Molimo Vas da ostavite poruku posle zvučnog signala.
Por favor deixe uma mensagem após o bipe.
Zdravo. Molim ostavite poruku posle signala.
Deixe seu recado após o sinal.
Ostavite poruku i javiæemo vam se.
Logo após derrotarmos todo seu exército.
Odmah èim pobijedimo cijelu njegovu vojsku.
Diluída no sangue, provoca uma parada cardíaca oito horas após a ingestão sem deixar nenhum rastro.
Rastvara se u krvi i izaziva srèani zastoj 8 sati nakon unošenja i ne ostavlja tragove.
Um Carvalho Branco, 300 anos após fugirmos para o velho mundo.
Belo hrastovo drvo 300 godina nakon što smo se vratili u stari svet.
Enquanto isso, nós estagnamos após 1.500 anos... dessa desgraça de "pureza da espécie".
U meðuvremenu mi stagniramo 1.500 godina zbog ove proklete gluposti o èistoti rase.
Por favor, deixe seu nome e número após o sinal.
Ostavite ime i broj nakon signala.
Deixe seu recado após o bipe.
Molim vas, ostavite poruku nakon znaka. Mark?
Por favor, deixe uma mensagem após o bip.
Molimo vas, ostavite poruku posle signala.
Por favor, deixe seu recado após o sinal.
Molim vas / strehe poruku na ton.
Deixe uma mensagem após o sinal.
Kristijana Vudhila. Molimo ostavite poruku posle signala.
Sei por que mal dorme... por que mora sozinho e por que, noite após noite... senta-se ao computador.
Знам зашто мало спаваш... зашто живиш сам и зашто сваке ноћи... седиш за својим компјутером.
Deixe um recado após o sinal.
Molimo vas, ostavite poruku posle zvuènog signala.
Deixe o seu recado após o sinal.
'Ostavite mi signal, posle poruke, zdravo.'
Por favor, deixe uma mensagem após o sinal.
Molimo ostavite poruku nakon zvuènog signala...
Deixe uma mensagem após o bip.
Molimo ostavite poruku nakon zvucnog signala.
Você acredita em vida após a morte?
Da li veruješ da postoji zagrobni život?
Fred Bowman, também conhecido como Freebo, matou duas estudantes e fugiu após um erro da polícia.
Fred Bowman, poznat kao Freebo, ubio je dvije studentice I pobjegao jer je državna policija zeznula stvar.
Acredita na vida após a morte?
Veruješ li u život posle smrti?
Deixe sua mensagem após o sinal.
Ostavite poruku nakon signala. Hej, Vanessa.
Por favor, deixe a mensagem após o sinal.
Molimo ostavite poruku nakon zvuènog signala. Ðeste!
Deixe a mensagem após o sinal.
Jesam vas! Ostavite poruku nakon signala.
Por favor deixe uma mensagem após o sinal.
Molim Vas ostavite poruku posle zvuènog signala.
Acredita em vida após a morte?
Da li veruješ u život nakon smrti?
Perder o Dr. Holloway após seu pai ter morrido diante de circunstâncias similares.
Izgubiti dr Haloveja, nakon što je vaš otac umro pod sliènim okolnostima.
Após a cerimônia desta noite, quando as luas se encontrarem e os votos forem trocados, ela e qualquer outro que saiba sobre o nono raio serão... eliminados.
Nakon veèerašnje ceremonije, kada se dva meseca sretnu i kada daju zakletve, ona i svako što zna nešto o Devetom zraku æe biti ubijeni.
Temo que Loki tenha planos para ele após acabar.
Bojim se za njega kada se završi ovo.
Dos fragmentos da matéria deixada após cada salto só podemos reparar uma parte.
Komadići tvari koje ostavljaš za sobom nakon svakog skoka možemo popraviti do odreðene mjere.
Deem todos as boas-vindas ao capitão Alden, que retorna após uma grande guerra.
Svi želimo dobrodošlicu kapetanu Alden zbog njegovog dugog, dugog služenja radi naše odbrane.
A julgar pelos destroços, a nave dela foi... atingida por uma onda logo após o impacto.
Sudeæi prema olupini, talas je slomio nedugo nakon silaska.
Eu não tinha muita esperança no início, mas... após tanto tempo, perdi toda.
Nisam gajio naroèitu nadu ni u poèetku, ali... Nakon toliko vremena, nisam je imao uopšte.
Então, muito rapidamente - cerca de seis semanas após o início da pesquisa- Eu me dei com essa coisa inominada que absolutamente desfazia conexões de uma maneira que eu não entendia ou nunca tinha visto.
Dakle vrlo brzo - oko šeste nedelje mog istraživanja - naletela sam na tu neimenovanu stvar koja je potpuno razotkrila vezu na način koji nisam razumela niti ikada videla.
Bilíngues devem manter dois conjuntos de estatísticas na mente de uma só vez e alternar entre eles, um após o outro, dependendo de com quem eles estão falando.
Билингвалне особе морају да у свом уму имају две статистике одједном и морају прелазити са једне на другу, у зависности од тога са ким говоре.
E eventualmente, após cinco ou 10 minutos, A maior parte das pessoas resolvem o problema, Que você pode ver aqui.
I konačno, posle pet ili deset minuta, većina ljudi ukapira rešenje. Koje možete videti ovde.
Ano após ano, após ano, após ano, eles são mais inovadores que todos seus concorrentes.
Godinu za godinom, godinu za godinom, oni su inovativniji od svoje konkurencije.
(Risos) E na verdade o Chris me ligou uma semana após minha palestra e disse, "Vamos começar a colocá-las online.
(smeh) Ustvari Kris me je pozvao nedelju dana posle mog govora i rekao, "Počećemo da ih stavljamo na net.
Era um relatório de inteligência secreto encomendado pelo governo do Quênia após a sua eleição em 2004
To je bio izveštaj tajne obaveštajne službe koji je poručila kenijska vlada posle izbora 2004.
Mas aqueles que tinham anunciado desistiram após apenas 33 minutos, em média, e quando lhes perguntaram depois, disseram que se sentiam bem mais próximos de atingir suas metas.
Али они који су свој циљ објавили, у просеку су радили 33 минута и када су касније упитани, рекли су да се осећају много ближим испуњењу циља.
1.1498391628265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Molimo Vas da ostavite poruku posle zvučnog signala. 