Ele acertou o Gibbons quando ele chegou muito perto... e agora o Pettibone.
namjestio požar gibsonu kad mu se približio, a sad i Petibon
O aro do pneu acertou-o no rosto, quebrou o seu nariz e maxilar... e o deixou jogado, inconsciente.
Obruè gume ga je udario po licu slomivši mu nos i vilicu pao je u nesvest na leða.
Os homens de sua tropa disseram que quando o General Vidal morreu no campo de batalha, acertou seu relógio contra uma pedra para que seu filho soubesse a hora e minuto exatos de sua morte.
Саборци су причали, да кад је Генерал Видал умро на бојишту, бацио је свој сат на камен да би његов син знао тачан сат и минут његове смрти.
Acertou em cheio, R.E.O. Kevin Cronin canta pelo coração.
Prokleto si u pravu, R.E.O. Kevin Cronin pjeva iz srca.
Você o acertou no saco com os seus pés e as suas mãos!
Udario si ga u muda i nogom i rukom!
Não saberão o que os acertou.
Neæe znati što ih je pogodilo.
Os Joes nunca saberão o que os acertou!
Џоови неће знати шта их је погодило.
Disse que o tiro acertou atrás do ombro direito?
Kažete da mu je rana od metka na desnom ramenu?
O tiro acertou centímetros acima do seu coração.
Rana je par centimetara iznad tvog srca.
Meus cavalos fizeram barulho e aquele policial me acertou!
Upucala me iz zasede, Nede. Konji su duvali i pravili buku. Taj èovek me je upucao.
Me deu uma merda de tiro e acertou meu filho.
Pucala si u mene i pogodila mog sina.
Ninguém acertou o total de feijões na garrafa.
Niko nije pogodio taèan broj zrna u boci.
Pelo menos acertou o alvo, filho.
Ти си бар погодио мету, сине!
Glanton acertou um disparo no joelho de Cross, e Cross atirou de volta, matando Glanton e salvando os reféns.
Glenton puca u Krosa i pogaða ga u koleno. Kros uzvraæa, ubija Glentona i spašava taoce.
O Valete de Ouros está esperando lá com o Bonny... e ele acertou tudo para devolvê-lo e dar fim a essa história... porque tudo o que ele quer é paz... como Gandhi, Jesus ou aquele outro cara.
'Zandar dinara' ceka tamo sa Boni.. i dogovoreno je da je vrati, i zavrsi ovu citavu stvar jer sve sto zeli jer mir. Znate, kao Gandi ili Isus ili onaj drugi lik.
Então, deveria saber que Girion o acertou.
Онда би знао да је Гирион погодио змаја.
Ele tentou matar a esposa, mas a acertou no braço e atirou em si mesmo.
Pokušao je da ubije ženu. Pogodio ju je u ruku, zatim pucao u sebe.
Acho que acertou o seu alvo.
Mislim da si pogodila što si htjela.
Parece que o Sr. Hawtrey acertou de novo.
Doista se èini da je g. Hawtrey ponovno u pravu.
Não, eu acho que alguma coisa me acertou na queda.
Не, мислим да ме је нешто закачило док је падало.
Os Agentes do Além nem saberão o que os acertou.
Р.И.П.Д. неће знати шта их је погодило.
Ela está fingindo, me acertou primeiro!
Laže, ona je mene prva gaðala!
Você acertou, sou um ladrão e sou um muito bom.
U pravu ste. Ja sam lopov, i to prokleto dobar.
Precisa pegar o canalha que acertou o Caesar.
Дугујеш ми пиће и свима онима унутра.
O pacote acertou e matou o tigre.
Mislim da je paket upravo ubio jebenog tigra.
Certa manhã, ele acertou duas gaivotas na praia.
Jednog jutra, ustrelio je dva galeba na plaži.
Ela me acertou três flechas quando escapei.
Погодила ме је са три стреле, када сам побегао.
Frank nem imagina o quê o acertou ontem a noite.
Frank još ne zna što ga je udarilo sinoæ.
Como uma bola de demolição me acertou no peito.
Kugla za demoliranje udara me pravo u grudi.
De todas as pernas que podia ferir, acertou a da favorita.
Od svih nogu koje si morao upucati, ova je spojena na njegovu miljenicu.
Um raio o acertou naquela noite, o dr. Wells e a equipe dele o salvaram.
Али мислим, то је само као да је сци-фи серије,
Carol disse que acertou um deles, mas que nunca encontrou o corpo.
Kerol kaže da je sredila jednog od njih, ali nije mogla da pronaðe telo.
Ele o acertou na cabeça, uma vez.
Odalamio ga je u glavu, jednom.
Acertou ao me seguir, ao pensar que eu não sou quem finjo ser.
I u pravu si što si me pratila. Što misliš da nisam žena kakvom se predstavljam.
Não nos acertarão como Stannis os acertou, em um duplo envolvimento.
Neće moći da nas udare kao što je Stanis vas sa obe strane.
E enquanto ele estava se atirando, alguém acertou seu joelho, e o quebrou bem assim.
И док је клизао, неко му је стао на колено и оно се поломило, овако.
O que estava escrito naquele cartaz me acertou em cheio:
I ono što je bilo napisano me je pogodilo do srži.
"A" é minha sala, "B" é o ponto onde o pato acertou o vidro, e "C" é o local de onde eu fiquei observando.
A je moja kancelarija, B je mesto gde je patka udarila o staklo i C je mesto odakle sam ja posmatrao.
E eu posso dizer que ele acertou, quase uma década atrás.
rekao bih da je pogodio, skoro pre deset godina.
1.8583490848541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj koga ste pogodili, još je tamo? 