Prevod od "acabarei" do Srpski


Kako koristiti "acabarei" u rečenicama:

Apanharei este moleque e acabarei com o futuro dele.
Uhvatiæu tog malog i zakuvati mu kašu.
Levarei isto ao tribunal e acabarei com Murphy
Ja ću to izneti na sudu i uništiti Marfija.
Como prefeito, acabarei com a fonte desta corrupção... o chefão, Carl Grissom.
Kao gradonaèelnik, obeæajem iskorijeniti izvor korupcije... a to je 'bos' Carl Grissom.
Vou ter amor... ou acabarei meus dias como...
Voleæu, ili æu završiti život kao...
Rapaz, vá para o lado, ou acabarei esmagando seu maxilar.
Sinko, skloni se, ili æu morati da ti slomim vilicu.
Acabarei com essa ameaça a meu reinado, assim como todas as demais.
Okonèaæu tu pretnju svojoj vladavini. Kao i sve druge pretnje.
Embale seu cirquinho ou irei até aí e acabarei com você.
Покупи свој мали циркус или ћу доћи и развалићу ти гузицу.
Se a Inglaterra cair, acabarei meus dias em uma prisão espanhola.
Ako Engleska padne, poslednje dane ću provesti u Španskom zatvoru.
Eu não sei como, mas de algum modo, eu acabarei com isto.
Ne znam kako, ali na neki naèin, zaustaviæu ovo.
Abra essa porta e eu acabarei com você.
Otvori ta vrata, i dokrajèiæu te.
Acabarei com toda essa porcaria de vizinhança.
Pobit æu cijelu ovu štakorsku èetvrt!
Porque se disser "eu" mais uma vez acho que acabarei jogando algo em sua cabeça.
Daj da te zaustavim baš ovde, okej? Jer ako kažeš "ja" još jednom, ima stvarno da bacim nešto na tvoju glavu, mislim.
Ele está paranoico, e convencido que eu acabarei igual a minha mãe!
Ubeðen je da æu završiti kao moja mama! Isuse!
Pode dizer a seu pai que acabarei com a greve.
Možeš reæi tati da æu opozvati štrajk.
Acabarei contigo se ele não estiver com o vale.
Ako je nemaš, ima da te bijem do èetvrtka.
Acabarei com você com a maldita garrafa se falar da Gail de novo.
Razderaæu ti lice flašom ako ponovo spomeneš Gejl.
E os deuses nos livrem de chuva, ou acabarei dormindo e comendo sob uma cachoeira.
A bogovi joj zabrani kiše. Zašto, možda i spavati ispod vodopada.
Acabarei sendo um eco de mim mesmo.
Postat æu samo odjek samog sebe.
Se a greve não acabar em uma semana, acabarei sem saída.
Ako štrajk ne završi za nedelju dana, sateraæu se u ugao.
Se continuar assim, acabarei votando no senhor.
Nastavite ovako i možda glasujem za vas.
Certo, ligarei para o Capitão e acabarei com isso.
Nazvat æu Kapetana i riješiti to.
Eu acabarei com o sr. herói sozinho.
Ja ću srediti gospodina heroja lično.
Mais um passo e acabarei com você.
Još jedan korak i razneæu te.
Me chame de idiota de novo, e eu acabarei com você.
Nazovi me ponovo moronom, i jebeno ću da te ubijem.
Se eu não puder, acabarei com o sofrimento dela.
Ako ne mogu, okončaću njenu patnju.
Provavelmente acabarei morto se continuar trabalhando para você.
Verovatno bih završio mrtav kad bih nastavio da radim za tebe.
Quando eu ameaçar em desmembrar você na frente dele, Klaus vai hesitar, e nesse momento de fraqueza, acabarei com ele.
Kada zapretim da æu te raskomadati pred njim, Klaus æe se premišljati, i u tom trenutku slabosti, dokreèiæu ga.
E então acabarei com ele, tão lenta e dolorosamente quanto possível.
A onda æu ga ubiti... jako sporo i bolno.
Se eu consumir toda a mágica da Bonnie, acabarei a matando... mas se trabalharmos juntos, podemos todos irmos para casa como amigos.
Ako upijem svu Boninu magiju, samo æu je na kraju ubiti. Ali ako budemo radili zajedno, možemo otiæi kuæi kao prijatelji.
Só admita suas verdadeiras intenções com esta farsa de casamento, e eu acabarei com isso rápido.
Samo priznaj svoje prave namere za ovu farsu od vencanja, i zavrsicu ovo brzo.
Uma amiga minha disse que se eu não mudar a forma de fazer as coisas, o jeito que eu vivo... acabarei ensanguentado e sozinho.
Prijatelj mi je rekao da ako se ne promenim... Završiæu krvav i usamljen.
Então acabarei apodrecendo numa cela qualquer em vez do que deveria estar fazendo, que é me preparar para a audição.
Onda æu završiti truleæi u nekoj æeliji, umesto da radim ono što bi trebala, a to je da se spremam za moju audiciju sutra.
Diga-me a localização dele, ou acabarei com o cartel que você faz parte.
Reci mi gde se nalazi ili æu te odati kartelu.
Acabarei alimentando um gato por 5 dias, não vou?
Сам ћу завршити храни мачку Пет дана, зар не?
Eu o usarei para sair deste inferno, e depois acabarei com Rackham pessoalmente.
Pomoæu njega æu izaæi iz ovog pakla, a Rakama æu onda sam da sredim.
Liderarei o exército élfico e acabarei com nosso verdadeiro inimigo.
Vodiæu našu Vilenjaèku armiju i iskoreniæu pravog neprijatelja.
Incendiarei suas frotas, matarei todos os soldados e acabarei com suas cidades.
Spaliću njihovu flotu, pobiću im sve vojnike, a njihove gradove ću sravniti sa zemljom.
Mas se insistir em me tornar o vilão, acabarei sendo.
Ako tražite da budem vaš zlikovac, igraæu tu ulogu.
Eu acabarei com esses traidores, de vez.
Ja æu srediti ove izdajnike, jednom zasvagda.
3.3276610374451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?