Primeiro eram encapuzados que afirmavam ser feiticeiros, possuídos por deuses do vudu.
U suštini, svi oni žele da postanu vraèevi, opsednuti vudu bogovima.
Todas as mulheres afirmavam ter alimentado você.
Sve žene su tvrdile da su te dojile.
Alguns diziam que o motivo era uma dívida de jogo, outros afirmavam que envolvia uma mulher.
Jedni su prièali da je razlog bio kockarski dug. Drugi su tvrdili da je sve poèelo zbog žene.
Certos místicos alemães afirmavam que o mito da Atlântida era uma história autêntica. A prova de que os Arianos eram o povo eleito, descendentes dos super seres da Atlântida, e que tinham perdido os seus poderes ao acasalar com meros mortais.
Неки су њемачки мистици тврдили да је мит о Атлантиди заснован на чињеницама и тако су доказивали да су Аријци изабрани народ, који потјече од надљуди с Атлантиде, а изгубио је своје моћи парећи се с обичним смртницима.
Os filmes de propaganda afirmavam que se tratavam de atos de bondade, que libertavam almas aprisionadas em corpos atormentados.
Пропагандни филмови тврдили су да су то милостиви чини, који ослобађају заробљене душе из измучених тијела.
Cromwell conseguiu tornar a Inglaterra num lugar amedrontado, lamurioso e nervoso, onde a denúncia era um dever santimonial e onde inúmeros conflitos pessoais eram resolvidos por pessoas que afirmavam estar a fazer o mais correcto.
Cromwell je uspio pretvoriti Englesku u zastrašujuæe i podlo mjesto gdje su prijave bile sveta dužnost i mnogo prljavih bodova su dobiveni od ljudi koji su govorili da samo rade "ono što je ispravno".
Mas os bolcheviques opositores afirmavam que Lênin era um espião usando impressoras de papel compradas com dinheiro alemão
Ali Boljševici su se branili od optužbi da je lenjin špijun, koristeæi štamparske mašine kupljene nemaèkim novcem.
Mas não importando o quão perto olhassem havia pouca evidência das perigosas armas ou sistemas de defesa que afirmavam que os Soviéticos estavam desenvolvendo.
Ali ma kako pažljivo da su gledali bilo je malo dokaza o opasnom oružju ili odbrambenim sistemima za koje su tvrdili da ih Sovjeti razvijaju.
Encontramos alguns moradores, na fronteira Que afirmavam, que tinham se perdido e procuravam por água.
Našli smo nekolko seljaka na granici koji su tvrdili, da su se izgubili, dok su tražili vodu.
Era um aviso de que os Estados Unidos, ao contrário do que oficiais de Washington afirmavam, não estavam a vencer a guerra do Vietnam e poderiam não vencer.
Bilo je otkrovenje to da Sjedinjene države, nasuprot tvrdnjama zvaniènog Vašingtona, ne pobeðuju u ratu u Vijetnamu i da ne mogu da pobede.
Os cientistas que afirmavam que o átomo era real deixaram de ser heréticos.
Nauènici koji su tvrdili da je atom stvaran, više nisi bili jeretici.
Enquanto todos afirmavam que era "Uma Verdade Inconveniente", ninguém nos dava ouvidos.
Dok su svi iznajmljivali "neugodnu istinu", niko nije slušao nas.
Por anos, aqueles que acreditavam afirmavam que aparições eram meros ecos de campos eletro-magnéticos.
Godinama, oni koji su verovali su tvrdili da... su utvare samo talasi u elektro-magnetnim poljima.
O livro também descreve como durante séculos na Europa... líderes da Igreja com ligações poderosas afirmavam falar em nome de Deus... e exigiam fidelidade às suas crenças e dogmas.
Knjiga takoðe opisuje kako su u Evropi vekovima verske voðe tvrdili da govore u ime Boga i zahtevali lojalnost njihovim verskim uverenjima.
E afirmavam que os próprios deuses lhes ensinaram como construir essas estruturas.
I govorili su, kako su ih sami bogovi nauèili, kako graditi te graðevine.
Os anabatistas suíços foram logo apenas um entre os muitos grupos que afirmavam ser o único e autêntico cristianismo.
Švicarski anabaptisti su uskoro postali samo jedna od mnogih grupa koje su polagale pravo na jedino autentièno kršæanstvo.
Em sua sede, no castelo Wewelsburg castelo, o comandante da SS Heinrich Himmler, trouxe sensitivos e médiuns que afirmavam que podiam manter contato com seres extraterrestres.
U svoj štab u Wewelsburg dvorcu SS komandant Heinrich Himmler doveo je vidovnjake i medijume koji su tvrdili da mogu da kontaktiraju vanzemaljska biæa.
E elas afirmavam que as balas saltavam para fora do couro
I izveštavali bi da su se meci odbijali od tvrde kože.
Alguns fazendeiros ricos construiram ranchos lá e afirmavam ser atormentados por algum tipo de monstro bestial que saia da água que roubava gado e ameaçava os moradores locais
Neki od bogatih zemljoposednika su gradili ranèeve tamo.... ti ranèeri su tvrdili da su bili maltretirani i muèeni od neke vrste èudovišne zveri koja bi izlazila iz vode i krala stoku i zlostavljala lokalno stanovništvo.
Acredita-se que os Thuggees são anteriores a 1300, e embora muitos tenham alegado que não passassem de bandidos, o Thuggees também afirmavam matar suas vítimas por um propósito muito específico, para oferecer seu sangue à deusa hindu Kali.
Za Thuggeeje se verovalo da datiraju unazad do 1300.-tih i iako su mnogi tvrdili da nisu bili više od bandita, Thuggee su takoðe tvrdili da su ubijali svoje žrtve u veoma specifiène svrhe da bi ponudili krv Hindu boginji, Kali.
A maneira que a Virgem Maria estava falando através de telefones, por meio da televisão e aparelhos misteriosos era semelhante a forma como muitas seitas baseadas em extraterrestres afirmavam realmente estar recebendo comunicações de OVNIs.
Naèin na koji je Devica Marija govorila kroz telefone, kroz televizore, ima velikih sliènosti sa naèinom na koji su mnogi vanzemaljsko-orijentisani kultovi tvrdili da stvarno imaju komunikaciju sa NLO-ima.
Estas fotos ilustram o que as pessoas afirmavam o que pareciam os "caldeirões".
Ove slike objašnjavaju kako su prema tvrdnjama ljudi ti "kotlovi" izgledali.
Falei com toda a gente e todos eles afirmavam que o Nicholas tinha arranjado problemas por ter chegado tarde essa noite.
Pricao sam sa svima i svi su mi rekli da je Nicholas bio problematican, dolazio je kuci kasno nocu.
E logo as três afirmavam terem visto uma das gêmeas.
I ubrzo, sve tri su tvrdile da su videle jednu od bliznakinja.
Afirmavam que Thomas Grey era suicida e estava depressivo.
Beleške su tvrdile da je Tomas Grej bio suicidan i depresivan.
Os livros tradicionais afirmavam que não havia contato entre o sangue fetal e o materno, estariam em compartimentos separados.
Klasièni udžbenici tvrde da nema baš nikakvog kontakta izmeðu krvi fetusa i majèine krvi i da su potpuno razdvojene.
Pesquisa feita pela Sociedade Americana de Editores de Jornais mostrou que 61% afirmaram que eram membros ou que compartilhavam ideais democratas, enquanto 15% afirmavam que preferiram os republicanos.
Istraživanje Amerièkog društva novinskih urednika pokazalo je da su njih 61% èlanovi Demokratske stranke ili dele njihova ubeðenja.
Você era o que eles afirmavam.
Bio si ono što su oni rekli da si bio.
Você e as pessoas que afirmavam que importavam-se com ela fizeram estupro coletivo em sua mente.
Ti i ljudi koji su tvrdili da se brinu o njoj grupno ste silovali njen um.
Você pode pensar que isso não pode acontecer, mas eu cresci numa sociedade onde minha mãe apagava pequenos vasos de cigarros para jantares comemorativos, onde negros e brancos utilizavam banheiros separados, e onde todos afirmavam ser heterossexuais.
Možda mislite da se to neće dogoditi, ali ja sam odrasla u društvu gde je moja majka vadila male vaze sa cigaretama na večernjim zabavama, gde su crnci i belci koristili odvojena kupatila, i gde su svi tvrdili da su heteroseksualci.
Então, eu fiquei realmente confuso, porque eu achava que era fácil, naquela idade, apenas dar às pessoas os hormônios do gênero em que eles se afirmavam.
A onda sam se zaista zbunio, jer sam mislio da je relativno lako u tim godinama jednostavno dati ljudima hormone pola u kome su se afirmisali,
Mas, uma vez que lhe dessem os hormônios consistentes com o gênero que afirmavam, eles ficaram lindos.
Ali čim bi im dali hormone u skladu sa polom u kome se afirmišu, izgledali su prelepo.
Tinha amigos em posição privilegiada que afirmavam que ele era de grande valor para a economia.
Imao je prijatelje na visokim pozicijama koji su ga uveravali da je od izuzetnog značaja za ekonomiju.
Quando entrevistados depois do estudo, todos os participantes afirmavam acreditar
U intervjuu nakon istraživanja, svi učesnici rekli su da su čvrsto verovali
Uma década depois, nos anos seguintes à Revolução Francesa, autores conservadores afirmavam que os Illuminati tinham sobrevivido e que articulavam a derrota da monarquia.
Deceniju kasnije, nakon Francuske revolucije, konezervativni autori su tvrdili da su iluminati preživeli proterivanje i da su organizovali rušenje monarhije.
0.90368986129761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U suštini, svi oni žele da postanu vraèevi, opsednuti vudu bogovima. 