Porque não fazer um programa de apresentadores presunçosos?
Zašto umesto toga ne uradi emisiju o mrzovoljnim voditeljima tok šoua?
Apresentadores de talk shows não têm noção de tempo.
Domaæini talk-showa nikad ne znaju koliko vremena imaju.
Se acha que vou permitir que zombe de um dos nossos... mais respeitáveis apresentadores para fazer subir a audiência... você e eu vamos nos dar muito bem.
Ako misliš da æu ti dopustiti da... javno ismevaš jednog od najcenjenijih radio-voditelja samo zbog slušanosti, onda æemo se ti i ja slagati baš dobro.
Sabem o que pensa dos apresentadores em multiplex?
Da li ste ga isprobali u ulozi voditelja?
Como os apresentadores de feiras, que desafiavam o público.
To je bio samo deo programa. Kao èovek koji na vašaru želi da razljuti ljude.
E agora, aqui estão os seus apresentadores desta tarde, Sheila Broflovski e Big Gay Al.
A sad, evo vaših domaæina za ovu veèer, Sheila Broflovski i Big Gay Al.
Mas houve uma época em que eu perseguia apresentadores infantis.
Postojao je period u mom životu kad sam bila grupi voditelja deèjih emisija.
Eu os chamei para me substituir e eles se tornaram o primeiro casal de apresentadores numa rede nacional.
Jer ja se ne slažem sa tim. Ron i Veronica nisu dugo ostali u San Diegu.
Os salários dos Yankees, todos os estados vermelhos, todos os estados azuis, carros híbridos, todos os apresentadores de televisão!
Plaæe Yankeesa sve crvene države, sve plave države, hibridni auti, domaæini u talk showu!
Vocês são mais chatos que apresentadores de comerciais.
Da, više smarate od onog voditelja u onim TV reklamama.
Esse é o lugar onde os apresentadores atravessam a mão para fechar o truque.
Ovo je mesto gde uèesnikova ruka poseže ka lažnom katancu.
Os apresentadores quase recebem... 30 mil dólares em produtos nessas cestas.
Prezentatori dobijaju robu u vrednosti od oko 30.000 dolara u tim kesama.
Ele deve ter sido um dos apresentadores em um dos seus vários shows.
Ne znam za tebe, ali ja iznenada umirem od gladi. On bi na ulazu mamio ljude da uðu na vaše predstave.
Talvez se eu fizer figas, consiga uma menção de 7 segundos, daqueles apresentadores criados por grupos de discussão, com grandes penteados.
Možda dobijem 7 sekundi medijske pažnje od te vaše voditeljke s viškom kose, koju su izrodile ankete.
Esses patéticos, cerveja enxaguando, grelhando, assassinos de redneck que eu chamo que meus co-apresentadores fizeram vandalismo em meu carro.
Oni grozni mesožderi, seljaci, koje nazivam kolegama, su mi uništili auto!
Meus apresentadores também são babacas... e o que impediria você de acabar com eles?
Moji voditelji su takoðe drkadžije. Sta ce te spreciti i njih da napadnes?
Bem-vindos ao todo no Bom Dia, Seattle... com seus apresentadores, Dale Waters... e atrevida Sylvia Miller.
Sa vašim domaæinima, Del Votersom I drskom Silvijom Miler.
Consegui os Manuais de Hanley para os apresentadores.
Hanley mi je dao karakteristike zvuènika.
Os apresentadores locais estão todos nisto, amigo.
Lokalne novine nas opsedaju zbog ovoga.
Seus apresentadores Cate Cassidy e Ryan Thomas das "Loucuras matinais".
Vaši domaæini su Rajan i Kejt iz "Jutarnjeg ludila".
E agora, do belo centro de Portland, os apresentadores...
A sada, iz prelepog Portlanda, vaši domaæini.
Recebem os apresentadores da Loucura Matinal, Cate e Ryan!
Pozdravite voditelje emisije "Jutarnje ludilo" radija K-100, Kejt i Rajana!
Ouvi que há um grupo de apresentadores que não...
Èula sam da dvoje voditelja nije...
Estou aqui para ver Chris Safford, um de seus apresentadores.
Došao sam da vidim Krisa Saforda. On je vaš novinar.
Você é bem vinda como convidada, mas vão te tirar da lista de apresentadores.
Možeš doæi, ali maknuli su te s liste najavljivaèa. Molim?
Mas com a sua estrela dentista deve ter jantares emocionantes, com apresentadores de TV, super modelos...não sei.
Ipak sa vašim stomatologom do zvezda, morate imati uzbudljive večere, sa TV voditeljki, od supermodela... ja ne znam.
James sempre julga os apresentadores de TV.
Džemjs je strog prema voditeljima. -Vidite tog klovna.
Aqui fica os escritórios dos apresentadores e da edição.
Da. Ovde su kancelarije naših voditelja i montaža.
Às vezes choro quando apresentadores dizem "feliz aniversário" um ao outro ao vivo.
Ponekad plaèem kad novinari požele sreæan roðendan jedno drugom.
"Assassino da Selfie" já está em todas as redes sociais e alguns apresentadores de programas de entrevistas até vestiram a carapuça.
"Selfi ubica" je svuda po društvenim mrežama, a neki tok šou voditelji su preuzeli.
Isso porque tais museus são geralmente passivos, há uma relação passiva entre os museus enquanto apresentadores e o público enquanto receptores de informação.
Ona je predstavljena u tome što su ti muzeji obično pasivni, imaju pasivne veze između muzeja, kao izlagača, i publike, kao primaoca informacija.
E quando a informação se torna assim tão leve, ela se torna mais democrática, isso significa que mais professores e apresentadores e criadores e espectadores do que nunca podem estar envolvidos.
I kako informacija postaje tako laka, postaje i mnogo više demokratska, u smislu da više nastavnika i predavača i stvaralaca i gledalaca, više nego ikada, može biti uključeno.
Por essa razão, meus apresentadores também me chamavam de "multinacional".
Zbog ovoga su me uvodničari nazivali multinacionalnom.
As opções se limitavam a um par de revistas de interesse geral e jornais de notícias públicas, e três ou quatro redes de TV, em que apresentadores confiáveis apresentavam as notícias do dia, no mesmo horário de sempre, todas as noites.
Izbor je bio ograničen na nekoliko časopisa opšteg interesovanja i zvaničnih novina i tri-četiri TV stanice na kojima su pouzdani spikeri iznosili dnevne novosti, u isto pouzdano vreme svake večeri.
Durante grandes eventos, como a Primavera Árabe ou os protestos na Ucrânia, apresentadores e blogueiros postaram atualizações e gravações diretamente do meio do caos.
U toku velikih događaja, poput Arapskog proleća ili ukrajinskih protesta, spikeri i blogeri su slali i beležili novosti iz središta haosa.
0.78633379936218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?