Havia outro ocupante naquela garagem, um enorme automóvel estrangeiro.
У гаражи је био још један станар. Огроман аутомобил стране производње.
Já é hora de ele ter automóvel próprio... e de aprender a guiá-lo.
Vrijeme je da posjeduje automobil... i da ga nauèi voziti.
Já aspirei fumaça de automóvel para o resto da vida.
Нагутао сам се гасова за читав живот!
E se não quer receber um tiro em suas preciosas peninhas... sugiro que pare seu automóvel debaixo de outra janela.
A ako ne želite da budete pogoðeni u repno perje, predlažem vam da odete pod neèiji tuði prozor.
Mas dois anos atrás, eles morreram num acidente de automóvel.
Ali pre 2 godine poginuli su u saobraćajnoj nesreći.
Por fez os administradores lhe comprar um automóvel Jaguar?
Zašto mu je upravni odbor kupio Jaguara?
Aquele automóvel não é só propriedade minha.
Taj auto nije samo moje vlasništvo.
Aquele automóvel me foi presenteado pela administração.
Dao mi ga je Odbor poverilaca.
Não é o jovem simpático do Automóvel Clube?
То је онај фини младић из ауто-мото клуба.
Vi um automóvel uma vez quando era criança... mas agora estão em toda parte.
Video sam automobil jednom kada sam bio klinac ali sada su svuda.
A polícia procura a passageira do carro... uma jovem de cabelos castanhos chamada Ruth Marx... procurada por furto de automóvel.
Policija traži putnicu iz tog vozila brinetu 20-ih godina koja se izdaje za Rut Marks i tražena je zbog kraðe automobila.
Minha filha está em um automóvel na 15, o sequestrador está atrás dela... e ameaçando matá-a, têm que detê-lo.
Kæi mi je u kamionu. Otmièar je u autu iza nje. Morate na autoput.
Baby! Vai ver como o RJ está indo com o automóvel destes rapazes simpáticos.
Idi vidi kako je RM sa kolima ovih finih ljudi.
Você tem sorte de eu não ter investido naquela idéia rídicula de automóvel.
Sreæan si što nisam investirao u tu smešnu ideju o automobilu.
A indústria automóvel trabalha para garantir a segurança das viaturas.
Tako, automobilska industrija radi svakodnevno da vas uvjeri da su auti sigurni.
Não só daria um fim às tempestades de pó e curaria a economia... mas também curaria a acne e os acidentes de automóvel.
Ne samo da æe okonèati pešèani oluju, veæ æe i oporaviti ekonomiju... ali æe izleèiti i akne i bolesti automobila.
Entra no automóvel, quero te mostrar algo.
Ulazi u auto. Želim ti nešto pokazati.
Te empresto meu automóvel pro fim de semana, mas preciso dele na segunda.
Ostaviæu ti svoj auto za vikend. - AIi treba mi za ponedeljak.
Hei, por que não deixa isso no seu automóvel?
Hej, zašto to ne ostavite u kolima?
Levaram parte do táxi e a única coisa que encontramos, presa por baixo do piso do automóvel, foi um canto de um menu de fast-food.
Pregledali smo ceo taksi i jedina stvar koju smo našli ne podu u taksiju je ovo.
Não é raro que, nesta vizinhança, uma turma vendedora de drogas esconda as drogas dentro de um automóvel roubado.
Znaš, nije neuobièajeno u ovim krajevima za bande koje prodaju drogu da kriju njihovu drogu unutar ukradenih automobila.
Por volta dos anos de 1950, ser-se um enfardador de carne era como ser-se um trabalhador no ramo automóvel, tinha-se um bom ordenado, bons benefícios, pensão.
Током педесетих бити радник индустрије меса, било је као бити радник у аутомобилској индустрији, добра плата, добре бенефиције, пензија.
Os meios predominantes nas nossas sociedades são o automóvel e o avião, sendo que ambos precisam principalmente de combustíveis fósseis para funcionar.
Pretežni vidovi transporta u našem društvu su avio i auto saobraæaj, kojima je potrebno fosilno gorivo da bi se kretali.
No caso do automóvel, a tecnologia em baterias necessária para ligar um carro elétrico que vá a 160 km/h por mais de 300 km com uma única carga já existe, e existe há muitos anos.
U sluèaju automobila, tehnologija baterije - akumulatora za napajanje elektriènih automobila koji mogu da idu preko 160 km/h, i koji bi prelazio 320 km sa jednim punjenjem - postoji. I postojala je mnogo godina unazad.
Não sabem que está sob o assento dianteiro do automóvel.
Ne znaju da je ispod prednjeg sedišta u kolima.
Ele levou o automóvel, mas não era o que procurava.
Узео је кола али то није оно по шта је он дошао.
E as chaves do meu automóvel?
Где су ми кључеви од кола?
Jogue suas chaves e ponham as mãos sobre o automóvel.
Bacite kljuèeve... i stavite ruke na auto.
Encontramos você em um porta-malas de automóvel
Našao sam te u gepeku automobila.
Você me deu um cartão-presente da Automóvel Zone.
Dao si mi poklon bon za AutoZone.
Nunca poderiam imaginar, os pioneiros, que inventaram o automóvel, que iria nos possuir dessa maneira, nossa imaginação, nossos sonhos.
Nikad nisu mogli da zamisle, pioniri koji su izmislili automobile, da æe ovo tako da obuzme, našu maštu, naše snove.
Jim e eu prometemos à minha mãe levá-la no automóvel.
Džim i ja smo obeæali majci da æemo je odvesti do auta.
Por que estamos no salão do automóvel mesmo?
PODSETI ME OPET ZAŠTO SMO TU.
Estou trabalhando no automóvel da Vicky.
Сам са татом. Ја овде радим Вицки у колима.
Bem-vindos ao Salão do Automóvel de Los Angeles.
Tako da... Dobro došli u Los Anđeles na auto izložbu!
Quando fiz 18 anos, perdi meu melhor amigo num acidente de automóvel.
Kad sam napunio osamnaest godina, izgubio sam najboljeg druga u automobilskoj nesreći.
E desde então, o automóvel nos permitiu a liberdade de escolher onde vivemos, onde trabalhamos, onde nos divertimos e francamente quando só queremos sair e andar por aí.
Od tada, automobil nam je omogućio slobodu izbora gde ćemo da živimo, da radimo, gde ćemo da se igramo i kada ćemo da izađemo napolje i želimo da se vozimo negde.
O automóvel moderno raramente apresenta defeito.
Moderni automobil se skoro nikad ne kvari.
e sim porque o automóvel moderno é produto de mais de 100 anos de trabalho, de centenas e milhares, e dezenas de milhares de pessoas.
To je zato što je moderni automobil proizvod preko 100 godina rada stotina i hiljada i desetina hiljada ljudi.
Meu irmão e eu estávamos na sala de estar olhando pela janela e vimos dois soldados marchando pelo caminho do automóvel.
Brat i ja smo bili u dnevnoj sobi i gledali smo kroz prozor i videli smo dva vojnika kako prilaze kući.
É um milissegundo em uma colisão, um acidente de automóvel que transforma sua vida completamente.
To je sudar u milisekundi, automobilska nesreća koja vam u potpunosti promeni život.
Agora, é como se estivéssemos num mundo vendo seu primeiro automóvel.
Sada je kao da smo u svetu koji vidi prvi automobil.
levam mais ou menos 15.000 vezes mais tempo do que acontece no seu automóvel.
коме је потребно 15000 пута дуже него ономе што се дешава у вашим колима.
0.50606298446655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
У гаражи је био још један станар. Огроман аутомобил стране производње. 