De qualquer maneira... se o Vovô não o tivesse atropelado, então nenhum de vocês teria nascido.
U svakom sluèaju... da ga djed nije udario, nijedno od vas ne bi se rodilo.
Vai se sentir atropelado por um trem.
Misliæeš da te je jebao voz.
O ensanguentado Aaron Stampler foi capturado sob McCormick Place, mas não antes de quase ser atropelado por um trem.
Okrvavljenog Aarona Stamplera saterali su ispod McCormick Placea, gde ga je skoro pregazio voz.
Parece que foi atropelado por um caminhão.
Боже, шта... шта му се десило?
Sorte sua Tony não ter atropelado você com ele.
Имаш среће ако ти Toни не набије такси у нос!
Falei com o homem que te socorreu... me disse que um policial ligou para a sua casa e falou com Lucía... e disse que um carro tinha te atropelado, mas ela desligou.
Prièao sam sa momkom iz hitne. Rekao je da je policajac zvao u tvoj stan i prièao sa njom. Pomenuo je auto a ona je spustila.
Ele costumava ser um collie antes de ser atropelado.
Bio je koli, pre nego što su ga pregazili.
Parou no estacionamento do banco... e quase foi atropelado por um sedã em disparada.
Ušao je na parking. Skoro ga je udarila limuzina.
Então, por que me chamou para eu ser atropelado?
Pa zašto me pozvao na ulicu pred auto?
Fume o quanto quiser, você será atropelado por um ônibus.
Pušite koliko hoæete. Pregazit æe vas autobus.
Meu único filho... foi atropelado por um carro.
Moje jedino dijete udario je auto.
Parece que fui atropelado por um caminhão.
Oseæam se kao da me kamion pregazio.
Se tivesse cachorro, já o teriam atropelado.
Da imas psa, pobegao bi do sad.
Hei, você foi atropelado, tem que ir para um hospital.
Upravo su te udarila kola. Idi u bolnicu!
Depois, um cara disse que tínhamos atropelado uma criança.
Poslije, nam je jedan momak rekao da smo pregazili dijete.
Ser atropelado por um caminhão e morrer?
Da te pregazi kamion i da umreš?
Eu estava nas colinas fazendo uma entrevista e quando voltava fui atropelado por uma cabra.
Bio sam u brdima radeæi intervju, i na povratku sam bio udaren od koze.
Você foi atropelado e acabou de sair da cirurgia.
Udario vas je auto. Upravo ste operisani.
Eu acho que qualquer homem ansioso por ser atropelado por um trem tem que ter alguma coisa em sua mente.
Mislim... svaki čovjek koji je nestrpljiv da ga pregazi vlak... mora imati nekakav razlog.
E se tivessem atropelado alguém ao saírem daqui?
Šta da si pregazio nekoga kada si izlazio odavde?
"Quando o trem apareceu em direção à tela, o público gritou, porque achou que corria perigo de ser atropelado. "
"Kada se voz približio platnu u punoj brzini publika je poèela da vrišti od straha, pomislivši da æe ih pregaziti.
E no caminho de volta, ele parou na estrada pra ajudar um cara com um pneu furado, foi atropelado e morreu.
I kad se vracao nazad, stao je u 76-oj ulici da pomogne tipu kome se izbušila guma, udario ga je auto i on je poginuo. A kutija iz
Ele foi atropelado por uma van de resgate de animais.
Pregazio ga je kombi za spasavanje životinja.
Ele foi atropelado por um trem.
Oni su ga pronašli ispod mosta.
Claro, depois te termos atropelado alguém, relaxar?
Oбoрили смo жeну. Дa сe нe узбуђуjeм?!
Mamãe e eu ficamos sobrevivemos, mas o pobre lagarto escapou, e foi atropelado.
Мајка и ја смо били добро, али је сироти гуштер побегао, и згазио га је уплашени казуар.
O cachorro de Holly Jones foi atropelado na Southward.
Пас Холи Џонс, нашао сам то у Саутворт улици.
No mesmo ano em que El Duce foi atropelado por um trem.
Iste te godine je El Ducea udario voz.
Nesse ano, vovô sofreu um enfarte, o Robbie Schultz foi atropelado, e o nosso gato fugiu.
Ako neko sa auto ogledalu padova na ti ćeš ubistvo poziv Zašto mi pobeći?
O cara é atropelado, tira um cochilo, acorda, volta para a mamãe ursa, e fim da história.
Momka je udario kamion, odspavao malkice, probudio se, otišao do jazbine mame medveda - i kraj.
Quase fui atropelado por um táxi.
Умало да ме удари такси док сам трчао.
Você ganhou o direito de ser atropelado por uma mini-van.
Zaslužio si pravo da te zgazi auto.
Meu depoimento é... que eu não me lembro de tê-lo atropelado.
Moje svedocenje je... da se ne secam da sam ja njega udario.
Eu me lembro dele, só não me recordo de ter atropelado aquele filho da puta.
Njega se secam, ali ne secam se... da sam udario to ðubre.
A testemunha viu a vítima, Cecil Ackerman, ser atropelado por um motorista de um SUV vermelho, que o deixou morrendo na rua.
Svedok je video da je Sesila Akermana oborio vozaè crvenog terenca i ostavio ga da umre na putu.
Quando fui atropelado por um bêbado que foi inocentado... foi o Doug que me ajudou a pagar minha faculdade de Direito.
Nakon što me pregazio pijani vozaè, koji je proglašen nevinim, Dag mi je platio studije prava.
É triste, e não é agradável falar sobre isso, mas seu marido pode deixar você, sua namorada pode te trair, suas dores de cabeça podem ser mais sérias do que você pensava, ou seu cachorro pode ser atropelado por um carro na rua.
Тужно је и није угодно о томе причати, али муж ће вас можда оставити, девојка би могла да вас превари, главобоље су можда озбиљније него што сте мислили, вашег пса може ударити ауто на улици.
se ao sair daqui hoje for atropelado e quebrar meu quadril, serei levado ao hospital e receberei grandes doses de diamorfina.
Kad bih izašao sa TED-a danas i udari me auto i polomim kuk, odveli bi me u bolnicu i dali bi mi velike količine diamorfina.
O problema agora é pegar os pedaços sem ser atropelado.
Sada treba pokupiti delove, a da te nešto ne pregazi.
Acho que os sapatos saíram depois dele ser atropelado.
Pretpostavljam da su spale kad je udaren.
1.6776371002197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U svakom sluèaju... da ga djed nije udario, nijedno od vas ne bi se rodilo. 