Mantenha o braço esquerdo reto... mas não mantenha a cabeça abaixada.
Leva ruka ti je ispravna ali ne saginješ glavu.
Certo, mas mantenha a cabeça abaixada.
Али главу доле ако се шта догоди.
Minha mãe me falou de uma vez quando eu tinha três anos.....a tampa do meu pinico estava abaixada... e ao invés de eu levantá-la, eu caguei nas calças.
Mama mi je ispricala jednom, da kad sam imao tri godine poklopac na nosi je bio spusten, i umesto da ga podignem ja sam se usrao u gace.
Ele me disse, "fique abaixada" Emiliano disse "não se mexa" "fique abaixada".
Rekao mi je, "Lezi dole" i Emiliano isto. "Ne mrdaj, lezi dole".
Kate, saia do porta-malas e fique abaixada.
Kate, izaði iz prtljažnika i sagni se!
Mantenha o pé no acelerador, mas fique abaixada.
Drži nogu na gasu ali ostani dole.
Siga as minhas ordens, fique abaixada, e nunca subestime uma criança com um...
Okej, prati mene, pazi se i nikad ne potcjenjuj 12godinsjaka sa..
Se algo cair, não deve ficar abaixada recolhendo...
Ispadoše ti slatkiši, luèe. Ne sme se to ovdena.
Mantenham as suas cabeças abaixada... e ninguém olha nos olhos deles ou eles os matarão.
Главе доле, и не гледајте их у очи, или ће вас побити.
Por aqui fique com a cabeça abaixada não sei se me entende.
Dolje glavu, znaš što hoæu reæi.
Se uma garota está abaixada te chupando, ela está concentrada no trabalho e você se preparando para gozar, e eu sempre digo "estou chegando lá", tenho de falar assim porque sou um cavalheiro.
Ako je devojka dole i puši ti, znaš, ona mumla, radeæi svoju stvar, a ti samo što nisi pukao, i kao ja, znate da ja uvek ono kao, "Svršièu, " znate, jer ja želim to da kažem, samo zato što sam džentlmen.
Verificamos as câmeras de segurança do prédio mas ele foi muito cuidadoso ao manter a cabeça abaixada.
Provjerili smo kameru, ali je bio pažljiv i gledao je dolje.
Volte para sua casa e fique abaixada!
Vratite se u kuæu i ostanite tamo!
Então como bom americano, mantive minha cabeça abaixada e neutra.
Pa, kao dobar Amerikanac, pognuo sam glavu i ostao neutralan.
Fique abaixada e não se mova.
Ostani sagnuta i ne mrdaj se.
A tampa foi abaixada e desinfetada para sua proteção.
Daska je spuštena, oèišæena zarad tvoje zaštite.
Fique abaixada, faça o que eu disser.
Sagni se, radi šta ti kažem.
Pegue a parte de falar do telefone e segure-a, mas deixe-a abaixada, não deixe eles verem.
Ок, немој прекидати само га спусти, да га не виде.
Olhe pra mim, você ficará bem, é só ficar abaixada.
Pogledaj me. Pogledaj me. Biæeš dobro, u redu?
Mantenha a cabeça abaixada, olhe para o chão na sua frente.
Spusti glavu dole. Gledaj u zemlju ispred sebe.
Só fico com a cabeça abaixada... estudando o que deveria ter estudado no ensino médio.
Znaš, samo držim glavu pognuto. Uèim sranja, trebao sam uèiti u srednjoj školi, znaš?
Fique de fora, ele não gosta de gente nova... fique calado e de cabeça abaixada.
Vratiæemo se, ali on ne voli nove ljude. Zato æuti i gledaj dole.
Coloque-o no painel e fique abaixada!
Stavi ga na instrument tablu i ne izviruj.
Enquanto estivermos no carro, fique abaixada.
Dok smo u autu, sagni se.
Mantenha a cabeça abaixada, e segure o telefone para a vovó.
Sagni se i daj baki mobilni telefon.
Que corajoso é atacando alguém com a guarda abaixada.
Baš si odvažan ratnik, napadaš čoveka kome je spušten gard.
Acho que desta vez vou manter a cabeça abaixada, ler meus livros e cumprir minha pena como o bom Deus queria.
Èitati knjige i odslužiti svoje kako je dragi Bog namjerio.
Sra. Standish, por favor, fique calma e abaixada.
Standish, smirite se i ostanite tu.
Ele corria atrás deles com a cabeça abaixada, direto na sua barriga.
Он би раде на њима погнуте главе, рам право у свом стомаку.
É preciso grande esforço, não para ser livre, para manter a cabeça abaixada, a boca fechada.
Treba mnogo napora, ne biti slobodan. Drži svoju glavu pognutu, drži svoj jezik za zubima.
Concordo em manter a cabeça abaixada e a boca fechada... contanto que eu sobreviva.
Potpuno sam za to da držim svoju glavu pognutu i moja usta zatvorena. Dokle god mogu da živim.
Mantenha a cabeça abaixada, e os olhos abertos.
Rekao sam ti da držiš glavu dole, oèi otvorene.
Se acham que há um sistema melhor, mantenham a mão abaixada.
Ako na umu imate bolji sistem, ne podižite ruke.
2.8870320320129s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?