Milhares de habitantes estão fugindo da região assustados por rumores de que os vagões descarrilhados na junção com Walkashi Needles estejam cheios de gás tóxico.
Хиљаде цивилних избеглица бежи из ових крајева растераних гласинама о преврнутим цистернама на Вокаши Нидлс отпаду које су биле пуне нервног гаса.
Agora, acompanhado por sua filha Kat, apelido de Kathy... o Dr. Harvey viaja de cidade em cidade procurando por espíritos paranóicos... espetros assustados, deprimidos e mortos.
Sa svojom æerkom jedinicom, Ket... puno ime Keti... Doktor Harvi putuje od grada do grada, i traži neobièna priviðenja, uplašene aveti, depresivne i mrtve.
E se os deixarmos assustados... e alguns morrerem nesse processo... que seja.
И ако утерамо страх људима... и неколико људи успут и погине, шта се ту може.
Quatro homens assustados discutindo... na mesma noite em que o juiz Philipse morreu.
Sve uplašeni ljudi, u meðusbonoj svaði... isto veèe kada je sudija Philipse ubijen.
A maioria dos alunos são fugitivos, assustados e sozinhos.
Uèenici su veæinom bjegunci - prestrašeni, usamLjeni.
Estão assustados com os insetos, mas não podem devolver à França.
Oni se zaista plaše tih stvorenja, a ne mogu ih poslati nazad u Francusku.
Estão assustados porque já não são os últimos da cadeia.
Usrali su se zato što više nisu na vrhu hranidbenog lanca. Sranje, èoveèe.
Por isso, há grandes investimentos... e muita atividade para nos manter assustados.
Zato je u interesu mnogih da se i dalje bojimo.
Os porquinhos estão assustados pelo grande lobo mau.
Прасићи су се уплашили великог злог вука.
Esta noite ele vai encontrar Gôdos à espera, e não carneiros assustados... como voce!
Вечерас се он наћи Гитсе који га чекају, не уплашене овце... Као што си ти.
Sei que estão assustados, mas está bem, porque estou aqui.
I znam da ste uplašeni, ali u redu je, jer sam ja ovde.
E se não faço isso, ficam assustados.
Ako to ne radim, svi me se boje.
E perdi pessoas, mesmo os ignorantes e os cretinos, porque não acho que são ruins, só acho que estão assustados.
I nedostaju mi ljudi, èak i crvi i kreteni, zato što zapravo ne mislim da su toliko loši, Mislim da su samo uplašeni.
Se viajarem assustados, sem saber quando atacaremos, o alerta diminuirá gradualmente.
Hajde da ih držimo zabrinutima i u pokretu, da nikakao ne znaju gde ćemo da napadnemo.
Lembra como todos nós estávamos assustados?
Sjeæate se kako smo se bojali?
Os pais estavam assustados que Hutash ficaria brava por terem deixado seus filhos se afogarem.
Tako da su roditelji bili skoro umrli od straha,... jer je Hutash bila ljuta na njih, kad je pustila djecu da se utope. Ali nije.
Para dizer a verdade, devem estar assustados por ontem.
Iskreno, mislim da se boje onoga što se sinoæ dogodilo. O èemu prièaš?
Eles querem vocês mal informados, assustados e dóceis, para que continuem a ignorar suas ações assassinas.
Vlada hoæe da ste dezinformisani uplašeni i poslušni, da bi nastavili sa svojim ubilaèkim pohodom.
É incrível do que são capazes quando estão assustados para se proteger, certo?
Neverovatno je s èim sve ljudi puštaju da se provuèeš, kad se plaše da nisu zaštiæeni.
Os cavalos lhe parecem um pouco assustados?
Da li ti se èini da su konji uplašeni?
Sei que alguns de vocês estão um pouco assustados agora.
Znam da su neki od vas veoma uplašeni.
Olha isso, eles vão para o mundo humano, e nem parecem assustados.
Vidite vi ovo. Ući će u svet ljudi, i uopšte nisu uplašeni.
Deixe, também, que mordam aqueles fracos e assustados demais para lutar até a morte por seu Rei e Mestre.
Neka grizu i one preslabe i koji se boje boriti do smrti za svog kralja i Gospodina.
Então, há alguma razão... para ficarmos assustados agora?
Pa, je l' ima razloga za zabrinutost sada?
Creio que nesse momento todos estão muito confusos. Com raiva. Assustados.
Bojim se da ste do sada već prilićno zbunjeni, ljuti, uplašeni.
Eles querem mudar, mas estão assustados e sozinhos, e eles precisam que vocês dois vão lá, eliminem Kim, estimulem-nos a uma revolução, pra que assumam o controle.
Suviše su prestravljeni sami da deluju i treba im vas dvojica da odete tamo, smaknete Kima, ohrabrite ih na revolt, da preuzmu stvar.
Isso são apenas palavras de homens assustados.
To su samo rijeèi uplašenih ljudi.
Uns enjoados, todos assustados, mas muito vivos.
Nekima je muka, svi ostali uplašeni, ali veæinom živi.
Só iriam parar quando percebessem o quão assustados estão.
Једини начин да се заустави је да се покаже.
Confortá-los em suas camas quando estiverem assustados com vento?
Tešiti ih u krevetu kad se budu bojali vetra?
Pois quando os crioulos estão assustados, é aí que os brancos estão seguros.
Jer kad se crnje plaše, tad su belci sigurni.
Eu e seu pai estávamos tão assustados.
Tvoj tata i ja smo bili toliko uplašeni.
Tudo bem mentir quando estão assustados.
U redu je lagati kada su ljudi uplašeni.
Os juízes ficaram tão assustados e intimidados que procedimentos especiais no tribunal tiveram que ser criados.
Sudije su bile toliko zastrašene, da su na sudu preduzete posebne mere opreza.
Tem energia suficiente para nos deixar assustados.
Остало им је таман толико струје да нас заплаше.
O delegado e o Gilly deixaram todos assustados.
Maršal i Gili su sve držali u strahu.
Dustin quer dizer que ficaram assustados.
Ono što Dastin hoæe da kaže je da su se samo plašili... ranije.
O céu pode ser uma fantasia para crédulos e assustados.
Raj je možda fantazija za lakoverne i uplašene.
Não fiquemos assustados agora com o nosso generoso vazio.
Нека нас не плаши обилатост ништавности.
Lembro tantos olhos enormes, saltados nas órbitas, assustados, fixados em mim enquanto eu executava esse ritual.
Сећам се толико огромних, празних, забринутих очију како ме гледају док изводим тај ритуал.
Nós estávamos tão assustados que nós corremos.
Bili smo prestrašeni i samo smo pobegli.
Os alunos estavam simplesmente assustados: assustados de se sentarem em fileiras com medo que algo acontecesse; assustados porque eram sempre atormentados na cantina por comerem de graça.
Đaci su bili naprosto preplašeni: preplašeni da sede u redovima, strahujući da bi se nešto moglo desiti; preplašeni jer su ih često zadirkivali u menzi zato što jedu besplatnu hranu.
Estavam assustados por todas as brigas e todo o "bullying".
Bili su preplašeni od svih tih svađa i maltretiranja.
Eu comecei a usar o banheiro masculino ao perceber os olhares confusos e assustados no banheiro feminino, mesmo sentindo muito medo de começar a usar o masculino.
Ja lično sam počeo da koristim muški toalet kada su u ženskom počeli zbunjeno i uplašeno da me gledaju, iako sam bio preplašen odlaskom u muški toalet.
2.3382730484009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?