Apenas o coloquei no gelo, assim dizendo... como apólice de seguro contra interferências externas nos planos.
Prosto ga èuvam u hladnom skladištu, da tako kažem. Moja garancija od bilo kakvog mešanja sa strane u moje planove.
É uma pequena apólice de seguro chamada "Diretriz 4".
To je mala osiguravajuèa polisa zvana "Direktiva 4."
Deixar o Remo feliz com dinheiro... era a melhor apólice de seguros do mundo.
Držati Rema srecnog sa novcem... bila je najbolja polisa osiguranja na svetu.
Vejamos a apólice do seguro de vida First Guarantee.
Da pogledamo životno osiguranje koje imate kod "First Seattle".
Definitivamente, sua apólice não cobre isso.
Shvatite jednom za svagda, vaše osiguranje ne pokriva ovo.
Autorizou o pagamento da apólice do Walker?
Vi ste potpisali isplatu police Malnaru?
Você sabe muito bem que sua apólice de seguros cobre os danos.
Znaš da æe osiguranje od sudara i polica osiguranja pokriti štetu.
Essa carta era minha apólice de seguro.
To pismo je moja polica osiguranja.
Por favor, chame alguém que possa me explicar... por que minha apólice de seguro se encontra no meu sofá.
Može li mi neko objasniti zašto moja polisa osiguranja sedi..... dole, na mojoj jebenoj sofi?
Acha estranho minha apólice de seguro tentar me matar?
Misliš li da je èudno, što me je moja polisa osiguranja upravo pokušala da ubije?
Parece que você deu uma surra no portador da apólice!
Izgleda kao da si prebio našeg klijenta!
Encontrar um corretor de seguro no dia que sua apólice vence é coincidência.
Срести порезника на дан кад вам полиса истиче је случајност.
Melhor fazermos uma apólice de seguros no nome da Sra. Sanders.
Najbolje da ukinemo polisu osiguranja gðici. Sanders.
Fiz uma pequena apólice de seguro, Ben.
Na neki naèin sam sebi priuštio životno osiguranje Bene.
Israel é nossa apólice de seguro.
Iztrael! On je naš jedini garant.
Vou acabar descontando sua apólice de seguro de vida... antes de pegarmos a grana desse prêmio.
Pre æemo završiti unovèavajuæi tvoje životno osiguranje nego li što æemo dobiti novac od nagrade.
Você foi à melhor apólice de seguro de vida que eu já tive.
Ti si najbolje životno osiguranje koje sam ikada imao.
Uma apólice de seguro, se preferir.
Ako vam se više sviða, to bismo nazvali polisa osiguranja.
A mãe tem uma apólice de seguro de vida no valor de $ 50.000.
Mama ima polisu osiguranja od 50, 000$.
Uma das razões pelo qual estamos interessados em fazer isso é que minha mãe tem uma grande apólice de seguro de vida.
Jedan od razloga zašto želimo da se ovo obavi, je velika polisa osiguranja koja glasi na moju majku.
Espero que tenham uma boa apólice de seguro, Houston.
Надамо се да имате сјајну полису осигурања, Хјустоне.
Achei a apólice do seguro de vida dele hoje.
Danas sam našla polisu životnog osiguranja.
Você poderia comprar a apólice de mim, tornando-se o beneficiário.
Možeš da otkupiš polisu od mene i postaneš korisnik.
"Vício inerente, " numa apólice de seguro marítimo... é qualquer risco que não se pode evitar.
Skrivena mana u mornarièkom osiguranju je nešto što treba izbegavati.
A minha apólice de seguro cobre toda a... unidade familiar.
I moja pokrivenost polise obuhvata celu... porodiènu jedinicu.
Também vou precisar de 1 milhão em apólice de seguro de vida.
I takoðe æe mi trebati polisa životnog osiguranja od milion dolara.
Você tem uma apólice em nome de sua esposa?
Имаш политике у вашој жени-овом име?
Então, pensei em vir te ver, talvez comprar uma apólice.
Tako da sam razmišljala da se vidim s Vama, i možda kupim polisu.
Davis, ouça, existem outros negócios que precisamos olhar com atenção, a partir da apólice de seguro.
Dejvis, slušaj, postoji drugi posao koji treba odraditi. Njena polisa osiguranja.
Não, mas tenho uma apólice de seguro.
I ti im veruješ? Ne, ali imam polisu osiguranja.
Cada pedido legal, até o limite de sua responsabilidade, que é de 100 mil dólares por acidente, no caso da apólice desse homem.
Svako zakonsko potraživanje do maksimalnog iznosa obaveze po polisi koja u sluèaju ovog èoveka iznosi 1 00.000 dolara po nesreæi.
Sem uma apólice de reserva para quando cair a tempestade.
Nemamo polisu u zadnjem džepu za dan kad doðe oluja.
Sua esposa, que está dormindo lá em cima, será a beneficiária, então tem que ser uma apólice de seguro muito generosa, estou certo?
Tvoja supruga, koja spava na spratu, postaæe korisnica, verujem, vrlo velikodušne polise osiguranja, jesam li u pravu?
Mas ela só vai conseguir a apólice, Ed, se fizermos parecer um acidente.
Ali, Ede, tu polisu æe ona koristiti... samo ako ovo bude izgledalo kao sluèajnost.
Algumas pessoas dizem que não se deveria nem trabalhar nessa apólice de seguro porque pode nos tornar preguiçosos, e que continuaremos a comer porque sabemos que a cirurgia cardíaca estará lá para nos salvar.
Neki ljudi kažu da uopšte ne treba raditi na takvoj polisi osiguranja jer se možete ulenjiti, jer ćete nastaviti da jedete znajući da će vas hirurška intervencija na srcu spasiti.
0.65274000167847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prosto ga èuvam u hladnom skladištu, da tako kažem. Moja garancija od bilo kakvog mešanja sa strane u moje planove. 