Mas agora que a guerra acabou, minhas missões agora são...
Otkako se rat završio, ovih dana, moji parametri misije su...
Eve, nossa filha, a primeira híbrida puro-sangue, cujo sangue poderia acabar com a guerra... se tornou muito procurada tanto pelos vampiros quanto pelos lycans.
Iv, našu æerku, prvog èistokrvnog hibrida, èija krv je mogla da okonèa rat, oèajnièki su tražili i vampiri i likani.
Se não agirmos logo, a guerra chegará ao seu portão em uma quinzena.
Ako ne delujemo odluèno, rat æe doæi do vaših kapija za 2 nedelje.
Achávamos que enterraria a guerra, o conflito final... mas ainda estamos aqui.
Mislili smo da æe ona okonèati rat, poslednji konflikt. Ali evo nas i dalje. Nadam se da gledaš na moju molbu za Selenino pomilovanje pravim oèima.
Enquanto eu falava de paz, a guerra a seguiu até aqui.
Baš kad sam govorila o miru, rat te je pratio dovde.
Não podemos levar a guerra para Marius.
Ne možemo preneti rat kod Marijusa.
A guerra acabou há três anos.
Rat se završio pre tri godine.
A guerra está quase no fim.
Rat samo što se nije završio.
Voei com Striker durante a guerra.
Leteo sam sa Strikerom u ratu.
Ele disse que você foi a guerra com Thengel, meu avô.
Rekao je da si u ratu jahao uz rame s Thengelom, mojim djedom.
Agora precisamos decidir se os ents... irão para a guerra.
Sada moramo odluèiti da li Enti kreæu u rat.
O que sabe sobre a guerra?
Što k vragu znaš ti o ratu.?
Não foi a guerra que começaram, nem a praga que criaram, foi julgamento divino.
Nije rat koji su zapoèeli. Ni kuga koju su stvorili. Nego sudbina.
Mas a guerra nos EUA ficou cada vez pior... e acabou chegando à Londres.
Ali, amerièki rat je besneo sve više i stigao do Londona.
E então, devemos ir para a guerra.
I tako, mi idemo u rat!
Se Thomas não tivesse queimado as lendárias páginas do diário de Booth talvez os assassinos tevissem encontrado um tesouro e a União poderia ter perdido a Guerra Civil.
Da Thomas nije spalio legendarne stranice iz Boothova dnevnika, ubojice bi možda pronašli golemo bogatstvo u zlatu i Unija bi možda izgubila Graðanski rat.
Quando a guerra acabar, a política o aguarda.
Кад завршимо рат, чека те политика.
O que ele me ensinou foi que quando a guerra não é sua, é melhor se juntar ao lado que vai vencer.
Видиш, ствар којој ме је он научио, била је... када то није твој рат, ти се придружи страни која ће да победи.
Está perdendo a guerra no seu jardim?
Trava vam ne da mira? Nikada!
Depois que a Guerra Fria acabou, a Corporação Umbrella as expandiu e construiu o andar de testes.
Након "Хладног рата" их је "Умбрела" проширила и изградила тестно подручје.
Para ele a guerra tinha acabado.
За Џејмса Бара рат се завршио.
A guerra não é vencida por sentimentos, diretor.
Rat se ne dobija po oseæaju, direktore.
Nós ganhamos a guerra, mas a terra ficou arruinada.
Победили смо у рату, али Земља је уништена.
Edward Bailey era um físico genial que... construiu algumas das maiores coisas durante a Guerra Fria.
Edvard Bejli je bio genijalni fizièar koji je napravio neke od najboljih stvari za vreme Hladnog rata.
Perderemos a guerra e morreremos da forma que meu pai morreu.
Izgubiæemo rat i umreæemo kao što je i otac umro.
Na melhor hipótese, a guerra secreta se intensifica.
U najboljem sluèaju, tajni rat eskalira.
A maioria das pessoas pensam, que a guerra é somente combate.
"Vecina ljudi misli da je rat uglavnom borba."
Mas não estamos vencendo a guerra?
Ali... Zar ne pobeðujemo u ratu?
O Decepticon que começou a guerra de Chicago?
Десептикона који је почео рат у Чикагу?
Prefere a paz ou a guerra?
Da li biraš mir? Ili rat?
Agora que a guerra está ganha, deveríamos achar tempo para a sabedoria.
Sada kada je rat gotov, svi bi trebali da pronaðemo vremena za mudrost.
Para agradecer aos deuses por levar a guerra ao fim, o Rei Joffrey decretou que as sobras de nosso banquete irão para os miseráveis na cidade.
Kako bi zahvalili bogovima što su skorašnji rat okončali pravedno, kralj Džofri je naredio da se ostaci hrane sa naše gozbe podele najsiromašnijima u gradu.
Se Bayezid for morto, o resultado é a guerra;
Ako Bajazit bude ubijen, doæi æe do rata.
Você não vai para a guerra.
Ne ideš u rat. Molim te...
Se conseguirmos interceptar a caravana, garantiremos tanto o dinheiro para começar a guerra quanto um parceiro para nos ajudar nela.
Ako presretnemo karavan, obezbediæemo i novac za poèetak rata i partnera koji æe nam pomoæi da ga vodimo.
Mas com o tempo, a promessa de poder trouxe a guerra para as nossas terras.
Али временом је његова велика моћ донела ратове у наше земље.
8.5153379440308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rat za spas ljudske rase poèinje sad. 