópteros, aviões -- onde estão os cenários onde todas estas coisas vão parar?
A zatim i treće poglavlje o ideji kraja naftnih zaliha, tom entropijskom kraju, gde su svi delovi naših automobila, naše gume, naftni filtri, helikopteri, avioni - gde su predeli na kojima sve te stvari završavaju?
Para o meio ambiente, surprendentemente, a carne causa mais emissões do que todo o transporte combinado, carros, trens, aviões, ônibus, barcos, todos eles.
Ekološki, meso, začuđujuće, izaziva više emisija nego svi transporti zajedno: automobili, vozovi, avioni, autobusi, brodovi, sve to.
19 membros da Al Qaeda planejando derrubar aviões em edifícios constituem uma conspiração.
Kada devetnaest članova Al Kaide kuje plan o udaranju u zgrade avionima, to je zavera.
Pilotos praticam em simuladores de vôo para que não cometam erros em aviões reais.
Piloti vežbaju u simulatorima leta kako ne bi pravili stvarne greške u avionima.
1.750837802887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je sustav VHF, no zrakoplovi su blizu pa nije važno. 